• 2018.10.30
    ¬P´Á¤G

¥þ²y¬ì¾Ç®a²z·Q«° ¤W®ü«a¥þ°ê

[2018.10.30] µoªí
¤W®ü®úªF³°®a¼L¡C¡]·sµØªÀ¸ê®Æ·Ó¤ù¡^
¤¤°êªñ¦~§l¤Þ³\¦h¥~°ê¬ì¾Ç®a¶i¾n¡C¹Ï¬°¤é¥»¬ì¾Ç®a¦b¤¤°ê°µ¬ã¨s¡C¡]·sµØªÀ¸ê®Æ·Ó¤ù¡^

¥Ñ¤W®ü¥«¬ì¾Ç¾Ç¬ã¨s©Ò¬ã»sªº¡m2018¤W®ü¬ì§Þ³Ð·s¤¤¤ß«ü¼Æ³ø§i¡n¡B¡m¥þ²y¬ì¾Ç®a¡u²z·Q¤§«°¡v½Õ¬d³ø§i¡n(¤U²ºÙ¡u½Õ¬d¡v)¡A29¤é¦b®ú¦¿³Ð·s½×¾Âµo¥¬¡C½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¥þ²y¬ì¾Ç®a³ÌÂQ©¹¶i¾n¤u§@ªº5­Ó¤j³°«°¥«¡A©Þ±oÀYÄwªº¤W®ü¡A©ó¨È¤Ó¦a°Ï¤]¦W¦C«e­T¡F©ñ²´¥þ²y22­Ó³Ð·s«°¥«¡A¤W®üªº§l¤Þ¤O«h©~²Ä16¡C

¤W®ü¥«¬ì¾Ç¾Ç¬ã¨s©Ò»P¬I´¶ªL®æ¡E¦ÛµM¶°¹Î(Springer Nature)¦@¦PÄâ¤â¡A¤µ¦~°w¹ï¥þ²y¥D­n°ê®a654¦W¤@½u¬ì¾Ç®aªº°Ý¨÷½Õ¬d¡A»EµJ©ó¥þ²y¬ì¾Ç®a¿ï¾Ü¥Í¬¡¡B¤u§@»P³Ð·~©Ò¦b«°¥«ªº¥D­n²z¥Ñ¡A¥H¤Î«°¥«§l¤Þ°ê»Ú°ªºÝ¬ì§Þ³Ð·s¤H¤~ªº¥D­n¦]¯À¡F¨Ã¹ï¤W®ü¶i¤@¨B§l¤Þ»E¶°¬ì§Þ³Ð·s¤H¤~¡B¥[§Ö«Ø³]¥þ²y¬ì³Ð¤¤¤ß´£¥X«Ø¨¥¡C

1.8%¨ü³XªÌµø¬°­º¿ï

§â¥þ²y22­Ó³Ð·s«°¥«¤@¦rÂ\¶}¡AÅý±µ¨ü½Õ¬dªº¥þ²y¬ì¾Ç®a¿ï¾Ü¨ä²z·Q¤u§@«°¥«¡Aµ²ªGªi¤h¹y¡B¤Tÿ¥«(ÆW°Ï)¡B­Û´°¡B¯Ã¬ù¤Î¬fªL¦W¦C«e¤­¡A¤W®ü¨ú±o²Ä16¦ì¡F¬ù1.8%ªº¨ü³X¬ì¾Ç®a¡A§â¤W®üµø¬°¨ä²z·Q¤u§@«°¥«­º¿ï¡C­Y¥H¤j³°»P­»´ä¬°½d³ò¡A¥þ²y¬ì¾Ç®a²z·Q¤u§@«°¥«¨Ì§Ç¬°¤W®ü¡B¥_¨Ê¡B­»´ä¡B²`¦`¡BªC¦{¡C

Ãö©ó¤W®ü¦b¥þ²y¬ì§Þ³Ð·s¦a¦ìªº²{ª¬½Õ¬d¤¤¡A¬°¼Æªñ¥b¡B46%ªº¨ü³XªÌ»{¬°¡A¤W®ü²{¤w¦¨¬°¥þ²y«e10¦ìªº³Ð·s«°¥«¡Fµ´¤j¦h¼Æ¨ü³XªÌªí¥Ü¡A¤W®ü¥¼¨Ó10¦~©ó¥þ²y³Ð·s«°¥«ªº¦a¦ì¡A±N¥i±æ¶i¤@¨BÀò±o´£¤É¡C¤W®ü³Ì§l¤Þ35·³¥H¤U¦~ÄÖ¼hªº¥þ²y¨ü³XªÌ¡A¦³¥|¦¨¨ü³XªÌªí¥Ü­Y¦³¦X¾A¾÷·|¡A±N¦³¬Û·í·NÄ@­u¤W®ü¤u§@¡B¥Í¬¡¡C

