• 2019.06.14
    ¬P´Á¤­

¥X®u¤W¥æ©Ò¬ì³ÐªO¶}ªO¨å§ ºÙ¥¨¤j¤º»Ý©Ô°Ê¸gÀÙ
¼BÅb¡G¤¤°ê±N¦A±À¦³¤O«×¶}©ñ·sÁ|±¹

[2019.06.14] µoªí
¦b¬Q¤éÁ|¦æªº²Ä¤Q¤@©¡³°®a¼L½×¾Â¶}¹õ¦¡¤W¡AÃҺʷ|©M¤W®ü¥«¬F©²Áp¦XÁ|¦æ¤W®üÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¬ì³ÐªO¶}ªO»ö¦¡¡C¹Ï¬°°ÆÁ`²z¼BÅb¡]¥ª¤G¡^¡B¤W®ü¥«©e®Ñ°O§õ±j¡]¥k¤G¡^¡B¤¤°êÃҺʷ|¥D®u©ö·|º¡¡]¥ª¤@¡^¡B¤W®ü¥«ªøÀ³«i¡]¥k¤@¡^¦@¦P¬°¬ì³ÐªO¶}ªO¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤Q¤@©¡³°®a¼L½×¾Â¬Q¤é¶}¹õ¡AÃҺʷ|©M¤W®ü¥«¬F©²Áp¦XÁ|¿ì¤W®üÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¬ì³ÐªO¶}ªO»ö¦¡¡C°ê°È°|°ÆÁ`²z¼BÅb¥X®u¬¡°Ê®Éªí¥Ü¡A¬Û«H¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¤¤°ê¬F©²±N¶i¤@¨B±À¥X¦³¤O«×ªº§ï­²¶}©ñ·sÁ|±¹¡C¦¹¥~¡A¤¤°ê§»Æ[¸gÀ٪Ŷ¡¤j¡A¬Fµ¦¤u¨ãÀx³Æ¥R¤À¡A¦³¥R¤À±ø¥ó¡B«H¤ßÀ³¹ï¦UºØ¬D¾Ô¡F¥L±j½Õ¡A¥¨¤j¤º»Ý¥¿©Ô°Ê¸gÀÙ¡A¤¤°ê¸gÀÙ¡u¤£ºÞ¼È®É¥X²{¤°»ò±¡úG¡Aªø´Á¦V¦nªºÁͶլO¤£·|§ïÅܪº¡v¡C

¡u¸gÀÙªø´Á¦V¦n¤£ÅÜ¡v

¬ì³ÐªO¬O¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¥h¦~11¤ë5¤é¦b­º©¡¤¤°ê°ê»Ú¶i¤f³ÕÄý·|¶}¹õ¦¡¤W«Å¥¬³]¥ß¡A¥Ø«e¬ì³ÐªO¤w¨ü²z122®a¥ø·~ªº¤W¥«¥Ó½Ð¡A¥¡µø³ø¹D¡A¼È¦³6®a¥ø·~³q¹L¤W®üÃÒ¨é¥æ©ö©Òªº¤W¥«¼f®Ö¡A¥]¬A·Lªä¥Íª«¡B¦w¶°¬ì§Þ¡B¤Ñ·Ç¬ì§Þµ¥¡C

¾ÚÃҺʷ|µo¥¬ªº¡m¹ê¬I·N¨£¡n¡A¬ì³ÐªO¥D­nªA°È©ó²Å¦X°ê®a¾Ô²¤¡B¬ð¯}ÃöÁä®Ö¤ß§Þ³N¡B¥«³õ»{¥i«×°ªªº¬ì§Þ³Ð·s¥ø·~¡A­«ÂI¤ä«ù·s¤@¥N«H®§§Þ³N¡B°ªºÝ¸Ë³Æ¡B·s§÷®Æ¡B·s¯à·½¡B¸`¯àÀô«O¥H¤Î¥Íª«ÂåÃĵ¥°ª·s§Þ³N²£·~©M¾Ô²¤©Ê·s¿³²£·~¡C

