• 2019.04.25
    ¬P´Á¥|

©Î¦M®`°ê®a¦w¥þ µØÀÀ¥ßªk¸TAI´«Áy³N

[2019.04.25] µoªí
AI´«Áy³N¦b¤¤°ê¤£¶È¤Þµo¼öij¡A©x¤è¤]²`ı¨ä¤¤¥i¯àªº¦M®`¡A¨³³t¥ßªk¸T¤î¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥¿þÓ¤â¥ßªk¸T¤îªñ¦~¨Ó¦bºôµ¸¥@¬É¤Þ°_¼sªxª§Ä³ªº¡u²`«×°°³y¡v(Deep Fake)§Þ³N¡A³oºØ¥H¤H¤u´¼¼z´À´«ºôµ¸µøÀW¤¤¤Hª«­±³¡ªº§Þ³N¡A¦b¤¤°êºÙ¤§¬°¡uAI´«Áy³N¡v¡A©x¤è»{¬°¦¹ºØ¥H°²¶Ã¯uªº²`«×°°³y¸ê°T§Þ³N¥i¯à«I¥Ç¨v¹³Åv¡B¦M®`ªÀ·|¤½¦@§Q¯q¤D¦Ü°ê®a¦w¥þ¡C

·sµØªÀ³ø¹D»¡¡A²`«×°°³y¥i¥H»s§@¨Ï¤HÃø¿ë¯u°²ªº°ÊºA¤HÁyµe­±©MÁn­µ¡A¡uAI´«Áy¡v¥i¥HÀH·N´À´«µøÀWªº¨¤¦â­±³¡¡C³oºØ«H®§§Þ³N¤é·s¤ë²§¡A¤]¤Þµo¤F¤H­Ì¹ï¬ÛÃö§Þ³N¥i¯à«I¥Ç¨v¹³Åv¡B¦M®`ªÀ·|¤½¦@§Q¯q¤D¦Ü°ê®a¦w¥þªº§ó¦h¾á¼~¡C¦]¦¹¦b¤Q¤T©¡¥þ°ê¤H¤j±`©e·|²Ä¤Q¦¸·|ij­×­q¥Áªk¨å¤H®æÅv½g®É¹ï¦¹§@¥X³W©w¡A¥ô¦ó²Õ´©ÎªÌ­Ó¤H¤£±o¥HÁà¤Æ¡B¦Ã·l¡A©ÎªÌ§Q¥Î«H®§§Þ³N¤â¬q°°³yµ¥¤è¦¡«I®`¥L¤Hªº¨v¹³Åv¡C

¥_¨Ê²z¤u¤j¾Çªk¾Ç°|¥Áªk¨å¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô©s±j»¡¡A¥Ø«e³oºØ§Þ³N¥D­n¥Î©óºôµ¸¡u´c·d¡v¡A¤@¥¹³Q¤£·í§Q¥Î¡A±N³y¦¨«Ü±jªº­t­±®ÄÀ³¡C

¡m¬ü°ê¤§­µ¡n³ø¹D«ü¥X¡A¡uAI´«Áy³N¡v¤µ¦~2¤ë¦b¤j³°ºôµ¸¤W¤Þ°_¼öij¡A°_¦]¬O¤@¦W¡u²`«×°°³y¡v§Þ³N±M®aµo¥¬ªº¤@¬q¡u²¾ªá±µ¤ì¡vµøÀW¡CµøÀW¤¤¡A¤¤°ê¤kºt­û·¨¾­ªºÁy³Q¥Î¦b¤F1994¦~ª©¡m®gÀJ­^¶¯¶Ç¡n¤¤¶À»Tªº¨¤¦â¤W¡AµøÀW¤¤ªº¤Hª«ªí±¡¦ÛµM¹G¯u¡A³\¦hºô¤Í·P¼Û¡u¬Ý¤£¥X¯}ºì¡v¡C

¦ý³o¬qµøÀW¤]¤Þ°_¤F·í¨Æ¤Hªº¤£º¡¡CµøÀW»s§@ªÌ³Ì«áµo¤å¹Dºp¡AÁnºÙ¥u¬O¹ïAI¯«¸gºôµ¸¾Ç²ß¶i¦æ¬ã¨sªº²ß§@¡A¦bºô¤Wµo¥¬¥u¬O§Æ±æÅý§ó¦h¤H»{Ãѳo¶µ§Þ³N¡A§@ªÌ¦P®É¦b¦Û¤vªººô¯¸¤W§R°£¤F¼v¤ù¡C¦¹¦¸¡uAI´«Áy¡v­·ªi¤]¨Ï¤H¾á¼~³oºØ§Þ³N¥i¯à¤ÞµoªºªÀ·|©M¬Fªv¼vÅT¡C

