• 2018.08.19
    ¬P´Á¤é

70·s®i«~·l? ¤ÓªÅÀ]40¸Uºû­×

[2018.08.19] µoªí
Åý¤H·P¨ü¤ë²y­«¤Oªº¡u¤ë²y¼u¸õ¾÷¡v¡A¨ä¤¤¤@±i´È¤l·l?°±¥Î¡A¥u¾l¤@±i¥iª±¡A±Æ¶¤ªÌ²³¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
¤@¹ï¥À¤l¯¸¦b³Q³ò«Êªº¼ÒÀÀ¾r¾p¿µ®i«~«eÆ[¬Ý¡A¨à¤l»¡·Qª±¡A¥À¿Ë¨£®i«~¥¼¯à¹B§@¡AµL©`þÓ¨à¤l¤U¦¸¦A¨Ó¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
¤@¥ó®i¥Ü¤ÓªÅ­«¤Oªº®i«~­ì¥»¤º¦³©â¯uªÅ¸Ë¸m¡A¦ýºÃº|®ð­n©î°£²Õ¥ó¡A©|«Ýºû­×¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤ÓªÅÀ]¦Û¥»¦~4¤ë25¤é­«±Ò¡u¦t©z®iÄýÆU¡v©M¡u¤ÓªÅ±´¯Á®iÄýÆU¡v¡A¤£¨¬4­Ó¤ë¡A§Y¦³¤j¶q®i«~·l?¡A¬QÆ[¹î©Ò¨£¡A¦³¦h¹F10¥ó®i«~¶K¤W¡u½Ð¤ÅIJºN¡vªº«ü¥ÜµP©M³Q³ò«Ê¡A¥O¤£¤Ö¤J³õªÌ·P±½¿³¡C±d¤å¸p«ü¥X¡A¦Ü¤µ¦³70¥ó®i«~»Ý§@¤£¦Pµ{«×ªººû­×«O¾i¡A¯Aºû­×¶O40¸U¤¸¡A¥¼¨Ó·|¼W±j¤H¤âºû«ù¯´§Ç¡A¨Ã¼W¸u30¦W¸q¤u¨ó§U°ÑÆ[ªÌ¨Ï¥Î®i«~¡C

¨â®iÆU­«¶}4­Ó¤ë ®i«~¤C¦¨¤¬°Ê

¤ÓªÅÀ]¨â­Ó®iÆU2015¦~¶}©l§ä©Ó¿ì°Ó½·s¡A³s¦PÁʶR·s®i«~¡A¶}¤ä¹F3200¸U¤¸¡C²{®É¤ÓªÅÀ]¥þ·sªº±`³]®iÆU¦³¹F110¥ó®i«~¡A¤C¦¨¬°¤¬°Ê®i«~¡A4¤ë©³­«¶}¥H¨Ó¦³18¸U¤H¦¸¤J³õ¡A70¥ó®i«~­n§@¤£¦Pµ{«×ºû­×¡A¥]¬A§ó´«¹s¥ó¡B§ïµ½³]­pµ¥¡C®i«~ªººû­×«OÅ@ÀW±Kµ{«×¤w¥Ñªì´Á¥­§¡¨C¤Ñ¶W¹L20©v¡A´î¦Üªñ¤é¥­§¡¨C¤Ñ7©v¡C

ªì´Á¤é§¡ºû­×20©v ªñ¤é´î¦Ü7©v

°OªÌ¦b¤ÓªÅÀ]©Ò¨£¡A¬Q¤È3®É¦Ü5®É®É¬q¤J³õ¦WÃBÃzº¡¡A¤£¤Ö¤H­n±Æ¶¤µ¥­Ô¤U¤@®É¬q¤J³õ¡C¤ÓªÅÀ]¦­«e¤¶²Ð¡A¨â­Ó®iÆU¤¤¦³¬ù100¥ó®i«~¡A¹O¥b¬°¦h´CÅé®i«~¡A¥]¬A¦³«G¿Oªº¡u¬P¨t¹Ï¡v¡BÅý¥«¥Á§¤¯S»s´È¤W·P¨ü¤ë²y­«¤Oªº¡u¤ë²y¼u¸õ¾÷¡vµ¥ª±·N¡C°OªÌ¬Q¨£¦³¹F10¶µ®i«~°±¥Î¡A¥]¬A¡u¬P¨t¹Ï¡v©M¡u¤j«¬±j¤l¹ï¼²¾÷¡v¡A¦Ó¡u¤ë²y¼u¸õ¾÷¡vªº¨â±i´È¤l¡A¥u¾l¤U¤@±i¥¿±`¾Þ§@¡A°ÑÆ[ªÌ­n±ÆªøÀs¡C

