• 2018.11.09
    ¬P´Á¤­

ªx¨³ºÞ¤uºÙ¡u¬üÆ[¡v¦Ò¼{©Î¦³°Åµ¬

[2018.11.09] µoªí
ªx¨³¦a½LºÞ¤u±i°x¾W¦b®Ñ­±ÃҨѤÎĵ¤è¤f¨Ñ¤¤¡A§¡«ü¹L©¹¥¼Å¥»D¦³°Å¿ûµ¬¨Æ¥ó¡A¬Q¤é«oºÙ¦b2015¦~9¦Ü12¤ë¦³±µ¨ì§¹y§ë¶D¦³¤u¤H°Å¿ûµ¬¡C¡]°ª¨ô©ÉÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¤¤½u²â°T¬Q¤éÄ~Äò¥Ñ­t³d¤ë¥x¼hªO²ÏÅK¤uµ{¤À§P°Óªx¨³ªº¦a½LºÞ¤u±i°x¾W§@¨Ñ¡C±i°x¾WÃҨѫe¨¥¤£¹ï«á»y¡A¤S«ü¥i¯à¦³°Å¼hªO¿ûµ¬¡A¬O¦]¬°¡u¬üÆ[¡v¦Ò¼{¡A¡u°Å¨«¨Ç¤ÖÁ³¯¾¦ì¡A¤£·|¬ð¥X¨ÓËÝÃø¬Ý¡v¡C

»{´¿°V¥Ü¤u¤H¤£¥i¦A°Åµ¬

©e­û·|¥Nªí¸ê²`¤j«ß®vIan Pennicott½L°Ý±i°x¾W¡A±i¦b®Ñ­±ÃҨѤÎĵ¤è¤f¨Ñ§¡ºÙ¡uµLÅ¥¹L¡v¦a½L°Å¿ûµ¬¡F¬Q«o©Ó»{¦b2015¦~9¤ë¦Ü12¤ë¤T«×¦¬¨ì§¹y¤uµ{¤H­û§ë¶D¦³¤H°Å¿ûµ¬¡A¤SºÙ¤w§Y®É°V¥Ü¤u¤H¡u¤é«á¤£¯à¦A¦³Ãþ¦ü¨Æ¥ó¡v¡C

Pennicott°l°Ý±i°x¾W¨¥¤U¤§·N¬O§_©Ó»{¦³ªx¨³¤u¤H°Å¿ûµ¬¡A±iºÙ¡u§ÚµL³o»ò»¡¡v¡A¤S«ü´¿´N¦¹¨Æ¸ß°Ý¤½¥q¤u¤H¡A¡u¦ýµL¤Hµª¨ì§Ú¡v¡CPennicott°l°Ý¨Ã¥X¥Ü±i¤µ¦~6¤ë»P´äÅK·|­±¬ö¿ý¡A«ü±i·í®É©Ó»{¡u¤u¤H´¿°Å¿ûµ¬¡A¦ý¥u¦³¤p¶q¡v¡A°Ý¥L©Ò«ü¡u¤u¤H¨­¤À¡v¤Î°Å¿ûµ¬­ì¦]¡C

±i°x¾WºÙªx¨³¤u¤H¦³¥i¯à°Å¿ûµ¬¡A­ì¦]¬O¦³Á³µ·´U·lÃa¤£¯à§á¤J¡A¬°¡u¬üÆ[¡v¦Ò¼{¡u°Å¨«¨Ç¤ÖÁ³¯¾¦ì¡A¤£·|¬ð¥X¨ÓËÝÃø¬Ý¡v¡A¤Î¬°§K´äÅK¨µ¬d®É¡u³Q»~·|¡v¨S¦³°µ¦n¤uµ{¡A±j½Õ§¹yª¾±¡¡C

