民航處空管系統故障 兩航班延遲放行

【明報專訊】民航處表示，航空交通管制中心的航空交通管理系統主系統個別工作席位昨曾出現故障，未能顯示個別航機及相關航班資料，需轉用後備系統。因主系統故障實施延遲放行，有兩班離境航機在期間受影響。民航處強調事件無影響航空安全。

民航處發言人表示，昨早上9時6分，空管中心航管系統的個別工作席位間歇未能顯示個別航機及相關航班資料，在場工程人員即時跟進和調查，並與在場空管主管協商後，在上午9時22分按預設程序轉用後備系統。

發言人強調，事件沒有對航空安全構成影響，空管人員一直可透過話音系統與所有航班保持聯絡，亦一直可透過衛星導航監察技術，監察香港飛行情報區所有航機及航班資料，包括航班位置、高度和二次監察雷達編碼，繼續提供正常的空管服務。不過，有兩班離境航機在主系統故障期間，因實施延遲放行而受影響。

至於出現故障的航管系統主系統，民航處稱在重啟及經承辦商檢查後已回復正常運作，並按設計用作後備之用。

更多港聞

尊子漫畫

【明報專訊】（請看附圖） 詳情

畀明報攝記發現�鬘靮舊I 戴口罩謝偉俊 差幾步潛到立會

【明報專訊】周三大批示威者包圍立法會抗議修訂《逃犯條例》，示威者大都係著黑衫，有人戴口罩，Emily�巀嵹O同事好眼利，當日朝早�鬗H群中發現都... 詳情

胡志偉又鬧林鄭　葉劉批太過分 網民跟隊

【明報專訊】民主黨主席胡志偉過去兩日不停穿梭立法會外�鴷靮糧鶡a，噚日朝早汗流浹背咁同記者做訪問，批評警方前日暴力鎮壓年輕人，繼早前�鬘萿k會特... 詳情

針卡揭露被領養 63歲冼玉翎尋親

【明報專訊】針卡幫人記低注射疫苗紀錄，點都估唔到上面�儭禤ぁO一個小妹妹揭發自己被領養�翵郊@。呢位「小妹妹」好想搵番親人，但佢感生娘不及養娘大... 詳情

夏志誠輔理主教彌撒落淚：青年被暴力對待好難過

【明報專訊】警察前日面對反對修訂《逃犯條例》示威者，又射橡膠子彈又射布袋彈，有唔少示威青年受傷甚至入院。天主教香港教區輔理主教夏志誠前日�鶳W... 詳情