• 2019.04.30
    ¬P´Á¤G

¦U¦æ¦U·~¡R³Ð·N­n®³“­ ¾»ÀY§Ò¹L¤õ

[2019.04.30] µoªí
Äá¼v°OªÌ½Ð¤G¤HÂ\¥XÄYµÂ°Q½×ªº¼Ë¤l¡A¦ý¦o­Ì¥u°í«ù¤F´X¬í´N¡u¯}¥\¡v¤j¯º¡CKathy¡]¥ª¡^«ü¥­¤é¤u§@¾i¦¨¤F·L¯ºªº²ßºD¡A¬ß¤©¤H¿Ë¤Á·P¡C
Kelly¡]¥x¤W¥ª¡^»{¬°¦bPR¤½¥q¤u§@¡A¯à±µÄ²¤£¦PÃþ«¬ªº¥ø·~¡A¸û¥H«e¦b¥Xª©ªÀ¥«³õ³¡¥ô¾§ó¨ã¬D¾Ô¡C¹Ï¬°¦o¬°°Ó³õ¬¡°Ê¾á¥ô¥D«ù¡C
¥Ñ¨Æ«e»P°OªÌ·¾³q¡A¨ì¬¡°Ê·í¤é©Û«Ý°OªÌ¡A³£¬OKelly¡]¥ª¤@¡^»Ý­n­t³dªº¤u§@¡C
Kelly¡]¥ª¡^¤ÎKathy¡]¥k¡^¬Ò»{¬°¡APR¤u§@®É«O«ù·L¯º¤Q¤À­«­n¡A¯àµ¹¤©«È¤á«H¤ß©M¿Ë¤Á·P¡C
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦pªG±q¨Æ¥«³õ±À¼s¡A§Úªº·~ÁZ¥i¯à·|¥H²£«~ªº¾P¶q¨Ó¶q¤Æ¡A¦ý¿Å¶q¤½ÃöÅU°Ýªº·~ÁZ¡A´N·|¥H´À«È¤áª§¨ú¨ì¦h¤Ömedia coverage(´CÅé³ø¹D)¿Å¶q¡C¡v³¯µúªY(Kelly)³o¼Ë§Î®e¤½ÃöÅU°Ý(public relations¡A²ºÙPR)»P¥«³õ±À¼s(marketing)ªº¤À§O¡CªL¼z©É(Kathy)¸É¥R¡G¡u¦³¨Ç¥ø·~¥¼¥²¨º»ò­«µøPRªº¤u§@¡A§â¨âªÌªºÂ¾¯à²V¦X¦b¦P¤@­Ó³¡ªù¡A©Ò¥H¦³¨ÇPR­n­ÝÅU¥«³õ³¡ªº¤u§@¡C¡v

·Rª±·R¤å¦r °OªÌÂऽÃö

Kathy²¦·~©ó­»´ä®û·|¤j¾Ç¤H¤å¤Î³Ð§@¨t¡A´¿¥ô³ø³¹¡BÂø»x°OªÌ¡A1990¦~¥N¥½¦³·P¤j²³¹ï¤å¦rªº­«µøµ{«×¤U­°¡A©ó¬OÂà§ë¤½Ãö¦æ·~¡A¤@°µ«K¬O20¦~¡C¡u§Ú¥»¨­¬O­Ó³ßÅw¡yª±¡zªº¤H¡A¤]³ßÅw¤å¦r¡CPR¬O¥iÅý§Úµo´§³Ð·N¡A¤S¥i¹B¥Î¨ì¤å¦rªº¤u§@¡C¡vPR¦~¸ê¸û²LªºKelly¡A¤]¦³¤­¤»¦~°µPRªº¸gÅç¡C¦b­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç©À¥«³õ¾Çªº¦o¡A²¦·~«á¥ý¥ô¾¥«³õ±À¼s¡A¡u§Ú¦b¥Xª©ªÀ¥«³õ³¡¤u§@®É¡A¬OKathyªº¤UÄÝ¡Aı±o¸ò¦o«Ü¡y§¨¡z¡C«á¨ÓKathyÂ÷¾¡A¦¨¥ß¤F²{¦bªº¤½¥q¡A¨â¤T¦~«á§Ú·QÂà´«¤u§@Àô¹Ò¡A«K¥[¤J¨ä¤½¥q¡v¡C

