• 2018.07.04
    ¬P´Á¤T

87»õ¤½©®¸É¶K¨â¹q¥[»ù ¨C¤á¬£3000¤¸ ij­û½èºÃÅܬ۸ê§UÁʸ겣

[2018.07.04] µoªí
Àô¹Ò§½ªø¶ÀÀA¬P¡]¤¤¡^¬QÁp¦P¨â¹q¥Nªí¡A¤½¥¬¨â¹q¦b·s¡mºÞ¨î­p¹º¨óij¡n¤Uªº¹q¶O½Õ¾ã´T«×¡A¥H¤Î¨â¹q¥¼¨Ó5¦~ªºµo®i­p¹º¡C¶ÀÀA¬P¹w´Á·sµo®i­p¹º¤U¡A­»´ä¦³¾÷·|´£¦­¹F¨ì2030¦~±NºÒ±j«×¥Ñ2005¦~¤ô¥­­°§C65%¦Ü70%ªº¥Ø¼Ð¡C¥ª°_¤¤¹qÁ`µô½±ªF±j¡BÀô¹Ò§½°Æ¯µ®Ñªø¼B©ú¥ú¡B¶ÀÀA¬P¡BÀô¹Ò§½­º®u§U²z¯µ®Ñªø¤ý·R®S¡B´ä¿O¸³¨ÆÁ`¸g²z¤¨§Ó¥Ð¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¹q·s¡mºÞ¨î­p¹º¨óij¡n§Y±N¥Í®Ä¡A­ã³\¦^³ø²v½Õ§C¡AÀô¹Ò§½¶ÀÀA¬P´¿¹w­p¹q¶O¥i´î5%©Î¥H¤W¡A¦ý¹q¶O¥¼¨Ó¤£´î¤Ï¥[¡A¤¤¹q¥Ñ10¤ë1¤é°_¹q¶O±N¤W½Õ2%¡A¦ý¨ì©ú¦~1¤ë1¤é¦]¥ÎºÉ¦^¦©¡A·|¦A¥[»ù0.9%¡A´ä¿O©ú¦~1¤ë1¤é°_¤j´T¥[¹q¶O6.8%¡C¦æ¬F·|ij¤S§å­ã¨â¹q·sµo®i­p¹º¡A¨â¹q¥¼¨Ó5¦~¦X¦@§ë¸ê795»õ¤¸¡A¥]¬A¿³«Ø·sªº¿U®ðµo¹q¾÷²Õ¡A¥H°t¦X´î±Æ¥Ø¼Ð¡A¥[¤W¨â¹q·|¨Ï¥Î§ó¦h¤ÑµM®ðµo¹q¡A¥¼¨Ó5¦~¨â¹qªº¹q¶O²Ö­p¥[´T¥Ñ20.7%¦Ü35%¡C¬°ÓV½w¦í¤á¹q¶O¤Wº¦ªº¼vÅT¡A¬F©²ÀÀ°Ê¥Î87»õ¤¸¤½©®¡A¦V¨C­Ó¦í¦v¥Î¤á´£¨Ñ3000¤¸§@¹q¶O¸É¶K¡A±N©ó¥ßªk·|¥»¤ë¥ð·|«e¥Ó½Ð¼·´Ú¡A¦³¥ßªk·|ij§åµû¬F©²Åܬ۸ê§U¨â¹q¥H¤½©®¼WÁʸ겣¡C

¸É¶K¤À60¤ë ¨C¤ë50¤¸

¨C¤á3000¤¸¹q¶O¸É¶K±N¤À60­Ó¤ëµo©ñ¡A¨C¤ë50¤¸¡A®Æ¸Óµ§´Ú¶µ¥i¥H©è®ø¥þ´ä¤@¥b¦í¦v¥Î¤á2019¦Ü2023¦~¶¡¹w­pªº²Ö­p¹q¶O¤É´T¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¬F©²¥Ø«e¤´¥¼¦V¥ßªk·|°]©e·|´£¥X¼·´Úijµ{¡C°]©e·|¹w­p³Ì«á¤@¦¸·|ij¦b7¤ë18¤é¡A§Y©|¦³6¦¸¦@24¤p®É¡A¬F©²­n§â¦¹¶µ¥Ø±Æ¦b¸û«e¦ì¸m¤~¯à¤Î®É³q¹L¡C

