• 2019.05.20
    ¬P´Á¤@

°ª¬f¥§©u«áÂ÷°Ò«°ªð¤ñ¥Ò

[2019.05.20] µoªí
°Ò«°¼y¯¬Ä¹±o¨¬Á`¬×«a­x¡C¡]²y·|©xºô¡^
¥v¹F¹ç¡]¥ª¡^Áö±ö¶}¤G«×¡A¦ý°Ò«°»â¶¤­ô­}¶ø®³¡]¥k¡^ÁÉ«á¨S§Y®É¼y¯¬¡A¥ý°V¥Ü¹ï¤èªºªí²{¡C¡]Getty Images¡^
¤µ©u¶Ë±wÀW¤´ªº°Ò«°¤¤³õ©_¶³­}¥¬¥§¡]¥k¡^¡A¬Q¥M«á³Æ´_¥X35¤ÀÄÁªí²{¤K­±¬ÂÄn­Ý¤J1²y¡AÁÉ«á§óÀò¿ï¬°³Ì¨Î²y­û¡C¡]Getty Images¡^
¥v¹F¹ç¡]¥k¡^®g¦¨5¡G0«á®i¥Ü¡u3¡vªº¤â¶Õ¡A¥¼ª¾¬O§_«ü°Ò«°¶Õ¦¨­^®æÄõ¥»¤g¡u¤T«a¤ý¡v¡C¡]Getty Images¡^

¡u¥D­C¿q¡v¥[¤ñº¸±¶¦è´µ¤Î¥v¹F¹ç¦U±ö¶}¤G«×¡A©P¤»§U°Ò«°¦b­^®æÄõ¨¬Á`¬×¨MÁÉ¥H6¡G0¤j³Ó©}ºÖ¯S¡A²Ä6¦¸¹Ü¼Ð¡A³s¦P­^¶W©MÁpÁɬסA¦¨¬°­º¤ä­^®æÄõ²y·|ºaÁt¥»¤gÁɨƤT«a¤ý¡C±©°ªÁ|«a­x¼ú¬×ªº33·³¶¤ªø°ª¬f¥§ÁÉ«á«Å¥¬¡Aµ²§ô11¦~¡uÂŤë¡v¥Í²P¡A¤U©u¦^±_¥À·|¦w¼w¦Cªv¡A¥¼¨Ó3¦~¬°³o¤ä¤ñ§Q®É²y·|¾á¥ô²y­û­Ý»â¶¤¡C

¤ñ§Q®É¶¤¤¤°í°ª¬f¥§¤W¥b³õ¸T°Ï¤º¥Ç¤â²y«oÀòºô¶}¤@­±¡A¨ä«á«Å¥¬Â÷¶}®Ä¤O11¦~ªº°Ò«°¡C¥L¦bªÀ¥æºôªº§i§O«H¤¤ªí¥Ü¡G¡u¬O®É­ÔÂ÷¶}¤F¡A§Ú¥u¦³·P®¦¡C¦b³o¯S§O®Èµ{¡A¥H¤Î¤@¶¡«D±`¯S§Oªº²y·|¤¤¡AµL½×¬O³B©ó­·¥ú©Î§C¼é¡A¤j®a¤@ª½³£¤ä«ù§Ú¡C¥L­Ì¥O§Ú¥Ã¤£©ñ±ó¡C¨S¦³¨ÃªÓ§@¾Ôªº¶¤¤Í¡A§Ú¤£¥i¯à¦b³oùØ¡C¡v

¥L¤S¯S§OºÙÆg­ô«Ó©M±Ð½m¹Îªº¥X²³ªí²{¡A»¡¡G¡u°f¹Ò´Á¶¡¡A§A­Ì¤@ª½¤ä«ù§Ú¡C¨C¦¸³£¥O§Ú§ó±j¦a¦^Âk¡C¦hÁ¡C¡v

°ª¬f¥§©ó2008¦~¥Ñº~³ù¥[·ù°Ò«°¡A¤W°}358¦¸¤J20²y¡A¬O²y¶¤4¦¸­^¶W¡B4¦¸ÁpÁɬסB¨â¦¸¨¬Á`¬×©M¨â¦¸ªÀ°Ï¬Þªº«a­x¥\¦Ú¡C

