• 2018.09.03
    ¬P´Á¤@

¤¤°êÅn¬A¸õ¤ô¤Qª÷·tÂæM¾÷

[2018.09.03] µoªí
¨È¹B¸õ¤ô¨k¤l10¦Ì¸õ¥x¨MÁÉ¡A¤¤°ê¿ï¤â·¨°·¥H579.10¤ÀÀò±o«a­x¡C¡]·sµØªÀ¡^

¤¤°ê¶¤Ån¬A¤µ©¡¨È¹B¸õ¤ô¶µ¥Øªº10­±ª÷µP¡A¨Æ¹ê¤W¡A¹L¥h44¦~12©¡¨È¹B·|ªº80ªT¸õ¤ôª÷µP¡A¤]¬O¥þ³¡¸¨¦b¤¤°ê¤â¤¤¡A¤¤°ê¸õ¤ô¶¤¦¨¬°¤F¨È¹B·|¾ÔµL¤£³Óªº¥N¦Wµü¡CµM¦Ó¡A¹ï©ó¤¤°ê¸õ¤ô¨Ó»¡¡A¦¨ÁZ©MºaÅA¤Ï¦Ó¬OÄa¦bÀY¤Wªº¤@§â§Q¤b¡A©~¦w«ä¦Mªº¦M¾÷·PÅý¤¤°ê¸õ¤ô¶¤»â¶¤©PÄ~¬õ©M±Ð½m©]¤£¯à´K¡C

¦b¤W©P¤»¡A¤¤°ê¸õ¤ô¦b¶®¥[¹F¾î±½10ª÷6»È¡A¤Wºt¡u¤Q¥þ¤Q¬ü¡v¡A©PÄ~¬õÅU¤£±o¼y¯¬³Ó§Q¡A´N©M±Ð½m­Ì³s©]±´°Q±µ¤U¨Óªº³Æ¾Ô¡A¥H¦Ü©ó·í¦o¥X²{¦b¬Q¤éªº¨È¹B·|¸õ¤ô«a­x¤À¨É·|ªº®É­Ô¡AÅã±o¯h¾Î¤£³ô¡C

©PÄ~¬õªí¥Ü¡A¦o¤@ª½¦b¥Î¶ø¹B¼Ð·Ç¨Ó¿Å¶q¶¤­û¦b¨È¹B·|ªº¨C¤@³õ¤ñÁÉ¡G¡u§Ú¹ï©ó10ª÷6»Èªºµ²ªGº¡·N¡A¦ý¬O¹ï©ó¦³¨Ç¶µ¥Ø¤ñÁɹLµ{«o¤£º¡·N¡C¾ãÅéªí²{¬Ý¸õªO¶µ¥Ø¡yÁÙ¥i¥H¡A¦ý¬O¥|­Ó¸õ¥x¶µ¥ØÁÙ¦³¤í¯Ê¡A¦³¨Ç¿ò¾Ñ¡z¡C¡v

©PÄ~¬õ»¡¡G¡u¸õ¤ô¤ñÁɤ¤10¤À¬Oº¡¤À¡Aµô§P¥´¥X7.5¤À¡A³o¤£¬O°ª¤À¡A¦pªG¬O¶ø¹B·|¤ñÁɪº¸Ü¡A³o¼Ëªº¤À¼Æ´N¬O¤£¤Î®æ¡I¨È¹B·|§Ú­Ìªº¹ï¤â¹ê¤O¤£¬O¯S§O±j¡A¥u¦³¤k¤l¸õ¥x­±Á{´ÂÂA¿ï¤âªº«Â¯Ù¡A¤j®aªº¼ç·NÃÑùؤ@ª½³£¦b´£¿ô¦Û¤v¡X¡X¨È¹B·|´N­n®³¥X³Ì¨Î¤ô¥­©M³Ì¦nª¬ºA¡CµM¦Ó¡A¦³¤@¨Ç¹B°Ê­û¦b­Ó§O¶µ¥Ø¤¤¡A¤Ï¦Ó¥Î¤O¹L²r¡B¹L©óªí²{¡A«ä·Q¤W¤]¦³°ÝÃD¡A¾É­P¤ñÁɤ¤ªí²{¤Fµ´¹ï¤£¸Ó¥X²{ªº°ÝÃD¡C¡v

