• 2018.10.29
    ¬P´Á¤@

Áp®uµn³ø¤Ï¹ï¤è®× ºÙ25¦~¼W8400»õ¦¨¥» ºM¹ïú}»é¤õ ù­P¥ú§å¤¤¤p¥ø°Ó·|¡u¾aÀ~¡v

[2018.10.29] µoªí
­»´ä¦U¬É°Ó·|Áp®u·|ij¤W©P¤G¡]23¤é¡^¦b³ø³¹¥Zµn¼s§i¡]¹Ï¡^¡AÁnºÙ¬F©²ªº¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¤è®×¡A±N¦b¥¼¨Ó25¦~±a¨Ó³Ì¤Ö8400»õ¤¸ÃB¥~³Ò¤u¦¨¥»¡C³ÒºÖ§½ªøù­P¥ú¬Q¥H¡u¸Ø¤j¼Æ¦r¬O´c·N¡AÁÙ¬O³Ð·N¡H¡v¬°ÃDµoªíºô»x¡A¤£ÂI¦W¤Ï»é¦³Ãö¦ôºâ¡u­øª¾´NÀ~¦º¡v¡C¡]±ç´¼±dÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³ÒºÖ§½»P°Ó¬É´N¨ú®ø±j¿nª÷¹ï?¹jªÅ¶}¤õ¡C¥Ñ¦h­Ó¤¤¤p¥ø°Ó·|²Õ¦¨ªº­»´ä¦U¬É°Ó·|Áp®u·|ij¤W©Pµn³ø¤Ï¹ï¬I¬F³ø§i´£¥Xªº¤è®×¡AºÙ¥¼¨Ó25¦~·|±a¨Ó³Ì¤Ö8400»õ¤¸ÃB¥~³Ò¤u¦¨¥»¡C³ÒºÖ§½ªøù­P¥ú¬Qµoªíºô»x¡A¤£ÂI¦W¤Ï»é¦³Ãö¦ôºâ¡u­øª¾´NÀ~¦º¡v¡A¥L¥¼¦³´£¤Î¬F©²ª÷ÃB¦ôºâ¡A¦ý±j½Õ·s¼W¦¨¥»·|³v¨B³Q¥ø·~§l¯Ç¡A¬F©²¦b¹L´ç´Á·|´£¨Ñ¸ê§U¡A§Î®e¦³¤H¥H8400»õ¤¸¡u¨ÓÀ~¦Û¤v©Î¬OÀ~¨ä¥L¤H¡A¯uªº¦³ÂI¥O¤HÃø¥H©ú¥Õ¡v¡C

Áp®uºÙù¬ð§ïÃB¥~¦¨¥»¦Ê¤À¤ñ

Áp®uºÙ¨ú®ø¹ïú}¥¼¨Ó25¦~²o¯AªºÃB¥~³Ò¤u¦¨¥»¬°8400»õ¤¸(­pªk¨£ªí)¡Aù­P¥ú¬Q¦bÃD¬°¡u¸Ø¤j¼Æ¦r¬O´c·N¡AÁÙ¬O³Ð·N¡H¡vªººô»xªí¥Ü¡AÃB¥~¦¨¥»¥­§¡¥u¦³2.2%¡Cùªí¥ÜÃB¥~¦¨¥»·|¹F¦Ü8400»õ¤¸ªº°ß¤@¥i¯à¡A¬O­»´ä300¦h¸U¦W¹µ­û¥¼¨Ó25¦~³£¤£·|Ã㾡A¹µ­û¤W¯Z5¦~¤º¹µ¥D³£¤£·|Ãã°h¥L­Ì¡A¦ÓÂ÷¾ªº¹µ­û³£¬O¦b¤u§@5¦~«á¤~³Q¹µ¥DÃã°h¡A¦A¥[¤W­»´ä¥¼¨Ó25¦~¨S¦³¥ô¦ó¥ø·~¦b¶}¿ì«á¨â¦~¤ºµ²·~¡A¤~¯à±o¥X¬ÛÃöª÷ÃB¡C¥L§Î®e­Y¤ÀªRªº°²³]®Ú¥»¤£·|µo¥Í¡A¡u«h¥u¥i¥Î¨ÓÀ~¤H¡v¡A¡u¤£¹L­Y¬O¦Û¤vÀ~¦Û¤v¡A«K§ó¤£­È±o¤F¡v¡C

