• 2018.10.30
    ¬P´Á¤G

¥b½ö¨Fµoª±¤â¾÷
»¤µo´Õ¶¡½L¬ð¥X

[2018.10.30] µoªí

¸y¬O¤HÅé³Ì­«­nªº³¡¦ì¤§¤@¡A¤ä¼µ?¨­Å骺¥­¿Å¡A«Ü¦h¬¡°Ê³£»Ý­n¾a¸y³¡¨Ó¤ä¼µ§¹¦¨¡C¦pªG§Ú­Ìªº¸y´Õ¨ü¨ì¶Ë®`¡A¸y»Ä¡B¸yµhµ¥¸y³¡°ÝÃD·|ÀH¤§¦Ó¨Ó¡C¥Í¬¡¤¤¸y´Õªº¶Ë®`©¹©¹¨Ó¦Û¤£¨}«º¶Õ¡C

ÃÛ

¤UÃۮɹL²r¡A©Î±Ä¥Î¤£¥¿½TªºÃÛ«º¡A®e©ö©Ô¶Ë¸y³¡¡C

«Øij ¤UÃۮɡA¨â»L¦X¤O¤ä¼µ¨­Åé¡AÀY¡B¯Ý¡B½¥Ãö¸`¦b¤@­Ó¨¤«×¤W¡C°ª§C¦¡ÃÛ«º³Ì§Q©ó¸y³¡°·±d¡A¥k¸}¦b«e¡A¥ª¸}¦b«á¡A¨â»L¾aºò¦V¤UÃÛ¡A¥k¸}¥þ¸}?¦a¡A¤p»L««ª½©ó¦a­±¡A¥ª¸}¸ò´£°_¡A¸}´x?¦a¡C

¥b½ö

¦p¤µ¡A¦~»´¤H¤u§@Ác¦£¡A¤U¯Z«á³Ì´g·Nªº¨Æ²ö¹L©ó¥b½ö¦bþH©Î¨Fµo¤Wª±¤â¾÷¡B¬Ý®Ñ¡CµM¦Ó¡A¥b½ö¦ì®É¡A¸y´Õ·|¦]¯Ê¥F¨¬°÷¤ä¼µ¡A¾É­P­ì¦³©·«×³Q§ïÅÜ¡AÅý´Õ¶¡½L©Ò¨ü­«¤O¤£Â_¼W¤j¡A»¤µo´Õ¶¡½L¬ð¥X¡C¸y´Õ¦³¥¿±`ªº¥Í²z¦±«×¡A¥¿±`±¡ªp¤U¡A¸y´Õªº¨ü¤OÂI¤@¯ë¦b¸y4¡B5 ©M‹W1 ¦ì¸m¡C¥b½ö¦ì®É¡A«á¸yÄaªÅ¡A¸y´Õ³B©ó§é¨¤ª¬ºA¡A¤S¨S¦³¤ä¼µ¡A¤W¥b¨­ªº­«¶q¥þÀ£¨ì¤F¸y´Õ³o¤@­Ó¨ü¤OÂI¤W¡A¦Ù¦×¡B¶´±a³B©óÃP¦¢ª¬ºA¡C¥¢¥h­ì¦³ªº©T©w§@¥Î¡A¯á¬W©ö¥X²{ÅܧΡA¥Í²z¦±«×Åܪ½¡A¤[¦Ó¤[¤§·|³y¦¨³s±µ¸y´Õªº´Õ¶¡½L¬ð¥X¡C

«Øij ºÎ«e¥b½ö¬Ý®Ñ§O¶W¹L15 ¤ÀÄÁ¡A©Î§ï¦¨±N¤@»LÅs¦±¡B¥t¤@»L¦ùª½ªº«º¶Õ¡A¼Æ¤ÀÄÁ«á¥æ´«¡AÁקKÀ£¤O¶°¤¤¦b¤@­ÓÂI¤W¡A¾É­P¦Ù¦×¯h³Ò¡C

