• 2019.04.04
    ¬P´Á¥|

«ü±j±À°k¥Ç­×¨Ò¶·­t¬Fªv³d¥ô ¥Á¥DÄÒ­º­n¨DªL¾G¤U¥x

[2019.04.04] µoªí
¥Á¥DÄҥߪk·|ij­û¬Q·|¨£¶Ç´C¡A­n¨D¯S­ºªL¾G¤ë®Z´N±j±À¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­×­q¤U¥x¡A¬O¦o¤W¥ô¯S­ºªñ¨â¦~¥H¨Ó¡A¸ÓÄÒ­º¦¸­n¨D¦o¤U¥x¡FÄÒ¥D®u­J§Ó°¶¡]«e¥k¤G¡^«ü¥X¡AªL¾G¤ë®Z­n¬°­×¨Ò©Ó¾á¬Fªv³d¥ô¡C¡]±ç´¼±dÄá¡^
­±¹ï¥Á¥D¬£½èºÃ¤º¦a¥qªk¨î«×¡AªL¾G¤ë®Z¬Q¦b¥ßªk·|½è¸ßÀô¸`´N¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­×­q¸Ñµe®É¡A©Úµ´µû½×¤º¦a¥qªk¨î«×¡AºÙ¨C­Ó¥qªk°Ï³£¦³¿W¯S¨î«×¤Î¦w±Æ¡A¤£©y¥Ñ´ä©²©x­ûµû»ù¡A¡u¤«¤ô³£¤£¥Çªe¤ô¡v¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­×­q³Æ¨üª§Ä³¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¥X®u¥ßªk·|½è¸ßÀô¸`®É³Q¥Á¥D¬£¦hµf°l°Ý¡A¹ï©óij­û½èºÃ¤º¦a¥qªk¨î«×¡A¦o¥¼¦³µû»ù¡AºÙ¨C­Ó¥qªk°Ï°ì³£¦³¨ä¿W¯S¨î«×¤Î¦w±Æ¡A¤£©y¥Ñ´ä©²©x­ûµû»ù¨î«×¦p¦ó¡A¡u¤«¤ô³£¤£¥Çªe¤ô¡v¡A¤S«ü±Ò°Ê²¾¥æ°k¥Çµ{§Ç¶·¸g¹L½Õ¬d³¡ªù©M«ß¬F¥qµ¥³æ¦ì¡A¤£¬O¯S­º¤@­Ó¤H¡u»¡¥i¥H«K¥i¥H¡v¡C¥Á¥DÄÒ¬Q¤é­n¨DªL¾G¤ë®Z´N±j±À­×¨Ò¤U¥x¡A«ü¹ï¤è¶·©Ó¾á¬Fªv³d¥ô¡A¬O¦o¤W¥ô¯S­ºªñ¨â¦~¨Ó¡A¸ÓÄÒ­º¦¸­n¨D¹ï¤è¤U¥x¡C

ªL¾G©Úµû¤º¦a¥qªk ¡u¤«¤ô¤£¥Çªe¤ô¡v

¹ï©ó¥Á¥DÄÒ·|§_¦b¥ßªk·|¦VªL¾G¤ë®Z´£¥X¤£«H¥ô°Êij¡A¬Æ¦Ü¼u¨ðij®×¡AÄÒ¥D®u­J§Ó°¶ªí¥Ü¡A·|¹B¥Î©Ò¦³¯à«P¦¨¹ï¤è¤U¥xªº¤èªk¡C¥L§åµûªL¾G¤ë®Z¬O¥´¶}­»´äªk¨î«áªùªº¡u§d¤T®Û¡v¡Aºzµø­×¨Ò¹ïªÀ·|±a¨Óªº²`»·¼vÅT¡A±j½Õ­×¨Ò¹ý©³¯}Ãa­»´ä©M¤º¦aªk¨îªº°Ï¶¡¡A±q®Ú¥»§ïÅܤ@°ê¨â¨îªºµ²ºc¡A¤ñ°ªÅK¤@¦a¨âÀË©M¨ú®ø°Ñ¿ï¸ê®æ¨Æ¥ó§óÄY­«¡C

