• 2019.02.19
    ¬P´Á¤G

¤u·|¡G¹q¸£´Ý ¨t²Î3­Ó¤ë¨â«×¬G»Ù

[2019.02.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤E¤Ú¨®¼t¬£§ó¨t²Î¬Q­â±áªñ4®É¥X²{¬G»Ù¡A»Ý§ï¥Î«UºÙ¡u­¸³æ¡vªº¤H¤â¬£§ó¡A¦h¦W¨®ªø²M±á©ó¨®¼t±Æ¶¤»â³æ¨ú¨®¡A¾É­P²M±á¤Ú¤h¯Z¦¸©µ»~¡C¦³¤u·|«ü¯A¨Æ¨t²Î3­Ó¤ë¤º¤w²Ä¤G«×¬G»Ù¡A¥h¦~12¤ë®É´¿¦b¤Ùªù¤Î«C¦ç¨®¼t¬G»Ù¡A±©¥¼¦³ÄY­«¨Æ¬G¡C

«ü¤E¤Ú©Ú´«¾÷ À³Åܾa¤H¤â

¤E¤Ú¹µ­û¤u·|¥D®u³¢§Ó¸Û«ü¥X¡A¤E¤Ú¹L¥h¥H¤H¤â¡u­¸³æ¡v¤è¦¡°O¿ý«e¤@±ß¤Ú¤h°±ªy¦ì¸m¥H¤Î¦­§ó¨®ªø·í¤é°õ¶Ô¸ô½uµ¥¸ê®Æ¡A¬ù©ó3¦~«eÂà¥Î¹q¤l¬£§ó¨t²Î¡A¦­§ó¨®ªø¨C´Â¦^¨®¼t«á¡A»Ý¥H¤K¹F³q©ç¥d¥H¨ú¬ÛÃö¸ê®Æ¡A¦A«öÀò¬£§ó¥÷¨ú¨®¡CÁöµM¬£§ó¨t²Î­è§ó·s¡A±©³¢«ü¥X¡A¥Ñ©ó¨®¼t¹q¸£´Ý¡A¤@¦~¬G»Ù¼Æ¦¸¡A¡u¦³®É·|¶}¤£¨ì¾÷¡v¡A¶¡¤¤­n§ï¥Î¤H¤â¡u­¸³æ¡v¨ú¨®¡C¥Lªí¥Ü¡AÃþ¦ü¨Æ¬G¤w«D­º¦¸µo¥Í¡A¥h¦~12¤ë¥ç´¿¬G»Ù¡A¡u¦³®É­×²z±o§ÖÂI¡A¦³®ÉºCÂI¡v¡C

³¢ªí¥Ü¡A¹L¥h¤u·|´¿¦V¤E¤Ú¤Ï¬M¨Ã­n¨D§ó´«°t¥ó¡A¡u¦ý¤E¤Úı±o­×²z¦n´N¦æ¤F¡v¡C³¢§åµû¤E¤Ú¥u¹ï¤º¸`»ü¡A¹ï¥~«o¤jÅxª÷¿ú¦b¡u­±¤l¤uµ{¡v¤W¡C³¢Äò»¡¡A¬£§ó¨t²Î©ó­â±á¬G»Ù¡A¦ý¤E¤Ú«o¿ð¿ð¥¼¦³³q³ø¡A«Ý¶Ç´C¬d¸ß®É¤~©Ó»{¨Æ¥ó¡A°µªk¨Ã¤£«ê·í¡C¥L»{¬°¤E¤ÚÀ³¡u¦³¤Ö¤Ö³d¥ô·P¡B¥i¥H³B²z±o¦nÂI¡v¡C³¢¤S«ü¨t²Î¬G»Ù¡u¦n¤p¨Æ¡v¡A¡u¥i¥H³B²z±o¦nÂI¡v¡A§Æ±æ¤E¤Ú¥[¥H§ïµ½¡C

­»´ä¸ê°T¬ì§Þ°Ó·|ºaÅA·|ªø¤è«O¹´«ü¥X¡A¤E¤Úªº¬£§ó¨t²Î¦b¨t²Î³]­p¤W¤w§C¦ô¤@¥¹¥X²{¨Æ¬Gªº¼vÅT¡C¥L«ü¤½¦@¹B¿é¤½¥qªº¹q¸£¨t²ÎÀ³³]¦³®e¿ù¨t²Î(fault tolerance system)¡A¤@¥¹¥D¨t²Î¦º¾÷¡A·|¦³«á³Æ¨t²Î³»¤W¡A¥H¤H¤â³B²z¬£§ó¬O¡u­ê¦i©Ò«ä¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¶¹D©P¤é¥þ­±¶}³q ¥_¨¤¦Ü¦èÀG¤f10¤ÀÄÁ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Àô¤ÎÆW¥J¶¹D±N©ó©P¤é¡]24¤é¡^¦­¤W7®É°_¥þ­±¶}³q¡C¹B¿é¸p¬Q¤é¤½¥¬¡A¶¹D¤¤Àô¥X¤f¦è¦æ±µ»éªL¤hµó¤Ñ¾ô¤uµ{¤j­P§¹¤u¡A¨®½ø¤é«á¥i¸g¸Ó¸ô... ¸Ô±¡
4®Õ§ó·s¸ê®Æ ±Ð§½¦¬³qª¾ ¯A©ÊÄÌÂZ ´`¹Dªª®vÃã®ÕºÊ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¬Q¤é³ø¹D¡A°ò·þ±Ð´`¹D½Ã²zÁp¦X±Ð·|¡]¤UºÙ´`¹D¡^«e¥ô·|ªø¿cÀs¥úªª®v¥h¦~©³³Q§ë¶D©ÊÄÌÂZ¡A¸g±Ð·|¤p²Õ½Õ¬d«áµô©w«ü±±¦¨¥ß¡A°±¤î¿c¦b±Ð·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¤W©P´¿¦V¿cÀs¥ú¬d¸ß³Q«ü©ÊÄÌÂZ¤@¨Æ¡A¥L·í®É§_»{«ü±±¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¿c¨ä«á¦b¤W©P¤»¥l¶}Á{®É·|ij¡AÁܽд`¹D©Ò¦³ªª®v¥X®u¡C®ø®§¤H¤hºÙ¡A¿c¦b... ¸Ô±¡
ªL¤l°·®×µ²®×³¯Ãã ÅG¤è¡G¤Ñ²´¦³ª¼ÂI
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒ¦¨­ûªL¤l°·¡]¹Ï¡^¯A³_ºÙ³Q¾Þ´¶³q¸Üªº¤jº~°g»î¾Û¨«¨Ã¬I­h¡A³Q±±¤@¶µ¡u©úª¾¦a¦Vĵ°È¤H­ûµê³ø¦³¤H¥Ç¸o¡v¸o¡A±±ÅGÂù¤è¬Q¦b¦è¤EÀsµô§Pªk... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿©ç¤ù«ü¡u¿ú«Y¥i¥H±q¤Ñ¦Ó­°¡v¡B¯Aµ¦¹º²`¤ô–õ°ªªÅ¼»¿úªº¡u¹ô¤Ö·Ý¡v¶ÀಳǡAÄ~¯A¶û¤½²³¦a¤èÂZ¶Ã¯´§Ç³Q®·«á¡A¤W©P¤­¡]15¤é¡^¾D¥«¥Á¤J¸[°Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992