¾Ú¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A¼BÅb¡B¤¤°ê»È«OºÊ·|¥D®u³¢¾ð²M¥X®u½×¾Â¶}¹õ¦¡¨Ã­PÃã¡A·í¤¤°êÃҺʷ|¥D®u©ö·|º¡«Å¥¬¶}³]¬ì³ÐªO®É¡A¥Ñ©ó¨Æ«eµL¥ý¥ü¡A¤Þ°_¤£¤Ö¦b³õ´CÅé¤pÁnÅå©I¡C¶}¹õ¦¡«á­º³õ¥þÅé¤j·|¥Ñ¤H¥Á»È¦æ¦æªø©öºõ¡B¤¤°êÃҺʷ|¥D®u©ö·|º¡¡B¤¤°ê°ê®a¥~¶×ºÞ²z§½§½ªø¼ï¥\³Ó§@¥DÃDºtÁ¿¡C

»{¦³¥~³¡À£¤O ºÙÂ૬¥²¸g¦ÒÅç

¦b¤¤¬ü¶T©ö¾Ôªº­I´º¤U¡A§@¬°¶T©ö½Í§Pªº¤¤¤è­º®u¥Nªí¡A¼BÅbªºµo¨¥¤ÞµoÃöª`¡C¡u¨C¤é¸gÀÙ·s»D¡v³ø¹D¡A¼BÅb²{³õÁ¿¸Ñ¤¤°ê¸gÀÙµo®iªº¦±½u¹Ï¡A¥L«ü¥X¡A¥Ø«e¤¤°ê¸gÀÙ¤w±q°ª³t¼Wªø¶¥¬q¡AÂà¦V°ª½è¶qµo®i¶¥¬q¡A¥¿±q¥~»ÝÂà¦V°ê¤º¥¨¤j¥«³õÅX°Ê¡A°ê¤º¥«³õ¥¿¦¨¬°¥þ²y¥«³õªº­«­n³¡¤À¡C¥L»¡¡A¥¨¤j¤º»Ý¥¿©Ô°Ê¸gÀÙ¡A¡uªø´Á¦V¦nªºÁͶլO¤£·|§ïÅܪº¡v¡C

¤W®ü¡m¸Ñ©ñ¤é³ø¡nªÀºX¤Uªº¡u¤WÆ[·s»D¡v¥ç¤Þ­z¼BÅbªí¥Ü¡A ¤¤°ê¸gÀÙ«O«ù¥­Ã­°·±dµo®i¨}¦nºA¶Õ¡A¼Wªø¡B´N·~¡Bª«»ùµ¥¥D­n§»Æ[¸gÀÙ«ü¼Ð§¡³B©ó¦X²z°Ï¶¡¡A¡u¦A¥­¿Å¡v¥¿«ùÄò±À¶i¡C¤£¹L¥L¥ç©Z©Ó¡A¦b¤¤°ê¸gÀ٥Ѥj¨ì±jªº¹Lµ{¤¤¡A¤]­±Á{¤@¨Ç¥~³¡¬D¾Ô¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì½T¹ê¦³¤@¨Ç¥~³¡À£¤O¡A¦ý³o«ê¬O¤¤°êÂ૬¤É¯Å©Ò¥²µM¸g¾úªº¦ÒÅç¡C¥~³¡À£¤O¦³§U§Ú­Ì´£¤É³Ð·s©M¦Û¥Dµo®i¯à¤O¡A¥[§Ö§ï­²¶}©ñ¨B¥ï¡A§ó¦n¹ê²{°ª½è¶qµo®i¡C¡v