¸¨¥Û«Ë¿ûµ¬¤£¥~ÅS ©e­û¤£¸Ñ¬üÆ[»¡ªk

©e­û·|¥D®u®L¥¿¥Á¤Î©e­ûPeter George Hansford¹ï¡u¬üÆ[¡v»¡ªkªí¥Ü¤£¸Ñ¡A«ü¼hªO·|¸¨¥Û«Ë¡A¿ûµ¬¤£·|¥~ÅS¡A¡u¬°¦ó©È¥Y¥X¨Ó¡v¡A±iµL¥¿­±¦^À³¡A¦ý¦A¤T±j½Õ¡u¥H¤W´y­z¥u¬O¸ÑÄÀ¦³¦ó±¡?·|¦³ªx¨³¤u¤H°Å¿ûµ¬¡v¡A¥¼ª½±µ©Ó»{¦³¤u¤H¯A¨Æ¡C¥t¥~¹ï©ó¨ä¤W¥q¼ï°¶¤s¦ó®Éª¾±x§¹y¹ï¤½¥qµo¡u¤£¦X®æ³ø§i¡v¡A»¡ªk¥ç¦³¨â­Óª©¥»¡C¼ï°¶¤s¤é«e¨ÑºÙ¤µ¦~6¤ë¤~­º¦¸ª¾±x³ø§i¡A«ü±i¤@ª½¨S¦³´£¤Î¡A±©±i¬QºÙ´¿¦V¼ï³ø§i¨Æ¥ó¡A¨Ã»¡¼ï¡u¤ÏÀ³¦nìСv¡C

§ó¦h´ä»D
®ü¬v¤½¶é¿ìž·Às¹Î¡@¹Î¶O9000°µºµ¿ßÅ@²z­û
¡i©ú³ø±M°T¡j2008¦~5¤ë12¤é¥|¤t¨Z¤tµo¥Í8¯Å¤j¦a¾_¡A­»´ä¬F©²¤ÎÁÉ°¨·|¦X¦@¥X¸ê¹O100»õ´ä¤¸¡A¤ä´©·í¦a±Ï´©¤Î¨a«á­««Ø¡C®ü¬v¤½¶é»P¥|¤t¬ÙªL·~... ¸Ô±¡
¤Á¦×­û¿Ñ±þªÏ¸Ñ¥}²×¨­  µL«Í®×©x¡G©¯¦³³¬¸ô¹qµøĵ¤£¾Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¤»¦¯¤k«O¦w«e¦~5¤ë¤U¯Z«á¡A¥mÅñ¨à¤lµN¶º¦@®Ê±ßÀ\¡A¦Û¦¹¥¢¥hÂܼv¡Cĵ¤è¨â©P«á©ë®·¨ä«¼µcªº«e¤Ò¡B¥ô¾¤Á¦×­ûªº¤º¦aº~¡AÃhºÃ¥L±þ®`¤k«O¦w«á... ¸Ô±¡
¶}ºj¤kĵÄò·í­È  ¦æ°Ê³Bªø¿Ë­u¥´®ð
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ´äÅK¯¸¤kĵ¶}ºj¨îªA«ùþ°¤M¨k¤l®×¡Aĵ¤è¬Q¦­­«ªð²{³õ·j´M¥ØÀ»ÃÒ¤H¡A¦Ó¯A¨Æ¤kĵ¸g¤W¥qµû¦ô«á¡A¬Q¤é¦p±`·í­È¡Fĵ°È³B¦æ°Ê³Bªø¾H¬±±j¥ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¤z¥Ç6¶µ«D§¸oªº23·³´I®a¤l¡A¤W¤ë¤À§O¨â¦¸¦b¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¤W«D§¤k¥Í¡C´I®a¤l¦­«e©Ó»{¨â¶µ«D§¸o¡Aµô§P©x¥¸³d³Q§i¡u¥ò§Ù­ø¨ìÅ}¡A§A´N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¬[ĵ­û¾Ö¦³ªº¹q³æ¨®¤µ¦~1¤ë³Qµo²{¥H°²¨®µPªy¦b¤ë¯²°±¨®³õ¡A¸Óĵ¯A¥¼¯à¦b21¤é¤º´£¥æ¯A®×¥q¾÷¨­¤À¸ê®Æ¡A³Q±±¤@¶µ¨S«ö·Ó®Ñ­±­n¨D´£¨Ñ¸ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992