«°¥«¤å¤Æ¨ü°ª«×»{¥i

¬ì§Þ³Ð·s¸ê·½¡BµwÅé³]³ÆÀu¨q¡A¬°¤W®ü§l¤Þ°ê»Ú¤H¤~ªº¦³§Q±ø¥ó¡C¥þ²y¬ì¾Ç®a¹ï©ó¨ä­º¿ï¤u§@«°¥«¡A¦³Ãö¬ì§Þ³Ð·sÀô¹Òªºµû»ù¤è­±¡A¤W®ü¦b¡u¬ì¬ã°òª÷¤ä´©¤O«×¡v¶µ¥Ø±o¤À³Ì°ª¡A¬Æ¦Ü¶W¶V¥þ²y±Æ¦W«a¨È­xªi¤h¹y¡Bª÷¤s(ÆW°Ï)¡C¨ä¥LÀu¶Õ¨Ì§Ç¬°»â¥ýªº¬ì¬ã¾÷ºc¡B¬ì¬ã¤u§@¾÷·|¡B°ª§Þ³N²£·~¤Î¬ì¬ã°ò¦³]¬Iµ¥¡F¦ý¦b¬ì¾Ç®a¦¬¤J¤ô¥­¡B°ê»Ú¥æ¬y¦X§@¾÷·|¤Î³Ð·~Àô¹Òµ¥¡Aªí²{¬Û¹ï¸û®z¡C

«°¥«¤å¤Æ¤]¬O¤W®ü§l¤Þ¥þ²y¬ì¾Ç®aªº­«­nÀu¶Õ¡A»y¨¥«h¦¨¬°¼vÅT®ü¥~¾ÇªÌ©w©~¤W®üªº³Ì¤j»Ùê¡C½Õ¬d¯A¤Îªº5­Ó¤j³°«°¥«¡A°ß¦³¤W®üªº«°¥«¤å¤Æ¡A¨ü¨ì¥þ²y¬ì¾Ç®aªº°ª«×»{¥i¡F»P¨ä¥L«°¥«¬Û¤ñ¡A°£»y¨¥»Ùê¥~¡AªÅ®ð»PÀô¹Ò½è¶q¡B¸û°ªªº¥Í¬¡¦¨¥»µ¥¡A¤]¬O¤W®ü´î¤À¶µ¥Ø¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤ý¼ÝºÙÄ@»PµáÁp¦X¶}µo«n®üªo®ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ì³Xµá«ß»«ªº¤¤°ê°ê°È©e­û­Ý¥~ªø¤ý¼Ý¡A©P¤@¡]29¤é¡^¦b¹F¨U¤À§O»Pµá°êÁ`²Î§ù¯Sº¸¯S¡B¥~ªø¬¥´Ü·|­±¡A´N«n®ü°ÝÃD¡B¦a°Ï§½¶Õ¡B¤@±a¤@¸ô¦X§@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤¤¤é©M¥­¤Í¦n±ø¬ù¡v¥Í®Ä40©P¦~¡A¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¤W©P³XµØ3¤Ñ¡A¤º¦a¡mÀô²y®É³ø¡n§Î®e¬O¤¤¤éÃö«Y¦^¨ì¥¿­yªº¼Ð»x¨Æ¥ó¡A¤S»{¬°¤¤¤éÀ³½T... ¸Ô±¡
µÛ¦W¬õ¾Ç®a§õ§Æ¤Z³u¥@¡@¨É¦~90·³
¡i©ú³ø±M°T¡jµÛ¦W¬õ¾Ç®a§õ§Æ¤Z©ó¤µ¤é¡]29¤é¡^­â±á1®É52¤À¡A¦b¥_¨Ê®a¤¤³u¥@¡A¨É¦~90·³¡C§õ§Æ¤Z´¿¥ô¡m¬õ¼Ó¹Ú¾Ç¥Z¡n¥D½s¡B¤¤°ê¬õ¾Ç·|°Æ·|ªø¡B¡m¤H... ¸Ô±¡
µØ¤j°ò¦]µoªí¬ã¨s¦¨ªG
¡i©ú³ø±M°T¡j¸¹ºÙ¡u¥þ²y³Ì¤j°ò¦]²Õ¬ã¨s¤¤¤ß¡vªº²`¦`µØ¤j°ò¦]¬ì§Þ¦³­­¤½¥q¡]¤UºÙµØ¤j°ò¦]¡^¡A¥»¤ë¦b°ê»Ú¾Ç³N´Á¥Z¡mCell¡nµoªí¤@¶µ¤j«¬°ò¦]ÀË´ú¼Æ¾Ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤º¦a¡m·s¥Á±ß³ø¡n10¤ë29¤é³ø¹D¡A¤@¦W«C¦~¨k¤l¦bQQ¸s³_ºÙ¨ü¹µ±þ¤H¡A¦b°õ¦æ¶BÄF¦æ°Ê«e«o³Qĵ¤èÂê©w¶e®·¡A³Ì²×³Qµô©w¶BÄF¸o¦¨¡A§P³B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992