• 2018.08.21
    ¬P´Á¤G

¦C¥«·s¼W406 408¤Ú¤hªA°È
¬î©u®É¶¡ªí9¤ë3¤é¥Í®Ä

[2018.08.21] µoªí
¦Cªv¤å¨ä¤¤¨â±ø¤Ú¤h½u·|³Q¤À©î¡A¹Ï¬°¨ä¤¤¤@±ø¡C¡]¹BÁpµøÀWºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿éÁp½u(TransLink)¤½¥¬¤µ¦~9¤ë3¤é°_±N¦³§ó¦h¤Ú¤hªA°È¡A¦®¦b´î¤ÖÀ½¾Ö©M­¼«Èªºµ¥­Ô®É¶¡¡A¨Ã±Nºôµ¸ÂX¥R¨ì¤@¨Ç·s¦a°Ï¡C¹O20±ø½uªºªA°È·|³Q½Õ¾ã¡A¦Cªv¤å¨ä¤¤¨â¸ô½u¦U·|³Q©î¦¨¨â¬q¡A¦]¦Ó·s¼W406¸¹¤Î408¸¹½u¡C

Âà©u®É¹BÁp·|­×§ï¤Î§ó·s¤Ú¤hªA°È®É¶¡ªí¥H°t¦X­¼«È»Ý¨D¡A¬î©uªº§ïÅÜ·|¦b9¤ë3¤é°_¥Í®Ä¡C«ö¤Q¦~»·´º¤j­p¦Ó¼·¥Xªº´Ú¶µ±N§ïµ½¹O20±ø¤Ú¤h½u¡A¤@¦~©Ò¼W¥[ªºªA°È®É¼Æ¹F3¸U¤p®É¡C

¥t¦³³¡¤À¤Ú¤h¬O¦]¬°·s±À¥Xªº¦è«n°Ï¥æ³q³W¹º(SW Area Transport Plan)¦Ó¤Þ¤J¡A¸Ó­p¹º¥H¦Cªv¤å¡B«n¤T¨¤¬w©M§ùµØ»¹­ì¦í¥Á°Ï(Tsawwassen First Nation)ªº¥¼¨Ó¹B¿é¬°Àu¥ý¡C

¹BÁp¦æ¬FÁ`µôÀ¹«ä¥Á(Kevin Desmond)ªí¥Ü¡A¤j·Å­¼«È¶q¤ñ¥_¬ü¨ä¥L¦a°Ï¦³§ó§Öªº¼Wªø¡A³¡¤À­ì¦]¬O¦b»Ý¨D³Ì¤jªº¦a¤è¯à§ó§Ö±À¥X·sªA°È¡A¡u§Ú­Ì¥¿¨Ï­¼·f¤½¦@¥æ³q§ó¤è«K¤Î§óµÎ¾A¡A¥H¤Î§ó¥i§l¤Þ·sªº­¼«È¡A§Ú´Á±æ(¬O¦¸)·sªº¤Ú¤hªA°È®É¶¡¥i±N¸ÓÁͶթµÄò¡C¡v

¤£¤Ö¤Ú¤h½uªº¯Z¦¸·|¼W¥[¡A¦p¦Cªv¤åªº403¸¹©M402¸¹¡A¦b¬Y¨Ç®É¬q·|¥Ñ¨C12¤ÀÄÁ¤@¯Z§ï¦¨¨C10¤ÀÄÁ¤@¯Z¡F©ó·Å­ôµØªº43¸¹(Joyce Station/UBC)°£·|¼W¯Z¦¸¥~¡A±ß¤WªA°È®É¶¡·|©µªø¦Ü±ß¤W10®É¡A¦ý41¸¹(Joyce Station/Crown/UBC)ªº¯Z¦¸·|´î¤Ö¡C

¦Ü©ó¦è«n°Ï¥æ³q³W¹º©Ò­×§ïªº¤Ú¤h½u¡A¥]¬A104¸¹(Annacis Island/22nd St. Station)©M¦h±ø¦Cªv¤å½u¡A¦p401¸¹·|¤À©î¦¨¨â¬q401¸¹¤Î·sªº408¸¹¡A401¸¹¥Ñ¥v¸¦¤Ò´µ¹y(Steveston)ªu²Ä¤@¸ô(No. 1 Rd)¨«¦Ü¬[ªÅ¦C¨®¯¸¦Cªv¤å¡Ð¥¬¨½®æ»¨´µ¯¸(Richmond-Brighouse Station)¡A¦Ó408¸¹·|¥Ñ¸Ó¯¸¨«¦ÜIronwood¤ÎRiverport¡C

¥t¥~¡A410¸¹¥ç©î¦¨410¸¹©M·sªº406¸¹¡A406¨«Railway¦Ü¦Cªv¤å¡Ð¥¬¨½®æ»¨´µ¯¸¡A¦Ó410«h¨«¦Cªv¤å-¥¬¨½®æ»¨´µ¯¸¦Ü22µó¯¸(22nd St. Station)¡C

¦³Ãö­×§ï¸Ô±¡¡A¥i¬d¾\¹BÁpºô¯¸www.translink.ca

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¥|¦~¤@«×³¾¾Ç¤j·|·Å¥«´¦¹õ
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤@©¡·Å­ôµØ°ê»Ú³¶³¾¸`¡]Vancouver International Bird Festival¡^º[²Ä27©¡°ê»Ú³¾¾Ç¤j·|¡]In... ¸Ô±¡
¦C¥«¤Ú¤h¯¸¼s§iÃöª`¤¤°ê¤HÅv
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤¤°ê¤HÅvª¬ªpÃöª`²Õªñ¤é¦b¦C¥«¤@­Ó¤Ú¤h¯¸µn¼s§i¡A¼ÐÃD¼gþÓ¡uµ²§ô¤@ÄÒ±M¨î «Ø³]¥Á¥D¤¤°ê¡v¡CÃöª`²Õµo¨¥¤H¶À¹ç¦t«ü¥X¡A¥»¦a©~¥Á¤£²z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992