¤½¥ÁÄÒij­û³¯²Q²ø§åµû¬F©²±q¥¼¥æ¥N¹q¶O¸É¶K­p¹ºªº¬Fµ¦²z¾Ú¡A½èºÃ³Ì²×ÅܬۥH¤½©®¸ê§U¨â¹q(¨£¥t½Z)¡C¥Á¥DÄÒij­û­J§Ó°¶»{¬°¡A¨â¹q§ó§ï¿U®Æ²Õ¦X¹ï¥»´ä¥¼¨Ó¥Î¹q¤è¦V¦³²`»·ªº¼vÅT¡AÁöµM»{¦P¬F©²³z¹L¸É¶K¥«¥Á¹q¶O±À°Ê¨Ï¥Î¸û¼ä²b¯à·½¡A¦ý¬F©²¤Î¨â¹qÀ³¸Ô²Ó¥æ¥N¼WÁÊ©T©w¸ê²£ªº²Ó¸`¡A¥H¦Ü¥Ø«e·s¨óij¦p¦ó°µ¨ì´î±Æ®ÄªGµ¥¡A¡u¥Ø«e¤´¥¼´x´¤¨ì²Ó¸`¡A¦pªG¬F©²­n¨D¥»©¡°]©e·|·|´Á¡A§Y³Ñ¾l¨â¬P´Á¤U³q¹L(87»õ¤¸)¼·´Ú¡A§Ú¬Ý¤£¨ì¦³ªÅ¶¡¥i¥H³q¹L¡v¡C

Àô¹Ò§½ªø¶ÀÀA¬P¬Q¤é¦b°OªÌ·|Áp¦P¨â¹q¥Nªí¥æ¥N¨â¹q¥¼¨Ó5¦~µo®i­p¹º¡A¥H¤Î¦bºÞ¨î¨óij¤U¹q¶O½Õ¾ã´T«×¡C¶ÀÀA¬Pªí¥Ü¡A¨â¹q»P¬F©²¥h¦~ñ­q·sºÞ¨î¨óij¤Uªºµo®i­p¹º¡A¨â¹q¤w½Õ¾ãµo¹q¿U®Æ²Õ¦X¡A¨ó§U¥»´äÀ³¹ï®ð­ÔÅܤơB§ïµ½ªÅ®ð½è¯Àµ¥¡A¥N»ù¬O¨â¹q¥¼¨Ó5¦~ªº¸ê¥»§ë¸êÃB¤j¼W¡A¥[¤W»Ý­nÂà¥Î§ó¦h¤ÑµM®ðµo¹q¡A¾É­P²Õ¦¨¹q»ùªº¨â¤j¤¸¯À¡A¥]¬A°ò¥»¹q»ù¤Î¿U®Æ¶O§¡·|¦~¦~¥[¡C¦³¾ÇªÌ»{¬°¬F©²§âÃö¤£¤O¡A«d´î­ã³\§Q¼í´T«×¤Ó¤p¡A¥H­P¥¼¨Ó´X¦~ªº°ò¥»¹q»ù¤j´T¤W¤É(¨£¥t½Z)¡C

¨â¹q§ë¸ê¤j¼W µL©ÜÅS¨ä¤¤¶µ¥Ø

¬F©²¬Q¤½¥¬¤¤¹q¤Î´ä¿O·sµo®i­p¹ºªº§ë¸êª÷ÃB¡A¤À§O¬°529»õ¤¸¤Î266»õ¤¸¡A¸û¤W¤@­Óµo®i­p¹º(¤¤¹q422»õ¤¸¡B´ä¿O130»õ¤¸)¤j´T¤W¤É22%¤Î51%¡A¦ý¬F©²¥¼¦³¥æ¨â¹q³Ìªì¥Ó½Ðªºª÷ÃB¡A¥ç¥¼¸Ô²Ó©ÜÅS¥]¬A¨ä¤¤¶µ¥Ø¡A¥~¬ÉµL±q±oª¾¬F©²¦p¦ó§âÃö¡C½¬d¸ê®Æ¡A¬F©²2013¦~¤½¥¬¨â¹q2014¦Ü18¦~ªºµo®i­p¹º®É¡A¶ÀÀA¬P±j½Õ¬F©²ÄY®æ§âÃö¡A§â¤¤¹q¤Î´ä¿Oªº¸ê¥»¶}¤ä¤À§O«d´î21%¤Î49%¡C

