• 2019.02.14
    ¬P´Á¥|

©y®a¬ã¸g¤Ñ¿ß¨È°¨»¹¾P°â
¦P®É¨ú¸g ¦Û«Ø¥­¥x¾P°âÄvª§¹ï¤â²£«~

[2019.02.14] µoªí

¡mª÷¿Ä®É³ø¡n³ø¹D¡A©y®a®a©~(IKEA)¥¿¬ã¨s±À¥X¤@­Óºô¤W¾P°â¥­¥x¡A°£´£¨Ñ¦Û®a«~µPªº²Õ¦X®a¨ã¡A¤]·|´£¨ÑÄvª§¹ï¤âªº²£«~¡A¹Á¸ÕÂ૬¬°­«­nªººôÁÊ¥­¥x¡C¥Ø«e³o®a¥þ²y³Ì¤jªº®a¨ã¹s°â°Ó¡A¥¿½T»{¨ä­º¦¸¦bªü¨½¤Ú¤Ú©Î¨È°¨»¹µ¥²Ä¤T¤è¾P°â¥­¥x¾P°â³f«~ªº²Ó¸`¡A¨Ã·Ç³Æ±q¤¤¨ú¸g¡C

IKEA¥À¤½¥q©y®a¶°¹Î(Inter IKEA)¦æ¬FÁ`µôTorbjorn Loof¦V¡mª÷¿Ä®É³ø¡nºÙ¡A©y®aªº¦Û®aºô¯¸¡A»P¾P°â¤@¤Áªº¨È°¨»¹µ¥²Ä¤T¤è¥­¥x¤§¶¡¡A¤@©w¦³¨Ç¤°»ò¡A·í¤¤À³¸Ó¦³¤j¶q¾÷¹J¡A´N¹³¼Ú¬w³Ì¤j®É©|ªA¸Ë¹s°â°ÓZalando¾P°â¦h®a¤½¥qªº³f«~¡A¡u§Ú»{¬°³o¬O«D±`¦³½ìªº±´¯Á»â°ì¡v¡C

®ÄªkªA¸Ë¹s°â°ÓZalando

Loof»¡¡A©y®a¤@ª½±´¯Áºô¤W²Ä¤T¤è¥­¥xªº¹B§@¡A´M¨D°Ñ»P«Ø¥ß®a¨ã¦æ·~ªº¾P°â¥­¥x¡A¬ã¨s¦p¦ó¥Oikea.comÅܱo§ó±j¡B§ó¦n¡C¤£¹L¥L±j½Õ¡A©y®a©|¥¼»P¥ô¦óÄvª§¹ï¤â¬¢°Ó¨Ñ³f¡A¦ý§Æ±æ°Ñ»P«Ø¥ß·~¬Éªº¾P°â¥­¥x¡A¬Û«H¦b¥¼¨Ó5¦Ü10¦~¤º¥i¬Ý¨ì³o¥­¥xªºµo®i¡C

©y®a¥¿·Ç³Æ¦b²Ä¤T¤èºô¯¸¶i¦æ¾P°â¸ÕÅç¡CLoofºÙ¡A¬ÛÃö¨ó°Óªº®É¶¡¤ñ¹w´Áªø¡A¦ýªì¦¸´ú¸ÕÀ³§Ö±N¶}©l¡C¥L»¡¡Aªü¨½¤Ú¤Úªº¤Ñ¿ß©M¨È°¨»¹¦³¤£¦Pªº¼Ò¦¡¡A«eªÌ§ó¹³©±¤¤©±¡A©ÎÁʪ«°Ó³õ¡A©y®a·Q±q¤¤´ú¸Õ¤Î¾Ç²ß¡A¤F¸Ñ­þ¨Ç¸gÅç¹ï¤½¥q¦³¥Î¡C

ªñ¦~¤O¨DÅÜ­² ´£¨ÑAR¥Ø¿ý

­±¹ïºô¤W¾P°âªº¿E¯PÄvª§¡A¥«³õ¤H¤h»{¬°©y®a¤]»Ý­n¨DÅÜ¡C¥¦¥H©¹¿à¥H¦¨¥\ªº°Ó·~¼Ò¦¡¡A¥]¬A¦p¦P°g®cªº³f«~³¯³]¡AÅý®ø¶OªÌ¦b©±¤º±µÄ²¨ìªLªLÁ`Á`ªº³f«~¦Ó²£¥ÍÁʶR±ý¡C¤£¹L³o¤]»Ý­nÅU«È¿Ë¨­«e©¹ªù©±¡A¥H¤ÎÁʪ««á¦Û¦æ²Õ¸Ë®a¨ã¡C