­J§Ó°¶ªí¥Ü¡A´ä©²©Î¯à©Úµ´¨ä¥L°ê®aªº²¾¥æ­n¨D¡A¦ý·í¤¤¥¡­n¨D­»´ä¥æ¤H®É¡A¥HªL¾G¤ë®Zªº¡u©f¥J¡v¤ßºA¡A¥L¤£¬Û«H¹ï¤è·|©Úµ´²¾¥æ¡C¥L§åµûªL¾G¤ë®Zµw±À­×¨Ò¬O§O¦³¥Î¤ß¡A¥Øªº¬Oº¡¨¬¤¤¥¡ªº¬Fªv¥ô°È¡C¥ßªk·|¬Q¤é§¹¦¨­ºÅª°k¥Ç±ø¨Ò­×­q¡A¥Á¥D¬£¦b·|ij¤W¦h¦¸ÂIÄÁ­n¨DÂIºâ¦b®u¤H¼Æ(¨£¥t½Z)¡C

­J§Ó°¶¡G¥Î©Ò¦³¥i«P¦¨¤U¥x¤èªk

¥t¥~¡A¬F©²¬Q¥H®Ñ­±¦^ÂХߪk·|ij­û´N¡m°]¬F¹wºâ®×¡nªº¬d¸ß¡A³zÅS´ä©²¦b2014¦~¦Ü2018¦~´Á¶¡¡A¦@¦¬¨ì32©v¥~¦a¥Ó½Ð²¾¥æ°k¥Ç­n¨D¡A5¦~¶¡¦³12¦W¥Ç¤H³Q­»´ä²¾¥æ¦Ü¥~¦a¡C¬F©²ªí¥Ü¡A¥h¦~¦¬¨ì¥~¦a9©v²¾¥æ¥Ó½Ð¡A¥u¦³2©vÀò§å¡C

ªL¾G¤ë®Z¬Q¦b½è¸ßÀô¸`ºÙ¡A­»´ä¤Þ¥H¬°¶Æªº¬O¿W¥ß¥qªk¨î«×©Mªk®x¡A±j½Õ­×¨Ò¬O§Æ±æ¯à°÷¶ñ¶ëªÅ¤l¡A¥O­»´ä¤£·|¦¨¬°°k¥Ç¤Ñ°ó¡C

¾G­Y÷~¡Gµ{§Ç«D¯S­º¤@¤H¸Ü¨Æ

«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~¬Q¦b¥ßªk·|¥D°Ê·|¨£¶Ç´C¡A¦o¸ÑÄÀ²¾¥æ°k¥Çµ{§Ç¡A±j½Õ¡uµ´¹ï¤£¬O¥ô¦ó¤@­Ó¤H©Î¥ô¦ó¤@­Ó¾÷ºc«K¥i¥H±N¤@¥ó¨Æ§¹¦¨¡v¡A«ß¬F¥q·|¬ã¨s¥Ó½Ð²¾¥æ¤èªº¤å¥ó¡A«öÃÒ¾Ú¨M©w¬O§_«Øij¯S­ºÃ±¸pÃҮѱҰʲ¾¥æµ{§Ç¡A¨ä«á¥Ñªk®x¤½¥­¼f°T¡A¡u§âÃöµ´«D¯S­º¤@¤H¥i³Ì²×¸Ü®Í¨Æ¡Aµ´¹ï­ø«Y¡v¡C

¾G­Y÷~ªí¥Ü¡A³Q­n¨D²¾¥æªº°k¥Ç«Ü¦h®É¥i¸u¥Î«ß®v¡A¥çµ´¹ï¦³Åv´£¥X¥D±i¡A¡u©Ò¥H±¡úG¨Ã«D«Ü¦h»¡ªk©ÒÁ¿ªºªk®x¤£¯à§âÃö¡Aªk®xµ´¹ï¥i¥H¬Ý¤å¥ó¡AÅ¥¨ú«ß¬F¥q¡B¥i¯à³Q²¾¥æ¤H¤hÂù¤èªº³¯Ãã¤~§@©R¥O¡v¡C