¡u¥H¬ì³ÐªO±a°Ê¸ê¥»¥«³õ§ï­²¡v

¹ï©ó¬ì³ÐªO¡A¼BÅb±j»{¬°µo®i·N¸q­«¤j¡A­n¥H¬ì³ÐªO±a°Ê¾ã­Ó¸ê¥»¥«³õ§ï­²¡A°ö¨|§ó¦h¬ì§Þ³Ð·s¥ø·~¡A¥H§U¸gÀÙÂ૬¤É¯Å¡C

¼BÅbºÙ¡A¬ì³ÐªOµo®i¬O¤@­Ó¦ÛµMº¥¶iªº¹Lµ{¡A­n²z©Ê«ÈÆ[¬Ý«Ý¡Aí¤¤¨D¶i¡A¤£Â_±´¯Á¡A«i©ó³Ð·s¡C¡u­n¤j¤O±À°Ê¤W®ü°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß«Ø³]¡A³B²z¦n¬F©²»P¥«³õ¡B°ê»Ú©M°ê¤º¨â­ÓÃö«Y¡AªA°È©ó°ê®a¾Ô²¤©M°ê¥Á¸gÀÙµo®i¤j§½¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤@³õ¤j³W¼Òªº¤¤¦@ÄÒ¤º¥DÃD±Ð¨|¥¿¦b¤º¦a±Ò°Ê¡C³o­ÓÃD¬°¡u¤£§Ñªì¤ß ¨c°O¨Ï©R¡vªº¥DÃD±Ð¨|¡A¬O¤W¤ë13¤é¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½·|ij¤Wªº¨M©w¡A­n¨D±q6¤ë¶}©l¡A... ¸Ô±¡
²ßÀò¹{¦Nº¸¦N´µ¤@¯Å¾±³¹
¦b¦Nº¸¦N´µ³X°Ýªº°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡]¥ª¡^¬Q¦b¦N°ê­º³£¤ñ¤°³Í§J¡A±µ¨ü¦N°êÁ`²Î¼ö®¦§O¬ì¤Ò¡]¥k¡^±Â¤©³Ì°ª¡uº¿¯Ç´µ¡v¤@¯Å¾±³¹¡C¨â°ê¤¸­º¬QÁ|¦æ·|±à¡A°ª«×µû... ¸Ô±¡
µØ¥ø¯A·sæºÊ±± MIT¡GÄò¬ì¬ã¦X§@
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¡]MIT¡^©M¥t¥~³Ì¤Ö¤@©Ò¤j¾Ç¡A³Q«ü»P¤¤°ê¤H¤u´¼¯à¡]AI¡^¤½¥q¬ì¤j°T­¸¦³¬ã¨s¥ë¦ñÃö«Y¡A«áªÌÀòMIT¸ê§U¡C¤HÅv²Õ´´¿... ¸Ô±¡
¿é±¼©d150¸U¿n»WµLªk¥æ¥N
¡i©ú³ø±M°T¡j¤V¤Ò¿é±¼©d¤l150¾l¸U¤¸¿n»W«á¡A¦]¾á¤ßµLªk¥æ¥N¡A©ó¬O¦bºô¤W¡u©ú½X¼Ð»ù¡v¶R¥û±þ©d¡A³o¼ËÅk¦p¹q¼v¾ô¬qªº¨Æ¥ó¡A¯u¹ê¦b¥|¤t¬Ù±Ô¥Ã¿¤µo¥Í¡C... ¸Ô±¡
³¹¼ü¿o®×³Q§i±þ¤H«á´¿¶R³q´ë¾¯
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤k¯d¾Ç¥Í³¹¼ü¿o2¦~«e¯d¾Ç¬ü°ê®É¡AºG¾D¸j¬[±j«Á¦A³Q±þ®`¡C®×¥ó©P¥|¡]13¤é¡^Ä~Äò¦b¥ì§Q¿Õ¥ì¦{¥Ö¶ø¨½¨ÈÁp¨¹ªk®x¼f°T¡A®x¤W©ÜÅS¤F§ó¦h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992