¡i©ú³ø±M°T¡j§õ¹Å¸Û¤W©P³Ì«á¤@¦¸¥H®Õ¸³·|¦WÅA¥D®u¨¤À¥X®u¦ÂÀY¤j¾Ç²¦·~¨å§«e¡A»P¦¸¤l§õ¿A·¢¤@¦P¥X®u¶Ç´C¯ù±Ô¡A«Å¥¬§â§õ¹Å¸Û°òª÷·|(¤UºÙ°òª÷·|)³¡¤À¤u§@¡A¯S§O¬O¦ÂÀY¤j¾Ç¶µ¥Ø¥æ´Î¤©§õ¿A·¢¡C°òª÷·|´¿³Q§õ¹Å¸Û§Î®e¬°¡u²Ä¤T¦W¨à¤l¡v¡A¥L¦V°OªÌ¹D¥X¦]¥Ñ¡J30¦h¦~«e¬Y¤Ñ¦Û¤v¹ý©]µL¯v¡A·Q¦¨¥ß°òª÷·|¡A¡u·í¦Û¤v¦h¥Í¤F¤@Ó¨à¤l¡v¡A²Ý±ß»Pªø¤l§õ¿A¹d»¡°_¡R¡u§A̪¾¤£ª¾¹D¡A§AÌÁÙ¦³¤@ӧ̧̡H«¢«¢¡A¥L̦P®É¬ÝþÓ§Ú¡A¬Ý§Ú¨s³º¦b·d¤°»ò°¡C¡v¥L¤S§Î®e¦Û¤v¯à¦b°ê®a¬°±Ð¨|§@°^Äm¡A¬O¡uºa©¯©M©¯¹Bªº¨Æ¡v¡C
©ú³ø°OªÌ §õ¥H²ø ¦ÂÀY³ø¹D
°h¥ð§ë¤J°òª÷·|¡u¹³§ó¦£¡v
¡u°òª÷·|§Ú·|¥þ¤O¥h°µ¡A¦ý¤£ª¾¬°¤°»ò¡A°h¥ð(ªø©M¨t¥D®u)¦Ü¤µ¬ù¤@Ó¤ë¡A¦n¹³ÁÙn¦£¡A¦n¦hproject(¶µ¥Ø)¡K¡K¡v§õ¹Å¸Û¦b¯ù±Ô¶}º¯º¨¥¦Û¤v³B²zªº¶µ¥Ø¡A¬J¦³¼Æ¥H¤d¸U¤¸pªº¦b±x¥§¤j¾Ç¡A¤]¦³¥H»õ¤¸pªº¡A¡u¦b¤º¦a¡A(§Ú)°µ¤F¤£¤Ö¨Æ¡A§A̤£ª¾¹D¡v¡C
¯ù±Ô·í¤é¡AªÅ¸mµ|¦b´ä¾x±oªmªm´´¡B¤¤¬ü¶T©ö¾Ô¤]¬O¼ö¸Ü¡A¤½Ãö¤£¤¹°OªÌ°Ý«DÃö°òª÷·|©M±Ð¨|ªº°ÝÃD¡A¥O§õ¹Å¸Û¥¼¦³¹³3¤ë³Ì«á¤@¦¸¥X®uªø©M¨t·~ÁZ°OªÌ·|¯ëµû½×®É¨Æ¡A¥u½Í¤Î¨ä¿ì¾Ç¸g¾ú¤Î¥æ´Î´Á±æ¡C
§õ¹Å¸Û»¡¡A¦Û¤v¥®¦~¸g¾ú³h½a©M¾Ô¶Ã¡A·P´n¡u¥@¬É¦³«Ü¦h¤H«Ü¦³¤~·F¡A¦ý½a¯fªº®ÉÔ¨S¦³¾÷·|¡v¡A«Ý¨äªø©M¨t¤ý°ê«Ø¥ß«á¡A¤@Ó©P¤é±ß¤W¡A¦³¤F¦¨¥ß°òª÷·|ªº©ÀÀY¡A«o¤S¤ÏÂЫä¶q¡J¡u§Ú·Q¤£³q³oµ§¿ú¡A©ñ¤J°òª÷¡A¦³¨S¦³¿ù©O¡H©ñ¤J¥h´N¤£¯à¥X¤F¡C¡v¤@©]ÁÓÂà¤Ï°¼¡A¡u¨ì¤Ñ«G·Q³q¤F¡A¦p§Ú¦³¦hӫĤl¡A§Ú¬O¤£¬O·|µ¹¿ú¥L¡H¤@·Q³q¡A§Úªº¤ß´N¶}¤F¡A·í¦h¥Í¤F¤@Ó¨à¤l¡v¡C²Ý¤é»P®a¤H±ß¶º®É¡A¥L©Mªø¤l§õ¿A¹d»¡¡J¡u§A̪¾¤£ª¾¹D¡A§AÌÁÙ¦³¤@ӧ̧̡H«¢«¢¡A¥LÌ(®a¤H)¦P®É¬ÝþÓ§Ú¡A¬Ý§Ú¨s³º¦b·d¤°»ò°¡A§Ú»¡³oӧ̷̧|¦³¦n³B¡A§A̤£n´Ût¥L¡A¥L¥Ã»·¤£·|´Ût§AÌ¡F§Ú«ü¬O¦¨¥ß°òª÷·|¡A©Ò¦³¤@¥Íªº¸ê²£¡B²{ª÷¡K¡K¥þ³¡µ¹¥¦¡C¡v