·¨©¨¾ô¡G²â°T§ÜÅGªÅ¶¡¦³­­

±Mªø¤Þ´çªk«ßªº«ß¬F¥q«e°ª¯Å§U²z¦DÀ˱M­û¥Õ§µµØ¦­«e¦V¥»³ø«ü¥X¡A­×¨Ò«á¥Ó½Ð²¾¥æ¤å¥ó¤£»Ý·í¦a¥qªk¾÷Ãö»{ÃÒ¡AÅܬ۫d®z¹ïºÃ¥Çªº«O»Ù¡C¾G­Y÷~¬Q¤Ï»é¡A¦U¦a°µªk¤@¦V¤£¦P¡A¥Ó½Ð¥i¥Ñªk®x©Î¬F©²³¡ªù´£¥æ¡A¡u©Ò¥H»¡¥þ³¡³£¬Oªk®x´£¥æ¡A¬O¦³¤@ÂI¤£¥þ­±²z¸Ñ±ø¨Ò¡v¡C

¤½¥ÁÄÒÄÒ»í·¨©¨¾ô¨ä«á¤Ï»é¡Aªk®x¨ü¨î©óªk¨Ò­­¨î¡A¤@¯ë¤£·|¦Ò¼{³Q§i´£¥X¦Û¤vµL¸oªºÃÒ©ú¡A³Q§i¦b²â°T¤¤ªº§ÜÅGªÅ¶¡«D±`¦³­­¡A¬G»¡ªk®x¥i§âÃö¨Ã«D¨Æ¹ê¥þ³¡¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
ù­P¥úþÓ§ä³Ò³Bݯ¤u  ¤»¦¯¬B¯î°ü¡G·P¼««ã
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦~67·³ªº¬B¯îªÌ¶À¤ë¼_¡]¶À©j¡^«e¤é°Ñ»P¥ßªk·|ºÖ§Q¨Æ°È©e­û·|¤½Å¥·|®É¡AÁ¿­z¹L¥h¨â¦~¦h¦¸¨D¾¥þµL¦^­µ¡A¾¬¬F©²§¹µ½ªøªÌ´N·~³W¹º¡A³Ò¤u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­ô­Û¤ñ¨Èº~ÁnºÙ¦bºô¤WÆ[¬Ý¦³¤H¦b´ä·m§Tªº¼v¤ù¡A¥[¤W°]§x¡A¥h¦~3¤ëÁp¦P¤@¦W¦PÄÒ¨Ó´ä¡A¥´¯}¤¤Àô¤@¯]Ä_©±ªºÃoµ¡¡A¨ú¨«»ù­È¹O2000¸U¤¸ªº... ¸Ô±¡
DSE³qÃѦA²{¬FªvÃD  °Ý¥ß·|ª©¹Ï  ±Ð®v¡GÃD¥Ø¤¤¥ß«ù¥­  ¤£ºâÁ}²`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ¡]DSE¡^³qÃѬì¬Q¤é¶}¦Ò¡AÄ~2016¦~«á¦A²{»P¬Fªv¬ÛÃöÃD¥Ø¡A¨÷¤@¥²µªÃD°Ý¤Î¦³Ãö¥ßªk·|¬Fªv°}Àç¤À§G¡A¥H¤Î¡u¦æ¬Fªø©x¤£¥i¥H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ¡]DSE¡^³qÃѬì¨÷¤G¡u©µ¦ù¦^À³ÃD¡v¡A¦Ò¥Í»Ý¤T´z¤@¡CÃD¥Ø¤À§O¦³Ãö¨u¨£¯f¡B¤å¤Æ«O¨|¤ÎÁú¬y¤å¤Æ¡A¨ä¤¤¦³ÃöÁú¬y¤@ÃD¡A«h°Ý¤Î°Ñ¥[... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ¡]DSE¡^¦Ò¥Í¤@©P¤º»Ý§¹¦¨4­Ó®Ö¤ß¬ì¦Ò¸Õ¡A©P¤@¡]1¤é¡^°_¦Ò¤¤¤å¡B³qÃÑ¡A¤µ¤é¦Ò­^¤å¡A¤U©P¤@¦Ò¼Æ¾Ç¡C¦³¨à¬ìÂå¥ÍºÙ¡A¦³¦Ò¥Í¦­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992