• 2019.06.13
    ¬P´Á¥|

¯A§U¨Bªø»sÃĤӤl¤k¤J¾Ç®×­º¤H§P¦D
¥v¤¦ºÖ«e¦|²î¶¤±Ð½m»´§P1¤Ñ

[2019.06.13] µoªí
¥v¤¦ºÖ¤j¾Ç«e¦|²î¶¤±Ð½m­S­}Àq©Ó»{¦¬¸ì¨ó§U´I®a¤l¤k¶i¤J³o©Òºë­^¦W®Õ¡A12¤é³Q§P¤@¤ÑºÊ¸T¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j¥v¤¦ºÖ¤j¾Ç«e¦|²î¶¤±Ð½m­S­}Àq(John Vandemoer)©Ó»{¦¬¸ì¨ó§U´I®a¤l¤k¶i¤J³o©Òºë­^¦W®Õ¡A12¤é«Å§P¡FÀˤ贿­n¨D¹ï¥L§P³B18­Ó¤ë®{¦D¡Aªk©x«o¥u¶H¼x©Êªº§P¦D1¤Ñ¡A¨Ãªí¥Ü¥L¤wªA¹L¦D¡A¨Ï¥LÁŧK¨cº»¤§¨a¡C

­S­}Àq¬O³o¦¸¬ü°ê¾ú¨Ó³Ì¤jªº¤j¾Ç¤J¾Ç¹ú®×¨´¤µ²Ä¤@­Ó³Q§P¦Dªº³Q§i¡A¦Ó§P¦D»´­«¥i¯àÅã¥Üªk©x¬O§_¦³·NÂǦ¹±þÂûäêµU¡C

­S­}Àq¤£¥²§¤¨c¡A¥i¬O¥²¶·±µ¨ü¨â¦~ºÊ¦u¦æ¬°¡A¥]¬A¦b®a³n¸T6­Ó¤ë¡C

¥LÀò±o±q»´µo¸¨¡A¦]¬°®×µo«á¥L«Ü§Ö´N»{¸o¡A¦Ó¥B¥L¨S¦³¤¤¹¡¨pÅn¡A­n¤¤¤¶ªÌ§â77¸U¤¸¥þ³¡®½µ¹¾Ç®Õªº¦|²î­p¹º¡C

Áp¨¹½Õ¬dµo²{³o­Ó¹ú®×¤w«ùÄò±Nªñ10¦~¡AÂÇþÓ¸ì¸ï¥H¤Î¹ï¤J¾Ç´úÅç©M¥Ó½Ð¸ê®Æ§@°²¡A¨ó§U´I®a¤l¤k´£°ª¿ý¨ú¾÷·|¡A¨´¤µ¦³50¦W¯A®×ªº±Ð½m¡B¤÷¥À©M¨ä¥L¤H¨ü¨ì°_¶D¡C

41·³ªº­S­}Àq¤µ¦~3¤ë©Ó»{¦@¿Ñ¥Ç¸o¡A±µ¨ü¥D¿Ñ§@¹úªº¤j¾Ç¤J¾ÇÅU°Ý¨¯®æ(William Singer)´£¨Ñª÷¿ú¡A¨ó§U¨¯®æªº«È¤áªº¤T­Ó¤l¤k¥H¦|²î¶¤©Û¶Ò¹ï¶H¦W¸q¶i¤J¥v¤¦ºÖ¡C

¥L¦b³Q®··í¤Ñ§Y³Q¥v¤¦ºÖ¶}°£¡A¥¢¥h·í¤F11¦~ªº¦|²î¶¤­º®u±Ð½m¤u§@¡C

À˹î©x»¡¡A³oºØ¹ú®×¼vÅT¾Ç®Õ¤½¥­¿î¿ï¾Ç¥ÍªºÅv§Q¡A¤]¥[²`¥Á²³¹ï¾Ç®Õ©Û¥Íµ{§Çªº¤£«H¥ô¡A¦]¦¹¥²¶·­«§P¥Häê®Ä¤×¡C

»¯¥À¡G¥H¬°¨ºµ§¿ú¬O®½´Ú

¦ý¬O¡A­S­}Àqªº«ß®v«ü¥X¥L¥»¤H¨Ã¥¼¦¬¨ú¸ì´Ú¡A¦Ó¥B¥L¦P·N¨ó§Uªº3­Ó¾Ç¥Í¡A¦³¨â¤H«á¨Ó¤W§Oªº¾Ç®Õ¡A¥t¤@¤H¸g¥Ñ¥¿±`¥Ó½Ðµ{§Ç¶i¤J¥v¤¦ºÖ¡F³o¦WµØ¸Ç¾Ç¥Í¨Bªø»sÃĤ½¥q¸³¨Æªø»¯Àܪº¤k¨à»¯«B«ä¦b®×µo«á³Q¥v¤¦ºÖ¶}°£¾ÇÄy¡C