²{®É¤½¥q«È¤á¥D­n¨Ó¦ÛÀ\¶¼·~¡BÀ¦¨à¥Î«~ªA°È¡Bªì³Ð¥ø·~¤Î«D¦È§Q¾÷ºc¡A¦o­Ìªí¥Ü¡Aªì³Ð¥ø·~Áö¥¼¥²¦³¸êª÷Á|¿ì¤j«¬¬¡°Ê¡A¦ý¸ûÄ@·N±µ¯Ç·s¿oªº«Å¶Ç¤è¦¡¡A¶Ç²Î¥ø·~©Î«D¦È§Q¾÷ºc«h¸û­«µø«~µP§Î¶H¡A«Å¶Çµ¦²¤·|¸û¡uí°}¡v¡C

¡u¥«³õ±À¼s¡vµ¦¹º ¤½Ãö°õ¦æ¤è®×

§{¶¡®É·|²V²cPR»Pmarketingªº¨¤¦â¡AKathy¸ÑÄÀ¡G¡uPR¤u§@¤À¨âÃþ¡A¤@Ãþ¬O¿W¥ßªºagency(¥N²z)§Î¦¡¡A¾¯à«Ü©ú½T¡AÀ°«È¤áÁpµ¸¶Ç´C(±Ä³X)¡A¹F¦Ü«Å¶Ç®ÄªG¡C¥t¤@ºØ¬Oin-house(¤½¥q¤º³¡)ªºPR³¡ªù¡Aª½±µÁõÄݬY¶¡¥ø·~¡A³¡¤À¦ÑÁó»{¬°PR¸òmarketing¤À§O¤£¤j¡A´N§âPRªº¤u§@¥æ¤©¥«³õ³¡­t³d¡A¦³¨Ç¦ÑÁó«h«Ü­«µøPR¡A·|¥t³]¿W¥ßPR³¡ªù¡C¡v

Kelly»{¬°¡Amarketing»PPR³Ì¤jªº¤À§O¡A¦b©ó«eªÌ¦hµ¦¹º¾ãÅé«~µPªº±À¼s¤è®×¡A«áªÌ«h­t³d°õ¦æ¤è®×¡C¦o¥H²{®ÉªºPR¤u§@¬°¨Ò¡A¤½¥q»P«È¤á¦³¨âºØ¦X§@¼Ò¦¡¡A¤@Ãþ¬O¸ò¶Ç´C¾÷ºcÁpµ¸¡Bµo·s»D½ZÁܽаOªÌ±Ä³X¯S©w¬¡°Ê¡A¨Ò¦p¤ñÁɹ{¼ú§¡B°Ó³õ¸`¤é¬¡°Ê«Å¶Çµ¥¡A¥H³ø¹Dªº¼Æ¶q¤Î½g´T¿Å¶q¤u§@¦¨ªG¡A¡u¥t¤@Ãþ¬Oªø´Á¦X§@¡A§Ú­n¬°«È¤áµ¦¹º¬¡°Ê¡A©Ê½è»P¥«³õ±À¼s±µªñ¡A¦ý§Ú»Ý­n¤@¨Ö­ÝÅU°õ¦æ¬¡°Ê²Ó¸`¡BÁpµ¸¶Ç´Cªº¤u§@¡v¡C