¿ì¦Â¤j«e ¥ý¨ì¥_¤j¨ú¸g
¦¨¥ß°òª÷·|«á¡AºÓ«¤j¶µ¥Ø¬O¨ì®a¶m¼é¦Â«Ø¤j¾Ç¡A§õ¹Å¸Û¥ý¨ì¥_¨Ê¤j¾Ç¤F¸Ñ¤º¦a¿ì¾Ç¤è°w(¨£¥t½Z)¡A1980¦~¿ï©w®Õ§}¡A¨ä«á¤À°t14¤H¹Î¶¤±M³d¦ÂÀY¤j¾Ç«Ø®Õ¤u§@¡A¥L¤]¸g±`¿Ë¦Û·þ®v¡A«o¨¤ßѯh¡A¡u¦³¤@¤Ñ¡A¨Ó¨ì³oùØ(¦Â¤j)¡A³o¤]¤£¹ï¡A¨º¤]¤£¹ï¡A«Ü¿E®ð¡v¡Aµ²ªG°µ¨ì³q®d¡A¦¤W¦A¶}·|¡A¡u§Ú¬Ý¨£¦³¤@°ôÀð¶É±×¤U¥h¡A¥t¤@°ôÀðÂà¦V§ÚÀ£¹L¨Ó(·N«ü¦]¤Ó²Ö·P¤Ñ±Û¦aÂà)¡A§Úı±o¤£¹ï«l¡A§Ú¥i¯à¦å¿}¤Ö¤F¡v¡C
§õ¹Å¸Û¨ø¥ô¦Â¤j®Õ¸³·|¦WÅA¥D®u«á¡A±^¦ì«K¥æ¤©§õ¿A·¢¡A¡u§Ú(§Ö)90·³¤F¡AÀ³ª¾¤°»ò®ÉÔ°h¡ARichard(§õ¿A·¢)¥L±ÀÃ㤣±o¡A¥L(±N¨Ó)¬O°òª÷·|°Æ¥D®u¡AVictor(§õ¿A¹d)¬O¥D®u¡A©Ò¥H¦b°ê¤º«Ü¦hproject¡A¥L±N¨Ó¤]n¬Ý¡v¡C
±µ´Î¡u±À¤£±o¡v ¿A·¢¹Ä°µ¤£¨Ó
¥¼ª¾¬O§_¦b¦Ñ¤÷¨®ÇÁ¾µêÁÙ¬O©Z¥Õ¡A§õ¿A·¢»¡¡J¡u¦Ñ¹ê»¡¡A¥H§Ú¤µ¤Ñªº¤u§@¨Ó»¡¡A§Ú¬O°µ¤£¨ìªº¡C¤@Ãä¤u§@¡A¤@Ãä©ñ¨º»ò¦hºë¯«¡B®É¶¡¥X¨Ó¡K¡K§Æ±æ¥H«á¥i¥H³v¨B°µ¦h¤@¨Ç¡C¥H¤µ¤Ñ¨Ó»¡¡A¤@¤éºÎ4ÓÄÁÀY¡A©ú¤Ñ(§Úªº)«OÀI(¥Í·N)¤@©wªw´ö¡C¡v¦ý¬°¤÷ªº¥D·N¤w¨M¡A§ó¯º¦V¨à¤l»¡¡J¡u(°òª÷·|)ÁȨº»ò¦h¿ú§Ú¬O¥D¤O¡ARichard¤]¦³¥X¤O¡A§Ú(¦V¥L)»¡¡J¡y§AÁ«¥»ªº¸Ün¸É¶K¡C¡z¡v
§õ¹Å¸Û¤ë©³«K¨B¤Jì|I¤§¦~¡A¹ï©ó30¦h¦~«e§ë¨¤º¦a±Ð¨|¨Æ·~¡Aªñ¦~«o³Q¤º¦a´CÅé½èºÃ¡uºM¸ê¡v¡A¬Æ¦Ü¦³¡q§OÅý§õ¹Å¸Û¶]¤F¡r¬°ÃDªº¤å³¹¡A§õ¹Å¸Û¥H¨â¥y¸ÜÁ`µ²¡J¡u¤@¥Í¯à¦b¦Û¤v°ê®a¬°±Ð¨|§@¥X°^Äm¡A¬O§Ú·P¨ìºa©¯©M©¯¹Bªº¨Æ¡C¡v