§¤

¤Hªº¤@¥Í¤¤§¤ªº®É¶¡¦h©ó¨«ªº®É¶¡¡C«Ü¦h¤H³£»{¬°§¤´N¬O¤@ºØ¥ð®§¡A¦ý¹ï©ó¸y´Õ¨Ó»¡«o¨Ã¤£¬O¡C¤H¥­½ö®É¡A¸y´Õ¶¡½L©Ó¸üªºÀ£¤O³Ì¤p¡F¯¸?®É¦¸¤§¡A¦¹®ÉÀY¡BÂß·F¡B¤WªÏªº­«¶q³Ì²×¶Ç¨ì¸}¤}¡F«e¶É§¤¦ì®É¡AÀY¡BÂß·F©M¤WªÏªº­«¶q¶°¤¤¦b¸y´Õ¡A¥u¦³³o¤@­Ó©t¹s¹sªº¤ä¼µÂI¡A¦¹®É¸y´Õ¶¡½L©Ó¸üªºÀ£¤O³Ì¤j¡C§¤ªº®É­Ô¬n¬n§á§á¡B«e¤}«á­I¡A·|¾É­P¸y¦Ù³Ò·l¡B¯á¬WÅs¦±µ¥°ÝÃD¡C

«Øij ¤H§¤?À³¸y­I®¼ª½¡A©M¤j»L¦¨90 «×¨¤¡AÀY©M¸y´Õªº­«¤ß³s½uÀ³««ª½©ó¦a­±¡A¸y­n¦³¤ä¼µ¡C¦nªº¾a¹ÔÀ³¸Ó¬O¤¤¶¡¬ð¥X¡A¤W¤U¬°¶ê©·¹L´ç¡A¨Ã¥B­n¦³¤@©wªºµw«×¡C¨S¾a¹Ô®É¡AÁv³¡­n§â´È­±§¤º¡¡AÅý¸y´Õ¦³¨Ì¾a¡A¤d¸U¤£­nÄaªÅ¡C

¯¸

±`¨£ªº¤£¥¿½T¯¸«º¥D­n¦³§t¯Ý©}ÀV¡BÂùªÓÁq©Ô¡B¨­Å鬰¤F¥­¿Å¡A¨{¤l·|¥Y¥X¨Ó¡A·|¨Ï¤W¥b¨­ªº¤O¶q·|À£­¢¦b¸y´Õ¤W¡A³o¼Ë«Ü®e©öÀ£­¢¯á´Õ©M©P³ò¯«¸g¡A¼vÅT¤ßªÍ¥\¯à¡Cªø´Á¦p¦¹®e©ö¸y»Ä¡B¸y´Õªø°©¨ë©Î·Æ²æ¡A½¥»\¤]§ó©ö¦Ñ¤Æ¡C

«Øij ¯¸¥ß®É¸y³¡­n«O«ù¥­ª½¡A±q°¼­±¬Ý¡A¦Õ¡BªÓ¡BÆb¡B½¥»P¸}½ïÀ³¸Ó³B©ó¤@±ø½u¤W¡A°©¬Öµy¦V«e¶É¡C

´£

«Ü¦h¤H³£³ßÅw¥Î¤@­Ó¤â´£­«ª«¡A³o¼Ë®e©ö¨Ï¤@°¼¸y¦Ù¨ü·l¦Ó¤Þµo¯kµh¡C

«Øij ´£ªF¦è®É¡A¨â¤â¤ÀÅu­«ª«¤O¶q¡AÅý¸y´Õ§¡¤Ã¨ü¤O¡C´£ªºªF¦è¤]¤£¯à¤Ó­«¡A¥ÎÆZ¤O³Ì¶Ë¸y¡A·h­«ª«³Ì¦n­É§U¤u¨ã¡C

Ås

ª½±µÅs¸y¾ßªF¦è¡B¬ï¾c¡A¸y´Õ©Ó¨üªºÀ£¤O«Ü¤j¡C

«Øij §ä±i´È¤l§¤¤U¨Ó¡A©ÎªÌ¾ã­Ó¨­ÅéÃÛ¤U¨Ó¬ï¾c¡AÁקK¸y´Õ¨ü¶Ë¡CÅs¸y·h­«ª«¡A·|Åý¸y´Õ«Ü¡u¨ü¶Ë¡v¡AÀ³ÃÛ¤U®³Ã­ª««~«á¡A¦A³vº¥¯¸¥ß¡C

¥t¥~¡A«Ü¦h¤H¦­¤W¿ô¨Ó´N¥ß¨è±qþH¤W¼u°_¡A­þ©È¬O¦~»´¤H¤]«Ü®e©ö°{¨ì¸y¡A¦]¬°½ö¤F¤@±ß¡A»øµwªº¦Ù¦×ÁÙ¨S©ñÃP¡C

¥i¥H°_þH®É¥ý½¨­°¼½ö¡AµM«á¥Î¤â³¡ªº¤O¶q±N¤W¥b¨­¼µ°_¨Ó¡A¦A§â¸}²¾¨ìþH¥~¡A©ñ¦b¦aªO¤W¡AºCºC°_¨­¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992