¤U½Õ­ã³\¦^³ø ¥Î¤ÑµM®ð©è®ø´î´T

³Q°Ý¨ì·s¨óij¤U¡A¨â¹q­ã³\¦^³ø¥Ñ9.99%¤U½Õ¦Ü8%¡A¬°¦ó¹q¶O¥¼¯à¤U½Õ¡A¶ÀÀA¬P¦^À³ºÙ¡A¨â¹q¦b·s¨óij¤U¡A°ò¥»¹q¶O§¡·|¤U½Õ¡A¦ýªñ¤ë°ê»Úªo»ù¤W¤É¥|¦¨¡A¦Ó¨â¹q¦^¦©±N·|¬ÛÄ~¥ÎºÉ¡A¥¼¨Ó´X¦~¤S­nÂà¥Î§ó¦h¤ÑµM®ð¡A©è®ø¤F°ò¥»¹q¶Oªº´î´T¡A¬G¹q¶O¤£´î¤Ï¥[¡C

‹öÀA¬P¬Q³Q¦hµf°l°Ý¡A¬°¦ó°Ê¥Î¤½©®¸É¶K¹q¶O¼W´T¡A¶ÀÀA¬Pªí¥Ü´NºâµL¸É¶K¡A¨â¹q´£¥Xªº§ë¸ê¦³§U¥»´ä´î±Æ¡A»{¬°¦³¥²­n¡A¤S«ü¥¼¨Ó5¦~±¡?»P¹L¥h20¦~¤£¦P¡A¬G´£¥X§Q¥Á±¹¬I¡A¬O¾A·í¥­¿Å¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¯A¾Õªð®Õ¿³¼w§U²z ­t³d¡u°l»æ¥d¡v  ³¯³¹µÓ¸u¥Î ±iÀA½÷¦ÛºÙ¡u±iÄÁÁ¾¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù¿³¼w¾Ç®Õ¦­«e³Q´¦¦³¡u¼v¤l¾Ç¥Í¡v¤ÎºÞ²z°ÝÃD¡A¸Ó®Õ«e§U²z±iÀA½÷³Q«ü¾D¨ú®øµù¥U±Ð­û¸ê®æ«á¡A¥¼Àò±Ð¨|§½³\¥i¦Ó¤´¦b®Õ¤º¤u§@10¤Ñ¡C±iÀA... ¸Ô±¡
Âå«O«O¶O10¦~‘C86% ¶W³qµÈ  ¦æ¬F¶O¤@¦~39»õ ¤½°|¤À¬y¨pÀ禨®Ä¦³­­
¡i©ú³ø±M°T¡j¼W¥[ÂåÀø«OÀIµL§U¸Ñ¨M¤½¨pÀçÂåÀø¥¢¿Å¡A¥»´äÂå«O«O¶O¥[´T¦b10¦~¤j¤É86%¡A¶W¥G³qµÈ¡A¹F4365¤¸¡A¦ýÂå«O±N¤½¥ßÂå°|¯f¤H¤À¬y¦Ü¨pÀ窺... ¸Ô±¡
¿ûµ¬´¡Áu¤Jº¿¹Å¯P ²ÏÅK¤uµ¥5¥yÄÁ§ï¥h¨p°|
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð«Î©e­û·|¦ì©óªø¨FÆW¤@­Ó¦a½L¬Q±áµo¥Í¤u·~·N¥~¡C¤@¦W40·³²ÏÅK¤u¤H¦b¤u¦a¤u§@´Á¶¡¡A¾D¿ûµ¬´¡¶i¥ª¤âÁu¡A¥L¬Q¤È12®É³\³Q°e©¹º¿¹Å¯PÂå°|... ¸Ô±¡
ªL¾G¡G¶ñ®ü­Ó¤H·Qªk µLêªÀ·|°Q½× ¶ñ®ü°Ï³W¹º¬ã¨s  ©Î¤U¥ßªk¦~«×¥Ó´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z©P¤é¹w§i10¤ë¡m¬I¬F³ø§i¡n­«ÂI³B²z¤g¦a¨ÑÀ³°ÝÃD¡A¦o­Ó¤H¤ä«ù¶ñ®ü¡C¦o¬Q¦­¥X®u¦æ¬F·|ij«eªí¥Ü¡A¤£¥i¥ç¤£À³°jÁתÀ·|¹ï¤g¦a¨Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤W©P¤½¥¬©Ð«Î·s¬Fµ¦¡A¥]¬A¥H¹w°â¼Óªá¦P·N®Ñ­­¨îµo®i°Ó¨C¦¸±À°â¼Ó½L®É¡A¶·±À¥X¤£¤Ö©ó¾ã­Ó¶µ¥Ø20%ªº³æ¦ì¡C¦a¬FÁ`¸p¸pªø³¯ªQ«C¬Qªí¥Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992