Kathy¦^·Q³Ì²`¨èªº¤@¦¸¬¡°Êµ¦¹º¡A¬O20¦~«e¬°¬Y«D¦È§Q¾÷ºcÄw¿ì¡u³æ¤â¤é¡vÄw´Ú¬¡°Ê¡A¡u§Î¦¡¦³ÂI¹³¡y¦Ê¸U¦æ¡z¡A§Ú­ÌÁܽФ£¦Pªº¤¤¤p¾Ç°Ñ»P¡A·í¤Ñ°Ñ»P¬¡°Êªº¾Ç¥Í¨ä¤¤¤@°¦¤â·|¸j¤W¬õ÷¡A³o°¦¤â´N¾ã¤Ñ¤£¯à°Ê¡C¾Ç¥Í¨Æ«e­n§ä¿Ë¤Í®½´ÚÃÙ§U¡A´Ú¶µ·|®½µ¹¸Ó«D¦È§Q¾÷ºc¡v¡C¦o»¡¬¡°Ê¤ÏÀ³¤£¿ù¡A¤×¨ä·í®É­»´ä¥¼²±¦æÁ|¿ì¦¹Ãþ¬¡°Ê¡A¦o»P«D¦È§Q¾÷ºc³£«Üº¡·N¦¨ªG¡C¤S¦pKelly³ÌªñÄw¿ì¤F¨àµ£ª©¡u±K«Ç°k²æ¡v¬¡°Ê¡A¡u«ê¦n¦³¨â¦W«È¤á¡A¤@­Ó¬O¸gÀç¡y±K«Ç°k²æ¡z¹CÀ¸ªº¤½¥q¡A¥t¤@­Ó¬O¸gÀçplaygroupªº¾Ç«e±Ð¨|¾÷ºc¡C§Ú·Q¨ìÅý¨â¶¡¾÷ºc¦X§@¡A³]¸m¾A¦X¤p«Äªº¡y±K«Ç°k²æ¡z¡A§G´º®ðª^¤£¨º»ò®£©Æ¡A¥D¤O°V½m¥L­ÌªºÅÞ¿è«äºû¡B°O¾Ð¯à¤Oµ¥¡v¡C¦oªí¥Ü¡A°Ñ»Pªº¤p«Ä©M®aªø³£»{¬°¬¡°Ê¨ã½ì¨ý©M·N¸q¡C

¤u®É¤£©w ³Ð·N¤åµ§¤Ö¤£±o

¸ò¤@¯ë¤W¯Z±Ú¤@¼Ë¡AKelly³{¬P´Á¤@¦Ü¤­¤W¯Z¡A´Â¤E±ß¤»¡A¡u·íµM³o¬O¡y¥¿¦¡¡zªº¤W¯Z®É¶¡¡A¹ê½è«o«D¦p¦¹¡CPR»P¶Ç´C±µÄ²ÀWÁc¡A°OªÌªº¤u§@®É¶¡¤£©w¡A¦p§A(«ü°OªÌ)¬ðµM±ß¤W¦³¨Æ¦V§Ú¬d¸ß¡A©ÎªÌ¬O«È¤á§ä§Ú¡A³£­n§Y®É³B²z¡v¡C´À«È¤á¿ì«Å¶Ç¬¡°Ê©Î¦w±Æ³X°Ý¡A¦o¤]­n¡u¸ò¨¬¥þµ{¡v¡A¸g±`»Ý¥~¥X¤u§@¡A¡u¤j·§¦³¤»¦¨®É¶¡¦b¥~¤u§@¡A¥u¦³¥|¦¨®É¶¡·|¯d¦b¿ì¤½«Ç¡A¦³®É¤]»Ý¨ì¤º¦a¤u§@¡A¥i¯à¬O«È¤á»P¤º¦aªº¤½¥q¦³¦X§@¡A­n¥X®u·í¦aªº¬¡°Ê¡C§ÚÁöµM¤£¥ÎÄw¿ì¬¡°Ê¡A¦ý»Ý­n³­¦P«È¤á¥X®u¡v¡C

