• 2018.10.02
    ¬P´Á¤G

¬Õ§Q®i±æ³Q«ü¤Ó¹L¼ÖÆ[¡@ChipotleªÑ²¼¾D­°¯Å

[2018.10.02] µoªí
­û¤u¦b¾¥¦è­ô¨÷»æ¤W¼»¨Å¹T¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÃÒ¨é¦æOppenheimer©P¤@½Õ­°¾¥¦è­ôÀ\ÆU³sÂꩱChipotle Mexican GrillªÑ²¼µû¯Å¡A¨ÃºÙµØº¸µó¹ï¸Ó¤½¥q¬Õ§Q®i±æ¤Ó¹L¼ÖÆ[¡CChipotleªÑ»ù¦b¶}½L«e§Y¶^2%¡A¦Ü²×³õ¤´¶^1.66%¡A©Î7.55¤¸¡A¦¬446.97¤¸¡C

¦Û¥§§Jº¸(Brian Niccol)¤µ¦~2¤ë³Q¥ô©R¬°Chipotle·s¦æ¬FÁ`µô«á¡AChipotleªÑ²¼µûµ¥¤w³Q¤É¯Åªñ12¦¸¡AªÑ»ù¤]‘C¤É¤F80%¡C¤£¹LOppenheimer¤ÀªR®v²¦¯S¯Ç(Brian Bittner)¤£»{¬°¡AChipotleªº¥«³õ±À¼s¤Î·sÀ\³æ¶µ¥Ø¯à°÷¹F¨ì¨´¦Ü2020¦~ªº¬Õ§Q¹w´Á¡C¥Ø«e¡AChipotleªº¹w´ú¬O®Ú¾Ú¤µ«á¨â¦~¡A¨C©u¦P©±¾P°âª÷ÃB³£·|§e¤¤¬q­Ó¦ì¼Æ¦¨ªøªº¦ôºâ¡CµM¦Ó¡A²¦¯S¯Çªí¥Ü¡A§Y¨Ï¾P°â¨}¦n¡A³o¨Ç¹w¦ô¤]¤Ó¹L¤jÁx¡C

²¦¯S¯Ç«ü¥X¡AChipotleªº¡u°ª­¸¡v¦ô­È¬O®Ú¾Ú¤§«e¦Ü2020¦~¡A¨CªÑ¬Õ§Q20¤¸ªº¹w¦ô¡A¦ý¥Ø«e¬Ý¨Ó³o¤w¤£¥i¯à¡C²¦¯S¯Ç¦b­P«È¤áªº¤@¥÷³Æ§Ñ¿ý¤¤ªí¥Ü¡G¡uµØº¸µó¹ïChipotle§Q¼íÂX±iªº°²³]¡A¦b¨S¦³­«¤jªº¾P°â¼Wªø±¡§Î¤U¡A«ÜÃø¹F¦¨¡C¥Ø«eChipotle­±Á{ªº¬D¾Ô¦³³Ò¸êªÈ¯É¡A¯Ê¥F©±­±§ë¸ê¤ÎÀ\³æ¶µ¥Ø»ù®æ¤W½ÕªÅ¶¡¦³­­µ¥¡C¡v

§Y¨Ï¥§§Jº¸¾á¥ô·s¦æ¬FÁ`µô¡AChipotle·~°È¼Wªø¤´µM¤£©ö¡C¤µ¦~8¤ë¡A¥Ñ©ó«X¥è«X¦{¤@®a³sÂꩱµo¥Í¤F­¹«~¤¤¬rÅå»î¡A¬ù700¦WÅU«È¦]¦¹¿©±w­G¸z¹D°ÝÃD¡A¨Ï±oChipotle²Ä¤T©u¾P°â´X¥G°±º¢¡C¦¹¦¸¨Æ¥ó¥ç¥OChipotle«HÅA¨ü¨ì¥´À»¡C¸Ó¤½¥q¹L¥h¼Æ¦~¨Ó¤@ª½¦bÄUªA®ø¶OªÌ¡A¸Ó³sÂꩱ¤w§ïµ½¤F­¹ª«¦w¥þ±¹¬I¡C

¦b¥§§Jº¸ªº»â¾É¤U¡AChipotle§Æ±æ¯à¨ÏÅU«È­«ªð¨ä³sÂêÀ\©±¡A¨Ã¥Î·sªº¥B­­®ÉÀ\³æ¶µ¥Ø¡A¤Î§ó§Ö³tªº¦æ°Ê¦bºô¤W­qÁʤ覡¡A·sªº±À¼s¬¡°Ê§@¬°©Û±t¡C9¤ë¥÷¡AChipotleªí¥Ü±N­«·s¨ÑÀ³»¶½Þ¦×©MÂû¦×­»¸z¡A¦ý¥u­­¤@¬q®É¶¡¡C

²¦¯S¯Çªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì´L­«ºÞ²z¼hªº¥«³õ±À¼s¬¡°Ê¡A¼Æ¦ì¤Î·s²£«~µ¦²¤¡A¦ý¤£»{¬°³o¨Ç¨¬¥H¥OChipotle¹F¨ìµØº¸µó¹w´Áªº¥Ø¼Ð¡C¡v

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992