ÁöµM¤¤°êAI´«ÁyµøÀW»s§@ªÌ«ü¥X¡A¹ê²{¹G¯u´«ÁyµøÀWªº§Þ³NªùÂe«Ü°ª¡AÀ³¥ÎªÌ»Ý­n¦³¤@¥x¦³8®ÖCPU V100Åã¥dªº¥D¾÷¡A¬ãµo¹Lµ{¤]«Ü¬\Àê¥F¨ý¡C¤£¹L¡A¹q¸£±M®a»{¬°¡A³oºØ§Þ³N­n¹F¨ì¥ô¦ó¥Î¤á³£¯à¨Ï¥ÎªºÂ²©öµ{«×¥u¬O®É¶¡°ÝÃD¡C

¬ü°ê°ê·|¤s³ø(The Hill)´©¤Þ´¼®w¡u·s¬ü°ê¤¤¤ß¡v¬ã¨s°|©¼±o¡D¨¯®æ(Peter Singer)ªº¸Ü»¡¡A²`«×°°³y§Þ³N¡uªÖ©w·|³Q¥Î§@¤@ºØªZ¾¹¡v¡A³Q¥Î©óÂZ¶Ã°ê¤º¬Fªv¡A©ÎªÌ³Q¼Ä¹ï°ê®a¥Î©ó¦b¾Ô³õ¤W¨ú±o¥ý¾÷¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦ìª¾±¡®ø®§¤H¤h23¤éªí¥Ü¡A¨È¬w³Ì¤j·Òªo°Ó¤¤¥Û¤Æ¥»©P±N¦¬¨ì¦Û¥h¦~9¤ë¼È°±¬ü°ê¶i¤f¥H¨Óªº­º§å¬ü°ê­ìªo²î³f¡C ¾Ú¸ô³z³ø¹D¡AÀHþÓ... ¸Ô±¡
¤¤°ê¶}©Ý¥_¼Ú«Ø¥@¬É³Ìªø®ü©³ÀG¹D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êOZY·s»Dºô³ø¹Dªí¥Ü¡A·N¤j§Q¨M©w¥[¤J¡u¤@±a¤@¸ô¡v­ÒijÅå°Ê¾ã­Ó¦è¤è¡A¦ýÂA¦³¤Hª`·Nªº¬O¤¤°ê¥¿¦b¥_¼Ú¬°§ë¸ê¶}©Ý·s»â¦a¡A¨ä¤¤¥]¬A§ë¸ê... ¸Ô±¡
¤»¥|¤¤ºj¾Ç¥Í±i°·¯f³u
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b1989¦~¤»¥|¨Æ¥ó¤¤ºjªº¤¤°ê¥Á¹B¤H¤h±i°·¡]¹Ï¡^¡A¥»¤ë15¤é©óªð¦^¤Ú¾¤ªº­¸¾÷¤W¦]¨x¸¡¤ô¾É­P©ü°g¡A¦b¼w°ê°eÂå·m±Ï¤£ªv¡A²×¦~48·³¡C... ¸Ô±¡
±i°·1970¦~¥Í©ó¥_¨Ê¡A1989¦~Ãzµo¥Á¹B®É´NŪ©ó¥_¨ÊÅé¨|¾Ç°|¡A¾á¥ô¤Ñ¦wªù¼s³õ¾Ç¥ÍªÈ¹î¶¤Á`«ü´§¡C·í¦~6¤ë4¤é­â±á¡A¸Ñ©ñ­xÂíÀ£§Üij¥Á²³®É¡A±i°·... ¸Ô±¡
²ß±à°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´Á`µô©Ô¥[¼w
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êÁ`®Ñ°O¡B°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡]¹Ï¥k¡^24¤é¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°ó·|¨£°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¡]IMF¡^Á`µô©Ô¥[¼w¡]¹Ï¥ª¡^¡C ²ßªñ¥­«ü¥X¡A©Ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992