¦³¤º¦a¨Ó´ä¨k«Ä»¡¡A¬Q¤é¬O¥L­º¦¸¨ì¤ÓªÅÀ]°ÑÆ[¡A¹ï¯à©ç¥´¡B¦³«ö¶sªº®iÄý«~·P·s©_¡C¥t¥~¤@¹ï¤º¦a©n§Ì«hºÙ¡A±q³ø¹D¬Ý¨ì­»´ä¤ÓªÅÀ]­«¶}¡A¯S·N«e¨Ó°ÑÆ[¡A¦ý´M§ä¥iÂù¤H¦Pª±ªº®i«~®É¡Aµo²{¤£¤Ö³Q³ò«Ê¡A·P¨ìµL©`¡C

±N¼W¸u30¸q¤u§U¨Ï¥Î®i«~

­t³dºÞ²z¤ÓªÅÀ]ªº­»´ä¬ì¾ÇÀ]Á`À]ªø³¯²Q¤å±µ¨ü¦³½u¹qµø³X°Ý®ÉºÙ¡A¤ÓªÅÀ]³¡¤À®i«~ªº³]­p¥¼¥²¯àÀ³¥I¤j¶q¥«¥Áª±¡A­n¡u­«·s³]­p¡v¡C±d¤å¸pºÙ¡AÀ]¤è¤w¯Ó¸ê¬ù40¸U¤¸­«­×®i«~¡A¨Ò¦p²K¸m°®¦B©M¦U¶µ¹s¥ó¡A¨Ã§ïµ½®i«~°t¥ó¡Aºû­×©M«O¾iªº¦¸¼Æ¤w³vº¥´î¤Ö¡C¸p¤è¤S«ü¥X¡A¤w°V½m¬ù30¦W¸q¤u­t³d±q®Ç¨ó§U¥«¥Á¨Ï¥Î®i«~¡C¤£¹L¡A°OªÌ¬Q¥H¥«¥Á¨­¤À¦V¬ïµÛ¶Â¦â­I¤ßªºÂ¾­û¬d¸ß®i«~ª±ªk®É¡A¾­û¥uþÓ°OªÌ¦Û¦æ¾\Ū®iªO«ü¥Ü¡C

§ó¦h´ä»D
¬ü­¹®iµL³B¬~  «È¡G¤£¦A¦Û³ÆÀ\¨ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦~¬ü­¹³ÕÄýªº§Y±óÀ\¨ã°ï¿n¦p¤s¡A¬°ÅTÀ³Àô«O¡A¤µ¦~¦³¥«¥Á¦Û³ÆÀ\¨ã¨ì³õ¡A¶T©öµo®i§½¥ç­º¦¸±À¥XÀ\²°­É¥ÎªA°È¡A°Ó¤á¹ï¦¹³£ªí¥ÜÅwªï¡A±©¥»³ø... ¸Ô±¡
4·³¤k©R³à²M¤ôÆW¹D  ¥«¥Á±a¨àµ£À\­P²½
¡i©ú³ø±M°T¡j²M¤ôÆW¹D¥Õ¥ÛºÛ·s§ø¹ï¶}°¨¸ô¤W©P¤­¡]17¤é¡^µo¥Í¹Ü©R¨®º×¡A¤@¦W4·³¤kµ£¾D¼²ÀÅ¡C¬Q¤é¦³¸g±`¾p¹L¯A¨Æ¸ô¬qªº¥q¾÷¨ì³õ±¥©À¦ºªÌ¡A¨Ã©ñ¤U§ÖÀ\... ¸Ô±¡
±w¿ò¶Ç¨u¨£¯f  Â\²æªq³à¤£¦A°Ý¬°¦ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¤l¹CÀ¸ùتºªwªwÀs¼Ë¤l¥i·R¡A²`±o¤HÅw¤ß¡C«UºÙ¡uªwªwÀs¯g¡vªº¿ò¶Ç¨u¨£¯f¡uªí¥Ö¤À¸Ñ©Ê¤ô¯p¯g¡v±wªÌ¡A¦Û¥X®Q­L¤@¨è«K·|ªø¥X¤@­Ó­Ó©Î¤j©Î¤p... ¸Ô±¡
¨â¤l±w¯f©ê¤£±o
¡i©ú³ø±M°T¡j§¤¤ë¥iÅý²£°ü½Õ²z¨­¤l¡A­Ý¼ô²ß¡u¶ý¶ý¡vªº¨­¤À¡C¨|¦³¨â¦W¡uªwªwÀs¡v¨à¤lªº§õ¤Ó¡A¤£¦ý­n¦bÂå°|§¤¤ë¾Ç¨ë¬ï¤ôž\¤ÎÅ@²z¶Ë¤f¡A¤£¿ÚÂå¾Çªº¦o§ó³q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¨C¦~¦³¤@¦Ü¨â¦W·s¥ÍÀ¦¨à·|±w¤W«UºÙ¡uªwªwÀs¯g¡vªº¿ò¶Ç©Ê¡uªí¥Ö¤À¸Ñ©Ê¤ô¯p¯g¡v¡A¨­Åé¤@©Ó¨üÀ£¤O«K·|°_¤ôž\¡A¥Í¬¡ÄY­«¨ü¼vÅT¡C´¿¦³®aªø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992