¤W©P¤»±ß¨È¹B·|³Ì«á¤@­Ó¸õ¤ô¶µ¥Ø¨k¤l10¦Ì¸õ¥x¨MÁÉ«á¡A©PÄ~¬õ²Ä¤@¤ÏÀ³¤£¬O©M¤j®a¤@°_³¶ÅDÅw©I¡A¦Ó¬O¦Û§ÚÀË°Q¡C¦o»¡¡G¡u§Ú«ë¤£¯à«õ­Ó§|¦Û¤vÆp¶i¥h¡A¤ßùؤ£µÎªA¡A±ß¤W©M±Ð½m­Ì²á¤F«Üªø®É¶¡¡A«ÜþÓ«æ¡A¤U¤@¶¥¬q­n«ç»ò§ó¦n¦a¸Ñ¨M°ÝÃD¡Cªí­±¤W¬Ý¬O¼y¥\¡A¹ê»Ú¤W¤ñÁÉ«á§Ú­Ìªº¦M¾÷·P§ó±j¤F¡A­n­±¹ï©M¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¤Ó¦h¤F¡C¡v

¹ï©ó¦W±N©M·s¤Hªºªí²{¡A©PÄ~¬õ­«ÂIªí´­¦¨´N¤kªO¡uª÷º¡³e¡vªº¬I§ÊÀ·¡C¡u¬I§ÊÀ·¤w¸g27·³¤F¡A¨C³õ¤ñÁɳ£¨S¦³¹ï¦Û¤v©ñÃP­n¨D¡A»{¯u°µ·Ç³Æ¡Aµo´§¥X¤F°ª¤ô¥­¡C¦¹¥~¡A¨k¤l¸õªOªºÁ«äÔ·©M±ä½t³£ªí²{±o«Ü¤£¿ù¡C¡v

¶ø¹B¨k¤l¸õ¥xÂù®Æ«a­x³¯¦ã´Ë¥»¦¸¨È¹B·|¥uÀò±o¤F°Ñ¥[Âù¤H¤ñÁɪº¸ê®æ¡A¥LÁɫỡ¡u«ë¤£¯à¥´¦Û¤v¤@®±¡v¡F¦Ó´¿¸g¥@ÀAÁɨk¥x¤T³s«aªº¦Ñ±Nªôªi¦b¨k¥x¤ñÁɤ¤¥X²{¤p°_¥ñ¡A¦n¦b³Ì«á¤@­Ó°Ê§@µo´§¤F¤ô¥­¡A³Ì²×®³¨ì»ÈµP¡C

©PÄ~¬õ»¡¡G¡u³¯¦ã´Ë«ÜÀ´¨Æ¡B«Ü¶§¥ú¡A¦ý¬O¨½¬ù¶ø¹B·|«á¦³¨Ç¶Ë¯f¡A°V½m¨ü¨ì¼vÅT¡A«ä·Q¤W¦h¤Ö¤]¦³¨ÇÃP¾Ó¡A³o¨â¦~¾ãÅé¨Ó»¡¤£¬O«Üº¡·N¡A¥L­n¥´°_ºë¯«¡A¦Û§Ú­n¨D¦A°ª¤@ÂI¡Cªôªi¸g¾ú¤F«Ü¦hªºªi§é¡A¯à°í«ù¨ì²{¦b«D±`¤£®e©ö¡C¥Lªº°V½m¤ô¥­«D±`°ª¡A§Þ³N¤W­±¨S¦³ÃøÂI¡AÃöÁä´N¬O­n¶W¶V¦Û¤v¡A§ó¦n¦aªí²{¡C¡v