¥v¹F¹ç¥D­C¿q±ö¶}¤G«×

°Ò«°¬O§Ðªº¡u¤j±O±þ¡v¥Ñ¤j½Ã¬IµØ©ó26¤ÀÄÁªº¤J²y¶}©l¡A¦b38¤ÀÄÁ¦A¤U¤@«°¡A±©¤J²yªÌ¬O¡u¥D­C¿q¡v©Îªù«e¥[¤@¸}ªº¥v¹F¹çÄa¦Ó¥¼¨M¡CÁÉ«áÀò¿ï¬°¦¹§Ð³Ì¨Î²y­ûªº©_¶³­}¥¬¥§¡A©ó55¤ÀÄÁ«á³Æ¤W°}«á°Ò«°§ð¶Õ§ó²±¡A³o¤ñ§Q®É¤¤³õ§ó¦b61¤ÀÄÁ®g¤J1²y¡C¡u¥D­C¿q¡v¨ä«á©ó68¤ÀÄÁ«Ø¥\¡A¥v¹F¹ç«h¦b81©M87¤ÀÄÁ³s¤J¨â²y¡C¥i¬O©x¤è¨ä«á«Å¥¬°Ò«°²Ä2­Ó¤J²yÄÝ©ó¡u¥D­C¿q¡v¡A¹E¥O¥v¹F¹ç¥¼¯à¦¨¬°¦Û1953¦~¥H¨Ó¡A­º­Ó¦b¨¬Á`¬×¨MÁɳs¤¤¤T¤¸ªº²y­û¡A¦Ó¥LÁÉ«á¥ç¬°¦¹¦V¥D­C¿q¹Dºp¡AºÙ¦Û¤v¤£¬O¦³¤ßª§¤J²y¡C¥L¦b¼y¯¬´Á¶¡§ó³Q¥D«Ó­ô­}¶ø®³°V¥Ü¡A«áªÌ¤S«ü³o­^®æÄõ¶¤Ál¾W¡u¤W¥b³õªí²{¤£¤Ó¦n¡A½ð¨ÓÀ³§Ö¤£§Ö¡K¡K°ß¤@¤èªk¬O¥²¶·±À°Ê¥L¡v¡C

­ô«Ó:¤U©u¥Ñ¹s¶}©l

µM¦Ó­ô«Ó¤´¤£§[ºÙÆg¾£¤U¡G¡u³o10­Ó¤ë©ó¦U¶µÁɨƨC©P3¾Ô¡A²×¦¨¬°­º¤äÅn¬A­^®æÄõ¥»¤gÁɨƤT«a¤ý¡A¬O¤£¥i«äijªº¡C¡v¥L³Ì«á¤´ºë¯q¨Dºë¡A¡u¤H­ÌÁ`¤£³ßÅw³Ó§QªÌ¡A¦ý¦nÄvª§ªº¤H¥Ã¤£·|º¡¨¬¡C§Ú­Ì·|­n¨D§ó¦h¡A¥Ñ¤U©u­º¤Ñ¶}©l¡A§Ú­Ì·|¥Ñ¹s¶}©l¡v¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
°Ò«°¦b­^®æÄõ¨¬Á`¬×«Ê¤ý¡A¥O­^¶W²Ä7¦Wªº¯T¶¤±o¥H°Ñ¾Ô¤U©u¼ÚÅQ¡A¥ç¬O¸Ó¶¤¨Æ¹j39¦~­º½ð¼Ú¾Ô¡A¾F·|°ÒÁp«h¥iª½¤J¼ÚÅQ¤À²ÕÁÉ¡C ©}ºÖ¯S­ì¥»­Y¦b¨¬... ¸Ô±¡
¤j®H­º¹Ü´ä¶W»P²³¦P¼Ö
´£¦­¤@½ü«Ê¤ýªº©M´I¤j®H¡A¬Q¦b´ä¶W·Ù¬ì¥D³õ3¡G1À»±Ñ¹Ú·QFC¡A¥H³Ó§Q§¹¬ü§@µ²¡A­º¹Ü´ä¶W¼ú¬×«á¡A¦b°Ï¤ºÁ|¦æ¤Ú¤h¨µ¹C»Pµó§{¨gÅw¡C¹Ü«a¹L«á¡A²y·|¯à§_... ¸Ô±¡
´I¤OR&F¦b·Ù¬ì§@«È3¡G2®À­»´ä­¸°¨¡A²×¥H36¤À¹Ü¨È¡C³Ç§Óªº¿c¥d´µ»PªF¤èÀs·àªº¬¥­}¥j´µ¡A«h¥Ê¤À´ä¶W¯«®g¤â®íºa¡C ´¿¹Ü´ä¶W«a­xªº³Ç§Ó¤ÎªF... ¸Ô±¡
¤¸®Ô¨g¼Æ«n°Ï  ³¢¹Å¿ÕÂ÷¶¤¦Ò±Ð½mµP
¨ÎÁp¤¸®Ô¦b´ä¶W·Ù¬ì¾Ô§@«È¥H7¡G1­«³Ð«a©¾«n°Ï¡A¬°§Y±NÂ÷¶¤ªº¥D«Ó³¢¹Å¿Õ¡]¹Ï¡A¤è¹Å»¨Äá¡^°e¦æ¡C¥L­«¥Ó¤U¥b¦~¥H¦Ò±Ð½mµP¬°­«¡A¤S¬ß±NÂà¥ô±Ð½mªº«n°Ï«á... ¸Ô±¡
³Ç§Ó´ä·|¤C¤HÁÉ4±j¤î¨B
­»´ä¨¬²y·|¤C¤HÁɬQ¤Wºt³Ì«á¤@¤ÑÁɨơA³Ç§Ó¡]¯»¬õ­m¡^¦b¥DÁɻȬ×8±j¡A¥[®É¥H2¡G1ÀI³Ó°_¥Î«C¦~­xªº­^¶W¯T¶¤¡A®Ê¨­4±j«á¥H0¡G2¤£¼Ä¥t¤@­^¶W¶¤¡u³ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992