Kelly´£¿ô¡APR»Ý´À«È¤á¼¶¼g·s»D½Z¡A­n¼g±o§l¤Þ¤S¤£¥¢Åé²Î¡A«Ü¦ÒÅç¤å¦r¥\¤O¡A¦³·N§ë¨­¦æ·~ªÌ­n¨ã³Æ¨}¦nªº¤¤¡B­^¤å¯à¤O¡A¡u(µo©ñ)·s»D½Z³q±`¬O«Å¶Ç¶µ¥Øªº³Ì«á¤@¨B¡A¦pªG¾ã­Ó¬¡°Êªº·N©À¬O¦³½ìªº¡A´N¤ð¶·¤Ó¾á¤ß·s»D½Z§l¤Þ¤O¤£¨¬¡C§Ú¦³­Ó¤p§Þ¥©¡A´N¬O±q¼ÐÃDþÓ¤â¡A¯¸¦b¹ï¤è(¶Ç´C)ªº¨¤«×¡A¬ð¥XÃöÁä¦r²´¡C§Y¨Ï¦P¤@¥÷³ø³¹¡A°]¸gª©©M°Æ¥Zª©·P¿³½ìªº¨¤«×³£¤£¦P¡v¡C

°£¤F»y¤å¯à¤O¡APR¥ç»Ý­n¨ã³Æ³Ð·N«äºû¡A¦ý¹L©¹µo¥Íªº¤@¨Ç¡u¤½Ãö¨aÃø¡v¡A³¡¤À«o¬O¦]¤ÓÁ¿¨D¾»ÀY¦Ó°_¡C¡uPRªº³d¥ô¬O­n¬Ý¨ì«È¤á¬Ý¤£¨ìªº¡y¦º¦ì¡z¡C¡vKelly¸ÑÄÀ¡A©Ò¿×ªº¡u¦º¦ì¡v¥i¯à¬O¥X©ó¹ï¥«³õ¤F¸Ñ¤£¨¬¡A»~§P¤½²³¤ÏÀ³¡A¬GPR¤]­n¾á·í¡u´£¿ôªÌ¡vªº¨¤¦â¡C

¡»Â¾·~§Þ¯à­È(¹Ï)

¡»­Ó¤H¸Ë³Æ¹Ï(¹Ï)

¤å¡GÁú¸RÃ¥

¹Ï¡G¼BÖM³³¡B¨ü³XªÌ´£¨Ñ

[©ú¸ô¡X¥Í²P³W¹º ²Ä55´Á]

§ó¦h±Ð¨|
Dr DSE¡R´»´Á¤uTIPS
¡i©ú³ø±M°T¡j¡D°Ý¡DTim¡R §Ú²{¦bŪ¤¤¤­¡A¥´ºâ¦b´»°²°µ­Ý¾¡A¦ý²{¦b¦³¤£¤Ö´»´Á¤u³´¨À¡A§Ú­n¦p¦óÁ׶}¡H ¡Dµª¡DDr DSE¡R ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¤å¾Ì¸Õ¦³50,565¤H³ø¦Ò¤¤¤å¬ì¡A·í¤¤2016¤H¿ï¾Ü¥H´¶³q¸ÜÀ³¦Ò¡A¦û¾ãÅé¬ù4%¡A¬°¾ú¦~·s°ª¡A¤H¼Æ¥ç¸û2012¦~­º©¡¤å¾Ì¸Õ¦h¬ù... ¸Ô±¡
90«á¼g¨|À¦App  AI¤ÀªRÀ¦¨àµo®i
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç«H®§¤uµ{¾Ç¨t©M­»´ä²z¤u¤j¾Ç³]­p¾Ç°|²¦·~¥Í²Õ¦¨³Ð·~¹Î¶¤¡A¦b¤¤¤jªº¡u«e´Á³Ð·~¨|¦¨¤¤¤ß¡v¤ä´©¤U¡A¶}µo¨|À¦¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡BBG... ¸Ô±¡
«°¤j¥Í¬ãµo  ½ü´È¹q¦ÀºÊ´ú¨t²Î
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä«°¥«¤j¾Ç¦­«eÁ|¦æµo©ú¤Î¾Ç²ß¦¨ªG®iÄý¡A¤¶²Ðªñ40¥ó¾Ç¥Íµo©ú©M§@«~¡A¨ä¤¤¥]¬A¥Ñ¹q¤l¤uµ{¾Ç¨t¾Ç¥Í¯Ó®É¤@¦~¦h¬ãµoªº¹q°Ê½ü´È¹q¦ÀºÊ´ú¨t... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992