• 2018.10.22
    ¬P´Á¤@

ªì¤¤¤k¥Í¾ß¤â¾÷³øĵ

[2018.10.22] µoªí

¥xÅK¦C¨®¥X­y·N¥~¡A¨®¤Wªº¨õ«n°ê¤¤·¨©m¤k¾Ç¥Í²Ä¤@®É¶¡±Ï¤H¡A¨ÃÀH¤â¾ß°_¤â¾÷­P¹q³øĵ¡C¦o»¡¡A·í®É¤£ª¾¹D³o¤â¾÷¬O¾É¹Cªº¡A¦]¬°²{³õ¬Ý¤£¨ì¾É¹C¡A¡u¥i¯à³QÀ£¦í¤F¡v¡A«á¨Ó³°Äò¦³¹q¸Ü¥´¶i¨Ó¡A¦o¤~ª¾¹D¬O¾É¹Cªº¹q¸Ü¡A¡u²{¦bÁÙ¤£ª¾¹D¥L¦b­þùØ¡v¡C

¨õ«n°ê¤¤®Õªø´å¼Æ¯]©M3¦W¦Ñ®v¡B20­Ó¾Ç¥Í¬Qµ²§ôÁú°ê¥æ¬y¦æµ{¡A·f¥X¨Æ¦C¨®ªð¦^¥xªF¡A¥Ø«e®ÕªøµLªk¨ú±oÁpµ¸¡C¾Ú¦P¦æªº·¨©m¤k¦P¾Çªí¥Ü¡A¤@¦~¯Åªº¾Ç¥Í§¤¦b²Ä¤@¸`¨®´[¡A¥]¬A¦o¦³4¤H¨ü¶Ë¡A¤@¤H°©§é¤ñ¸ûÄY­«¡A¦o«h­I³¡¯kµh¡AÁy³¡À¿¶Ë¡A¥Ø«e¥L­Ì¦bĬ¿Dºa¥ÁÂå°|¡C§¤¦b¨ä¥L¨®´[ªº3¦~¯Å¾Çªø³£¥­¦w¡C

»¡°_·N¥~µo¥Í®Éªº±¡´º¡A¦o»¡¡A¡u«Ü®£©Æ¡A§Ú¯uªº¤£ª¾¹D«ç»òµo¥Í¡A¤@°}®£©Æ«á¡A¤õ¨®´N­Ë¤F¡A«ç»òµo¥Íªº³£¤£ª¾¹D¡A¨®´[¤º®y´ÈÃa¤F¡A¦æ§õ´²¸¨¨®´[¡C¡v¦^¹L¯«¨Ó«á¡A¦o¥ß§Y°k¥X¨®´[¡A¤j³Û±Ï¤H¡A¡u«Ü¦h¤H¨ü¶Ë¡v¡AµM«á¤S¥ß§Y©b¦^¨®´[±Ï¤H¡A¦o¦b¨®´[¤ºÀH¤â¾ß°_§O¤H±¼¸¨ªº¤â¾÷¼·³øĵ¡A½Ð¥L­Ì§Ö¨Ó±Ï¤H¡C

¦³¶ËªÌ¦^¾Ð¡A·í®É¥¿·f¨®¨ì¥xªFªA§L§Ð¡A¥Lªí¥Ü¡A¨Æ¬Gµo¥Í®É¥L¥¿¦bª±¤â¾÷¡A¤@Àþ¶¡´N¬ðµM¦Û®y´È­¸°_¨Ó¡A¥L»°ºò©êºò®y´È¤~¨S¦³¨ü¨ì«Ü¤j¶Ë®`¡A¦ý²{³õ­â¶Ãªº±¡§ÎÅý¤H¤ß¦³¾l±ª¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥xÅK37¦~³ÌÄY­«·N¥~ ¦ºªÌ¦h¬°¨àµ£
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÅK´¶±yº¿¦C¨®µo¥Íªñ30¦~³ÌÄY­«¥X­y·N¥~¡A¾Ú±x¡A¦h¼Æ¦ºªÌ¬°¨àµ£¡A¥Ñ©ó¦C¨®¥X­y½ÄÀ»¤O±j«l¡A³\¦h¦ºªÌ¥|ªÏºÉÂ_§é¡A±¡ªpºG¤£§Ô¸@¡A·j±Ï¤H... ¸Ô±¡
­Æ¦sªÌíá»Ø¤¤°k¥Í
¦³­Æ¦sªÌªí¥Ü¡A¨Æµo®É¦C¨®¦Ü¤Ö½Âà¤F3¦¸¡C´¶±yº¿¦C¨®¾p¦Ü©yÄõĬ¿D·s°¨¨®¯¸®É¥X­y½ÂСA8¸`¨®´[¥þ³¡¥X­y°¼Â½¡A¦U¸`¨®´[¦³¤£¦Pµ{«×¦a°¼Â½¡A¤£¤Ö¦æ§õ¤Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó±q¥xªF­u¥x¥_°Ñ¥[¿Ë¤Í³ß®bªº17¤H¸³©m®a±Ú¡A¦^µ{®É¤£©¯·f¤W¸Ó¯Z¡u¦º¤`¦C¨®¡v¡A¤@¦æ¤H¤¤¦³8¤H¤£©¯³à¥Í¡A6¤H¨ü¶Ë¡C ¸³®a¦³8... ¸Ô±¡
°ê¤¤¤k®vºG¦º ¦b¶m¤U±Ð®Ñ3¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÅK´¶±yº¿¦C¨®¥X­y¡A¨ä¤¤¥xªF¿¤¨õ«n°ê¤¤­uÁúªº±Ð¨|¥æ¬y¹Î¤¤¦³5¦ì®v¥Í¿©Ãø¡A¥]¬A³]³Æ²Õªø±i¥[¿o¤ÎÁ`°È¥D¥ô§õ¸Ö²[¡A¥H¤Î3¦ì¾Ç¥Í¡A¦Ó±a¹Î... ¸Ô±¡
¦³²§Án«_¤õªá ±M®aºÃ¶W³t¹LÅs¥X­y
¾Ú¥xÆW¶Ç´C³ø¹D¡A¦C¨®¦Û°Ê«OÅ@¨t²Î¡]Automatic Train Protection¡AATP¡^¨Æµo«e¦]¬G»Ù¦ÓÃö³¬¡C±M®a«ü¥X¡A¦³¥i¯à¬O¦]¬°¨t... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992