• 2019.05.20
    ¬P´Á¤@

¶øªÖ¨º®Ú´ò¦E¿W¤ì¦à 71·³¯Ï­^¥¢ÂÜ

[2019.05.20] µoªí
¤¤¶øªÖ¨º®Ú·j±Ï¶¤­ûªø©P¥½¥X°Ê´M§ä¨â¦W¥¢Âܪ̡A¤w´M¦^¤@¤H¡C¡]¤¤¶øªÖ¨º®Ú·j±Ï¶¤´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªø©P¥½¬O¬Ù¥Á¨ì³B¹C¤sª±¤ôªº®É¨è¡A¤]¬O·j±Ï¶¤¥î³Ì¦£¸Lªº®É­Ô¡C¨õ¸Ö¬Ù¤¤¶øªÖ¨º®Ú(Central Okanagan)·j±Ï¶¤¦bªø©P¥½¤À§O¥X°Ê·j±Ï¨â¦W¥¢ÂܤH¤h¡A¤@¦W¬O¦E¿W¤ì¦à¥X¹C§Y¤£¨£Âܼvªº71·³¯Ï­^¡A¥t¤@¦W¬OÅSÀç«È¡C¨ì¬Q¤é³Ä±ß¬°¤î¡A¥u¦³ÅSÀç«È³Q´M¦^¡C

·j±Ï¶¤«ü¥X¡A·j±Ï¤H­û»P¬Ó®aÃMĵ¦b¶øªÖ¨º®Ú´ò(Okanagan Lake)´M§ä¥¢Âܪº71·³¯Ï­^Zygmunt Janiewicz¡C

Janiewicz¤W©P¤­³Ä±ß¥h¦E¿W¤ì¦à«á§Y¨S«ö®É¶¡ªð¦^¡A·j±Ï¤H­û¦bµØ¯S¸ô(Watt¡@Rd.)3300¸¹¸ô¬q¨£¨ì¿W¤ì¦à©M±Ï¥Í¦ç¡C¤@ª½¨ì©P¤é¤U¤È¡A¤´¥¼¨£¨ìJaniewiczªºÂܼv¡A¥O®a¤H¤ß«æ¦pµI¡C

¥t¤@°_·j±Ï¥ô°È¬Oµo¥Í¦b¤W©P¤»±ß¤W¡C¤¤¶øªÖ¨º®Ú·j±Ï¶¤Àò³ø¥X°Ê´M§ä¦b¶øªÖ¨º®Ú°ª¦a°Ï(Okanagan Highlands)¥¬®Ô®¦´ò(Browne Lake)¥¢Âܪº¤@¦WÅSÀç«È¡C¸g¹L·j±Ï¤H­ûº|©]´M§ä¡A²×©ó¦b©P¤é­â±á4®É´MÀò¸Ó24·³ªº¨k¤l¡C

·j±Ï¶¤«ü¥X¡A·j±Ï¶¤­û­¼§¤·j±Ï¥Îªº¥|½ü¨®¦b³½´ò(Fish Lake)ªþªñ§ä¨ì¨k¤l¡A¨Ã¤w±N¥L°e¦^Àç¦a¡C

·j±Ï¶¤¸g²zDuane Tresnich«ü¥X¡A³Q¦w¥þ±Ï¦^ªº¦~»´¨k¤l«Ü©¯¹B¡A¥L¨Ã´£¿ô¤½²³¥²¶·ª`·N¦b¸û°ªªº¤s°Ï¡A±ß¶¡®ð·Å¥i¯à­°¦Ü¹s«×¡AÀH®É³£À³·Ç³Æ¨¬°÷¿m´H¦çª«¡C·j±Ï¶¤¬Q¤é¤´Ä~Äò´M§ä¦E¿W¤ì¦à¥¢Âܪº¯Ï­^¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¤k¤l­¼¦aÅK¡uµo´c¹Ú¡v ¿ô¨Ó³Q°½·R¤ü¤ÎiPad
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦h­Û¦h¤k¤l¤é«e¦b±aþÓÃdª«ª¯·f­¼¦aÅK®É¥´¤@·|¨à¬Ú¡A¿ô¨Óµo²{·R¤ü©MiPad³£³Q¤H°½¨«¤F¡C ¾Ú¡m¥[·sªÀ¡n¤Þ­z¤Ú§Jº¸¡]Albe... ¸Ô±¡
ªü¬Ùªá3000¸U³]¡u§@¾Ô«Ç¡v¹K¤Ï¹ïÁn Àô«O¹ÎÅéÙ^Ùg¯ÂÄݼM²³¨úÃd
¡i©ú³ø±M°T¡jªüº¸§B¹F¬Ù·s¬F©²«Å¥¬¼·´Ú3,000¸U¤¸¦¨¥ß¡u§@¾Ô«Ç¡v¡A¤ÏÀ»¬Ù¤º¯à·½·~ªºµû½×Án­µ¡A¦h­Ó¦­«e³Q¬Ùªø±d¥§¡]Jason Kenney¡^ÂI... ¸Ô±¡
«e¹µ¥D¤Ï¶D¤k¾­û ¯ÁÀv¹O70¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j«OÀI¤½¥qAllstate Insurance Canada¤@¦W«e¹µ­û¦]¤J¸[ªk°|¡M«ü±±«e¹µ¥D«Dªk¸Ñ¹µ¡A¨Ã¤½¶}§åµû«e¹µ¥D±Ä¥Îª[µø©Êªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992