»¯¥À©Ó»{¥Iµ¹¨¯®æ650¸U¤¸¡A¦Ó¨¯®æ§â¨ä¤¤50¸U¤¸Â൹­S­}Àqªº¦|²î­p¹º¡C»¯¥À³z¹L­»´äªºÉÓ¤h¥´«ß®v¦æµoÁn©ú¡Aªí¥Ü¦Û¤v³Q»~¾É¡A¥H¬°¨ºµ§¿ú¬O®½´Ú¡C»¯®a¨S¦³¤H¨ü¨ì°_¶D¡C

Án©ú«ü¥X¡A»¯¥À±oª¾¤k¨àÀò¥v¤¦ºÖ¤j¾Ç¨ú¿ý«á¡A®×¤¤¥D¸£¡B¤É¾ÇÅU°Ý¨¯®æ«Øij¦o¡A³z¹L¥Lªº°òª÷·|®½¥X650¸U¬ü¤¸µ¹¥v¤¦ºÖ¤j¾Ç¡A¥Î§@¸ê§U±Ð¾­ûÁ~ª÷©M¼ú¾Çª÷­p¹º¡C»¯¥À¤SºÙ¡A®½´Ú¥»½è¤W¸ò¨ä¥L´I¸Î¤÷¥À¤½¶}®½´Úµ¹ª¾¦W¤j¾Ç¤@¼Ë¡A¨ºµ§¿ú¦b»¯«B«äÀò¨ú¿ý«á¤@­Ó¤ë®½¥X¡C¦o»¡¡A¨Æ¥ó³Q¼sªx³ø¹D©lµo²{¦Û¤v³Q»~¾É¡A¤k¨à§ó¦¨¬°¶BÄF¨Æ¥óªº¨ü®`ªÌ¡C

¥»®×¤]¤Þµo¤@¨Ç°ÝÃD¡G½ÖÀ³¬°³o­Ó¾x±oªmªm´­´­ªº°ªµ¥±Ð¨|Áà»D­t³d¡B¤j¾Ç¬O§_À³¬°³oºØ°ò¥»¤W¦³¦p¥X°âÄvª§¿E¯Pªº©Û¥Í¦WÃBªº°µªk­t³¡¤À³d¥ô¡A¥H¤Î¥¦­Ì¬O§_¯àÂǵۧóÄY®æºÊ·þ®½Äm¨¾¤î³oºØ¹ú®×¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­^°ê¡m½Ã³ø¡n©P¤G¡]11¤é¡^¤Þ­z¤@§å³QªnÅSªº«Xù´µ¤å¥ó¡A«ü«X°ê¥¿¿n·¥¥[±j»P³Ì¤Ö13­Ó«D¬w°ê®aªº¦X§@¡A¥ø¹Ï«d®z¬ü°ê¤Î­^ªk¨â­Ó«e´Þ¥Á°ê¦b¸Ó¦a°Ïªº¼v... ¸Ô±¡
¾|«¢¥§¥¸¬ü¦V¥ì®Ôµo°Ê¸gÀÙ¾Ô
¡iºî¦X³ø¹D¡j¨ì¤F¥ì®Ô³X°Ýªº¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¡A»P¥ì®ÔÁ`²Î¾|«¢¥§·|­±¡A¨â¤H·|«á¤@°_¨£°OªÌ¡A¾|«¢¥§§åµû¬ü°ê¦V¥ì®Ôµo°Ê¸gÀÙ¾Ô¡A¤~·|¾É­P¤¤ªF§½¶Õºò±i¡A... ¸Ô±¡
¤÷«Á¤k²æ¸o ¤é±È¥Ü«Â¼é
¤é¥»³Ìªñ¦h©v±j«Á®×³£¦]¨ü®`¤HµL¤Ï§Ü¦Ó¥O³Q§i±o¥H²æ¸o¡A¥]¬A¤@©v¤÷¿Ë«Á¤k¨à®×¡C¨Æ¥ó¿E°_¥Á¼«¡A¥»©P9­Ó«°¥«³£¦³¥Á²³¥Ü«Â¡A­n¨D·í§½­×§ï¤Ï±j«Áªk¡A³W©w... ¸Ô±¡
¤p¯S®Ô´¶°ê·|³¬ªù§@ÃÒ  ºÙ¤£¾á¤ß¦³§@°°ÃÒ°ÝÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ªø¤l¤p­ð¯Ç¼w¡D¯S®Ô´¶·í¦a®É¶¡12¤é¥X®u°ê·|°Ñij°|±¡³ø©e­û·|³¬ªùÅ¥ÃÒ·|¡A¤º®e¯A¤Î«Xù´µ¤z¹w2016¦~¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï¬ÛÃö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤@¶¡¤j¾Çªº¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¦³6¦W¥Á¥DÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤Hªº¤ä«ù²v¡A³£¥i¥HÀ»±ÑÄv³v³s¥ôªºÁ`²Î¯S®Ô´¶¡A¨ä¤¤¥H«e°ÆÁ`²Î«ôµnªº¥Á±æ³Ì°ª¡A¥i¥H13­Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992