¹B°Ê­û¤@ª½³£§â¨È¹B·|·í§@¶ø¹B·|ªº¡u¤¤¦Ò¡v¡A©PÄ~¬õ»{¬°³Æ¾Ô¶ø¹B¡A¤@¤è­±­n´£°ª¹B°Ê­ûªº¨D³Ó¤ß©M¾Ô°«¤O¡A¤@¤è­±­n¼W±jÅé¯à©M¤O¶q°V½m¡A¤×¨ä¬O­nÀ°§U¥Íªø¾v¨|´Áªº¤k¤l¸õ¥x¿ï¤â¥­Ã­¹L´ç¡C¡uªF¨Ê¶ø¹B·|±N·|«Ü§xÃø¡A§Ú»{¬°¡A³õ³õ³£¬Oµw¥M¡C§Ú«Ü·PÁ¤j®a¹ï¸õ¤ô¶¤¦³«H¤ß¡A§Ú­Ì¤]§Æ±æ¦Û¤v¦³¹ê¤O¡C¦ý¬OÄv§ÞÅé¨|¡A­þ­Ó¶µ¥Ø¨S¦³¹ï¤â¡A¥u­n¦³¹ï¤â³£¬Oµw¥M¡C¹ï¤â¥u¬O¬Û¹ïªº±j»P®z¡A¹ï¤â¤£±j¦Û¤v¤@¼Ë­n±j¤j¡A¤@ÂI³£¤£¯àÃP¾Ó¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
¤é¥»¹Ü75ª÷¶W¹w´Á 6ª÷¤kªa±NÁtMVP
¨È¹B·|¬Q¤é¸¨¹õ¡A¤é¥»¥Nªí¹Îªí¥Ü¡A¤é¥»¶¤¥»©¡¨È¹B¦¨ÁZ¶W¥X¹w´Á¡A§Æ±æ¯à©µÄò¦ÜªF¨Ê¶ø¹B·|¡C¦P®É¤]¹ï¤é¥»¨kÄx4¦W¶¤­û¦]¥l§²¦Ó³Q»ºªðªºÁà»D¦A¦¸¹Dºp¡C ... ¸Ô±¡
­»´äĹ¥»©¡³Ì«á¤@ªT¼úµP
¥»©¡¨È¹B³Ì«á¤@­Ó¶µ¥Ø¬OÅK¤H¤T¶µ²V¦X±µ¤OÁÉ¡A¤é¥»¡BÁú°ê©M­»´ä¤ÀÀò«e¤T¦W¡A¤¤°ê¶¤²Ä¥|¡C¹Ï¬°±o¨ì©u­xªº­»´ä¿ï¤â¡C ¡]·sµØªÀ¡^ ¸Ô±¡
®³«×®Ê¯Å8±j Äõ¦w¾ú¥X§½
¤@­ô®³«×¬Q¦b¬ü°êºô²y¤½¶}Áɲ^¨O®æ¾|¦N¨Èªº¤Ú§Æ®³´µ­³§Q®Ê¯Å¡A©P¤G±N¦P¸¦©iª§¤J4±j¡C¦P¤é¥[°ê¤@­ôÄõ¦w¾ú¡]¥k¹Ï¡A¬üÁpªÀ¡^«h³Q¬ü°ê²y¤â®¦´µ®³²^¨O¡C ... ¸Ô±¡
ùÚ¤jµ´±þ¥Óªá  ¶Q¦{Á}Ãø¹Ü1¤À
¼s¦{ùÚ¤j²^Ä_¬Q¤é¾ÌÂÇ·¨¥ß·ìªº¸É®Éµ´±þ¥D³õ2¡G1¤O§J¤W®üºñ¦a¥Óªá¡A¨ä¾l¤T³õ¤ñÁɧ¡¥H1¡G1¦¬³õ¡A¿n¤Àº]¹Ô©³ªº¶Q¦{ùÚÂצ¹§Ð¤]ªï¨Ó¤FÄ_¶Q±o¤À¡C ... ¸Ô±¡
¥½¬q³s°l¨â²y  ªF¤èµ´±þ10¤H´I¤O
¥Ñ¡u¤û¤Y¡v³¯°û´@¦A°õ´xªºªF¤èÀs·à¡A¬Q¤é´ä¶W¥D³õ¥H3¡G2¤Ï³Ó³Ì²×10¤HÀ³¾Ôªº´I¤OR&F¡C ¤W©u¡u¥|¤j¬ÒªÅ¡vªºªF¤è¡A¤µ©u¥D³õ§ï¦b­»´ä¤j²y³õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992