Áp®u·|ij¯µ®Ñªø¨H¹BÀs¬Q¦^À³¡A¤£ª¾Ã¹­P¥ú¬°¦ó¬ðµM±NÃB¥~¦¨¥»¦Ê¤À¤ñ¦ôºâ¥Ñ5.6¢H§ï¦Ü2.2%¡A¡u§Ú¬Ý¥LËÝļ¡A¤£­n¥u¥s§Ú­Ì·Q²M·¡¡A¥L³£­n·Q²M·¡¡v¡C¨H­«¥Ó¤Ï¹ï·s¤è®×¡A»{¬°¬F©²À³¦Ò¼{³]¥ß¡u°òª÷¦À¡v¬°¹µ¥D¥]©³¡C

¦¹¥~¡Aù¤S´£¨ì¦³¤HºÙ¡u·|¸¹¥l¥þ´ä¹µ¥D»P¹µ­û´£¦­µ²¼Æ¡v¡A§Î®e­Y¤£¬O·Q¡u¾a®`¥þ´ä¹µ¥D¡v¡A´N¬O¹ï¦Û¤v¦³¤£¦¨¤ñ¨Òªº¦Û«H¡C

ù¡G¸¹¥l¡u´£¦­µ²¼Æ¡v¬O¾a®`

¦Û¥ÑÄÒÄÒ»íÁé°êÙyªí¥Ü¡A8400»õ¤¸¼Æ¦r¨Ã«D¡u¾aÀ~¡v¡A¤SºÙ§Y¨Ï¬O2.2%¡A25¦~ÃB¥~¦¨¥»¤]¹F3300»õ¤¸¡C¥L§Î®e°Ó¬É¡uDay 1(±q²Ä¤@¤é¶}©l)¤w¤£³g¤ß¡v¡A¨Ã«D­n¨D¬F©²¡u¸¨¤ô¡vª÷ÃB¥[½X¡A¦Ó¬O­n¨D³]¥ß°òª÷¦À¡A±j½Õ­Y¬F©²±N¨ú®ø¹ïú}¤è®×­ì«Ê¤£°Ê¥æ¤W¥ßªk·|¡A¸ÓÄÒ¤@©w¤Ï¹ï¡C

³ÒÅU·|³Ò¤è©e­û¾H®a³C§åµû¡A°Ó¬É¥H8400»õ¤¸¼Æ¦r¡uÀ~¥«¥Á¡v¡A±j½Õ·s¤è®×¤w¦³¨ó§U¤¤¤p·L¥ø¹L´ç±¹¬I¡A°Ó¬ÉÄ~Äò¤Ï¹ï¥u·|¥OªÀ·|¯Ó·l¡A³Ò¤uÅv¯q°±º¢¤£«e¡C

ù­P¥ú¬Q¦bºô»x¥ç½Í¤Î·s²¾¥ÁijÃD¡AºÙ¦^Âk20¦~¨Ó¡A²b²¾©~­»´äªº¤H¤f¼Wªø¥u¦³22¸U¡A­Y¨S¦³96¸U¦W«ù³æµ{ÃÒ·s¨Ó´äªÌ¡A¡u¤µ¤Ñ­»´ä¤H¤f¨ä¹ê·|¤Ö¤F74¸U¡A¤µ¤Ñªº³Ò°Ê¤H¤f«K·|¤j¬ù¤Ö¤F40¦h¸U¡v¡A¤SºÙ­Y¤Ò°ü¤£¯à¦b´ä¹Î»E¡A­»´ä¤H¤f·|¦A¤Ö40¸U¤H¡A·í¤¤¦³¶W¹L30¸U¬O³Ò°Ê¤H¤f¡A¡u¹ï­»´äªºªÀ·|¤Î¸gÀÙ¼vÅT¬O¦n¬OÃa¡A¤j®a¥i¥H·Q·Q¡v¡C

