• 2019.03.06
    ¬P´Á¤T

Â\¤å¦r¤Wý^¡G¶¼­¹»P­·®æ¤Î¤H®æ

[2019.03.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Pý^­¹¶º¡A¦U¦Û­×¦æ¡C¥H¤U¥ý»¡¤T­Ó¦³Ãö­¹ªº¬G¨Æ¡C¤@ºæ¤§¶¡¡A°ª¤U¥ß¨£¡C

¬G¨Æ¤@¡G

¤Q¦h¦~«e¡A±a¾Ç¥Í¥_³X¯«¦{¡A¾É¹C¦w±Æ±ß®b¡A¥H§Ú¼Ð·Ç¡A¤@®àµæÀa¡AÁö«D¬Ãó¯¦Ê¨ý¡A¦ý¥çºâÂ×´I¥iÀ\¡A¹ê¤w¤£¿ù¤F¡C¦ý¦Pý^¾Ç¥Í¡A¤@¨£¶ºµæ¡A¦³ªº¼L¨¤¤W´Â¡B¦³ªºÀqµMºCºæ¡B¤]¦³ªºÅÑÅѤ¬»y¡A¬Û°Ý¡G¡u(°s©±)©Ð¶¡¦³¤è«KÄѶܡH¡v¡u¦³¡I¡vµM«á·L·L¤@¯º¡A¹ï²´«eªº­¹ª«»P¤H¨Æ¡A·R²z¤£²z¡C

¬G¨Æ¤G¡G

¬Y¦¸¤½·F¡A±a»â¦~»´¦P¨Æ¥~¿¯¡C§¹¦¨¥ô°È«á¡A¦~»´¦P¨Æ¤j·§´Á±æ©óµÎ¾AªºÀô¹Ò©M®ðª^¡A¤@¨É¬ü­¹¡A¥HÓV¤u§@ªº¯h²Ö»PÀ£¤O¡C®íª¾¥u¬O´Nªñ¡B´N«K¤@À\¡A¦~»´¤H¹yµM­±¦â¤jÅÜ¡AÀH§YÃã¤ê¡G¡u§Úªº­G¦³ÂI¤£¾A¡I¥ý¨«³â¡C¡v

¬G¨Æ¤T¡G

¦Ñ¦P¾Ç®b»E¡A¥»¨Ó½Í¯º¬ÆÅw¡A¦ý¦]¤@¹DµæÀa¼ö«×¤£¨¬¡A¨ä¤¤¤@¦ì¦³ÂIªÀ¸g¦a¦ìªº¦P¾Ç¤j½|¨ÍÀ³¡A·S¨Ó¥|­±Å岧¥Ø¥ú¡C¨ÍÀ³ºp·N¤£¨¬¡A¦P¾Ç²±®ð­â¤H¡A«ã¤ê¡G¡uÁÙ¥H¬°§A­Ì(­¹¸v)¦³¦h°ª¯Å¡A§Ú¥H«á¤]¤£·|¦A¨Ó¡K¡K¡v

¦P¤@´ö»æ Ĭ¸ý©ZµMĬÂáÃø¤U«|

¸òþÓ¡A¦A»¡¤@­Ó¡A¤]¬O¸ò­¹¦³Ãöªº¬G¨Æ¡C

¸Ü»¡§º¥N¤j¤å»¨Ä¬¸ý»P§Ì§ÌĬÂá³Q¶SÂÖ¨ì«n¤è®É¡A´¿¸g¦b±ï¦{¡BÃæ{¤§¶¡¬Û¹J¡A¥¿­È¸ôÃ䦳½æ´ö»æ(¤@»¡Äѱø)ªº¤H¡A¥S§Ì¤G¤H«K¤@°_¶R¤F´ö»æ¦Y¡C¥i¬O¡A´ö»æ²ÊÁW±oÃø¥H¤U«|¡C§Ì§ÌĬÂá­±ÅSÃø¦â¡A§ó©ñ¤U¸_¤l¡A¹Ä°_®ð¨Ó¡C³o®É¡AĬ¸ý¤w¸g§â´ö»æ¦Y§¹¤F¡C¥LºCºC¦a¹ï§Ì§Ì»¡¡G¡u¤E¤T­¦(§YĬÂá¡A¤@»¡¶À®x°í)¡A§AÁÙ·Q²Ó²Ó©CÄZ«~¹Á»ò¡H¡v»¡²¦´N¤j¯ºþÓ¯¸¤F°_¨Ó¡C

¬G¨Æ°O¸ü¦b³°´åªº¡m¦Ñ¾Ç±gµ§°O¡n¤¤¡A±¡¸`«Ü²³æ¡A¦ý´J·N«o¤£»´²L¡C¥¿¦pªL»y°ó¥ý¥Í©Ò»¡¡G¡uĬªF©Y¬O­ÓªÃ©ÊÃø§ïªº¼Ö¤Ñ¬£¡v¡A¥LÁöµM³Q¶S¡A«o¨S¦³¬yÅS¥X´dÆ[¹½¥@ªº±¡ºü¡C­±¹ï²Ê¯ù²H¶º¡A­¹¤§©ZµM¡F­±¹ï§¢©V§x¹y¡A³B¤§®õµM¡C¦Ó§Ì§ÌĬÂá¡AÁö¤]¬O­Ó¦³ÃѨ£¡B¦³­×¾iªºÅª®Ñ¤H¡A¦ý­±¹ï§x¹Ò»P²Ê­¹¡A«Ü¦ÛµM¤]¬yÅS¥X¤£§Öªº±¡ºü¡CĬÂ᪺¤ÏÀ³¡A¬O¤H¤§±`±¡¡A¤]¥¼©y«p«D¡A¦ý³o¥ç¥¿¦n¤ÏŨ¥XĬ¸ýªº¤H®æ»P­×¾i¡A§ó¥[¶WµMÁŹF¡C

¥Í¬¡¤Ï«ä

¤F¸ÑªF©Y¥ý¥Í¦æ¨Æ­·®æªº¯³¤Ö´åÅ¥¨ì¥H¤Wªº¬G¨Æ«á»¡¡G¡u³o¥¿¬OªF©Y¥ý¥Í¡y¥uºÞ¶¼°s¡A¤£ºÞ¨ý¹D¡zªº­·®æ°Ú¡I¡v¶¼­¹°£¤F¤Ï¬M¤@­Ó¤Hªº¦n©|»P«~¨ý¡A§ó²`¼hªº¬O¡A©¹©¹Åé²{¤F­Ó¤Hªº­·®æ»P¤H®æ¡C

¤å¡G°Kº~°ò(¸ê²`¤¤¾Ç¤¤¤å¬ì±Ð®v)

¹Ï¡GXiXinXing@iStockphoto

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä367´Á]

§ó¦h±Ð¨|
News corner¡RRambling in the Greater Bay Area
¡i©ú³ø±M°T¡jYo, the Smarties are having a good day, but the new-rich Eason's... ¸Ô±¡
Rambling in the Greater Bay Area
¡i©ú³ø±M°T¡jThe development plan for the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½Game (A) Guangzhou (B) Jiangmen ¡½Quiz 1. False 2... ¸Ô±¡
Grammar¡RIt (be) + adjective + to infinitive
¡i©ú³ø±M°T¡jThe English test is coming and the Smarties are busy revising. H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. It was difficult for Johnny to answer the question. 2. Wou... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992