©y®aªñ¦~§@¥X¤@¨ÇÅܤơA¥]¬A´£¨ÑAR¥Ø¿ý¡A¥HÄ«ªGªºiOS App¡uIKEA Place¡v´N¥iª¾¹D­þ¨Ç®a¨ã¾A¦X®aùتºªÅ¶¡¡C§Q¥Î¦¹App¡A¥H¤â¾÷¦V±N­nÂ\©ñ®a¨ãªºªÅ¶¡©ç·Ó«á¡A¦AÂI¿ï³f«~¥Ø¿ý¤¤¡A¤ä´©ARªº²£«~¡A´N¥i¥ÎAR§Þ³N§â®a¨ã©ñ¤J·Ó¤ù¡A¨¬¤£¥X¤á´N¥i¿ïÁÊ®a¨ã¡C»P¦¹¦P®É¡A©y®a¤SÂX®i¤Wªù¸Ë´O®a¨ãµ¥°â«áªA°È¡C

¥»¤ë·ç¤h±À®a¨ã¥X¯²ªA°È

©y®a¦b2017¦~9¤ë¦¬ÁʤF¬ü°ê¡u¶]»L¡v¤½¥qTaskRabbit¡A«áªÌ¦Ü¤µ±µ¨ìªº®a©~¤u§@¶q¼W¥[¶W¹L1­¿¡A¨ä¤¤10%¬°¤Wªù²Õ¸Ë®a¨ãªA°È¡C©y®aºÙ¡ATaskRabbit¥¿ÂX®iªA°È¦Ü«Ç¤º³]­p¤Îºû­×µ¥¡C³o»PIKEA¥H©¹ªº¸gÀç²z©À¦³«Ü¤j§ïÅÜ¡A¨äÅý«È¤á¦Û¦æ²Õ¸Ë®a¨ã¡A¥Øªº¬O­nºÉ¶q­°§C¦¨¥»¡C

©y®a³Ì¦­©ó¥»¤ë°_§ó±N¦b·ç¤h±À¥X®a¨ã¥X¯²ªA°È¡A«È¤H¯²¥Î¿ì¤½´È¡B¼pÂdµ¥²£«~¡C¯²¸î´Áµ²§ô«á¡A«È¤H»Ý°hÁÙ³f«~¡A¨Ã¥i¯²¥Î·s®a¨ã¡C©y®a·|½·s¦^¦¬ªº®a¨ã¨Ã¥X°â¡A¥H©µªø²£«~©P´Á¡A±À¼sÀô«O¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤õ¬P¡u¾÷¹J¸¹¡v­±Á{¡u¥¿¦¡¦º¤`¡v
¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸p¡]NASA¡^©ó·í¦a®É¶¡©P¤G¡]12¤é¡^³Ì«á¤@¦¸¹Á¸Õ»P¥¢Áp8­Ó¤ëªº¡u¾÷¹J¡v¸¹¡]Opportunity¡A¹Ï¡^Ápµ¸¡A¹w­p·|©ó©P¤T¥¿¦¡«Å¥¬... ¸Ô±¡
¨F¯Sªü©Ô§B¥¿­p¹º­º¦¸¶i­x¥þ²y¥Ûªo©M¤ÑµM®ð²£·~§ë¸ê¡A»P°ê»Ú¯à·½¥¨À¼¦p´ßµP©M®J§J´Ë¬ü§·µ¥ª§¤@¤é¤§ªøµu¡C ¨F¯S¯à·½¤j¦Ú­Ý°êÀçªo¥ø¨F¯Sªü¬ü¡]S... ¸Ô±¡
¬ü±´¯Á¶¤µo²{¯è¥À¡u¤j¶À¸Á¡v´ÝÀe
¬ü°ê·L³n¤½¥q¤w¬G¦@¦P³Ð¿ì¤H¦ã­Û¡]Paul Allen¡^ªº¹Î¶¤©P¤G¡]12¤é¡^«Å¥¬¡A¦b¤Ó¥­¬v²`®üµo²{¤G¾Ô¤¤³Ì«á¤@¿´³Q¤é­xÀ»¨Iªº¬ü°ê¯èªÅ¥ÀÄ¥¡u¤j¶À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992