·s¥Á¥D¦P·ù¬QÁn©ú¤Ï»é¡AºÙ­»´ä²{®É700¦h¸U¤H¤f¤w¶W¥X­t²ü¡A­Y¤H¤f¼Æ¦r¸û§C¡A¡u¹ï¤j³¡¤À­»´ä¤H¨Ó»¡¨ä¹ê¬O¦n¨Æ¡A¦Ü¤Ö©Ð«Î°ÝÃD¤£·|¨º»òÄY®m¡v¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¤j¾ô³q¨®­º©P¥½  ³Ä±ß¹O¤d¤Hµ¥¡uª÷¤Ú¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¯]¿D¤j¾ô¶}³q«á­º­Ó©P¥½¡AÁ`¤H¬y­º¦¸¹F¨ì¬F©²¦­«e¹wºâ¡C¤J¹Ò³B¼Æ¦rÅã¥Ü¡A©P¤»¥X¤J¹Ò¤H¦¸¹F58,710¡A­º¹F¬F©²·í¦~¦ôºâ¡]¨C¤é55,... ¸Ô±¡
·G¸p§E®¶©÷¡G¥¼»Dªü·Ý©R¬d©Î¤£¬d  ´¿¥D²z³\¥K¤¯®×  ¤U¤ë°h¥ð
¡i©ú³ø±M°T¡j·G¬F¤½¸p°õ¦æ³B³Bªø¡]¬F©²³¡ªù¡^§E®¶©÷¤U¤ë3¤é¥¿¦¡°h¥ð¡A§i§O¦b·G¸p39¦~ªº½Õ¬d¥Í²P¡C¦^¬Ý¤Ï³g·³¤ë¡A¥Ñ¨j¤J¾¨£Ãҵر´ªø§f¼Ö³Q¬d¡A¨ìªñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥~§Î©x¥J°©°©ªº§E®¶©÷¡A¤@¯ë¤H¦p¦bµó¤W¹J¨£¥L¡A¥i¯à¦ô¥L¥ô¾»È¦æ©Î·|­p¡A¥¼¥²·|·Q¨ì­ì¨Ó¥L¬O¤@­û´¿½Õ¬d¶ÂÀ°®aªk±þ¤H®×¡A¨ì¡u¥´¤j¦Ñªê¡v½Õ... ¸Ô±¡
85»õ¨p·Ï®×ÃÒ¤H  §@¨Ñ«e¾D®aªk±þ®`
¡i©ú³ø±M°T¡j1995¦~ÅF°Ê¤@®Éªº85»õ¤¸¨«¨p­»·Ï®×¡A»P·G¬F¤½¸p¦b90¦~¥N¨â©v­«¤j¨Æ¥ó¦³Ãö¡J§Y¨p·Ï®×¦ÃÂIÃÒ¤H®}¹D¤¯¦b·s¥[©Y¾D¤H¥H¶ÂÀ°®aªk±þ®`®×... ¸Ô±¡
ªn¸ê®Æ±j¨î³q³ø  ¾ÇªÌ­Ò®É­­¼u©Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®õ¯èªÅªn940¸U¦W­¼«È¸ê®Æ©ì©µªñ¥b¦~¤~¤½¥¬¡A¥ßªk·|¸ê°T¬ì§Þ¬Éij­û²ö¤D¥ú¤ä«ù­×¨Ò¡A±j¨î¥ø·~³q³ø¸ê®Æ¥~ªn¡A¨Ã«üÀ³¦C©ú³q³ø®É­­¡F¦³¾Ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992