• 2018.06.27
    ¬P´Á¤T

ºÃ¯f©Ð§U²zªáÅx´¡¨z ¤Ù°|¤C¦¯¯f¤H¬ï¸z¤`

[2018.06.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤ÙªùÂå°|µo¥ÍÀb¤Hªº¤C¦¯¯f¤H¾D¤H¥Îµwª«¶ë¨zªùªº§ë¶D¤Î¦º¤`­Ó®×¡C¤ÙªùÂå°|«ü¥X¡A¤@¦W75·³±w¦³¥½´ÁµÇ°IºÜ¨k¯f¤H¤W©P§ë¶D¡A¦b²O¯D´Á¶¡´¿³Qµwª«´¡¤J¨zªù¡Aª½¸z¦ì¸m¥X²{¶Ë¤f¤Î¬ï¤Õ¡A¯f¤H©Úµ´°|¤è«Øijªººò«æ¤â³N¡A¨ä«á¯f±¡´c¤Æ¡A¦Ü©P¤é(24¤é)¦º¤`¡CÂå°|ºÙ¡A»P¯f¤H®aÄÝÁpµ¸«á¡A¨M©w³øĵ¡A°|¤è·|¥þ¤O°t¦X½Õ¬d¡C¾Ú±x¡A¯f¤H®aÄÝ«ü¦³Âå°|¯f¤HªA°È§U²z¤H­û§âªáÅxÀY¶ë¶i¯f¤H¨zªù¡C

­«®×¸ò¶i ¥¼¦³¤H³Q®·

ĵ¤è¦^Âк١A¬Q¤È±µÀò¤Ùªù°Ï¤@Âå°|¾­û³ø®×¡A¦³75·³¨k¯f¤H¦b¸Ó°|¦º¤`¤Î­n¨Dĵ¤è½Õ¬d¡A®×¥ó¦C¡u¦º¤`³ø§i¡v¡A¥Ñ¤Ùªùĵ°Ï­«®×²Õ¸ò¶i¡A¦Ü¬Q±ß¼È¥¼¦³¤H³Q®·¡C

¤ÙªùÂå°|¬Q±ß8®É¤½¥¬¤@©v¯f¤H¦º¤`¨Æ¥ó¡A¦ºªÌ±w¥½´ÁµÇ°IºÜ¡A¤J¦í¤ÙªùÂå°|¤º¬ì±d´_¯f©Ð¡A¤W©P¤»(23¤é)¦V¯f©Ð¾­û§ë¶D¡AºÙ²O¯D®É´¿³Q¤H¥Hµwª«´¡¤J¨zªù¡C°|¤èµo²{¯f¤H±¡úGÂà®t¡A¦w±Æ·í­ÈÂå¥Í¬°¯f¤HÁ{?Àˬd¡A¥~¬ì¤Î¤º¬ì±M¬ìÂå¥Í¬°¥L°µ¤j¸z¤º¿sÃèÀˬd¡A½T»{¯f¤Hª½¸z¦³¤@­Óªø¬ù2Íù¦Ì¶Ë¤f¡A§Y¬°¨äªv²z¶Ë¤f¡C¯f¤H±¡úG¨ä«á¶i¤@¨B´c¤Æ¡A¹q¸£±½´yÅã¥Üª½¸z¬ï¤Õ¡AÂå¥Í«Øij°µºò«æ¤â³NªvÀø¦ý³Q©Ú¡A¯f¤H©ó²Ý¤é(24¤é)±ß¤W¤£ªv¡C

¤W©P¤»§ë¶D ©Ú¤â³N ©P¤é¤£ªv

¾Ú±x¡A¯f¤H¤w¦b¸Ó¯f©Ð¯dÂå¤@¬q®É¶¡¡AµLªk¦Û¦æ¬~¾þ¡A»Ý¦bÄe§ß¤Î¤ä¬[¤ä¼µ¤U¬~¾þ¡A¨C¦¸¬~¾þ¦Ü¤Ö­n¤@¦W¯f¤HªA°È§U²z¨ó§U¡A¨Æµo·í±ß¯f¤H¦VÂå°|§ë¶D¡A¨ä®a¤HºÃ¦³¤H©ó¬~¾þ´Á¶¡¥HªáÅxÀY´¡¤J¯f¤H¨zªù­P¨ä¨ü¶Ë¡C¥t¦³®ø®§«ü¥X¡A¯f¤Hª½¸z¤º¶Z¨zªù¬ù12Íù¦Ìªº¦ì¸m¦³¤@¶Ë¤f¡C

¾Ú±x¡AÂå¥ÍÀH§Y¬°¯f¤HÀˬd¡Aµo²{¸z³¡¶Ë¤f¨Ã¸ÑÄÀ­n°µ¤â³Nªº­·ÀI¡A¯f¤H®aÄÝ©Úµ´ªvÀø¡A¨ä«á¯f¤H±¡úG«æÂઽ¤U¨­¤`¡AÂå°|»{¬°¨Æ¥ó¡u¤£´M±`¡v¤Î³øĵ¡Cĵ¤è¬Q¨ì¯f©Ð½Õ¬d¡A´¿¦V¯f©ÐÂåÅ@¤Î§U²z¤F¸Ñ¡A¯A¨ÆªÌºÃ¬°¯f¤HªA°È§U²z¡CÂåºÞ§½®ø®§«ü¥X¡A¯f¤H®aÄݹï¨Æ¥óªí¥Ü¤£º¡¡A¨Ã¦V¥ßªk·|ij­û¨D§U¡C

¤ÙªùÂå°|¦V¯f¤H®aÄÝ­P¥H²`¤Á¼¢°Ý¡AºÙ¯f¤HÁpµ¸¥D¥ô·|¬°®aÄÝ´£¨Ñ©Ò»Ý¨ó§U¡A¨Ã¤w¦VÂåºÞ§½Á`¿ì¨Æ³B³ø§i¨Æ¥ó¡AÂश­Ó®×¤©¦º¦]µô§P©x¸ò¶i¡C

¥~¬ìÂå¥ÍªL­õ¥ÈºÙ¡A¦pª½¸z¥X²{¶Ë¤f©Î¯}¬}¡A¯f¤HªºÁT«K¥i¯à±q¶Ë¤f¬y¥X¡A¥i¥O¸¡½¤¥X²{²Óµß·P¬V¡A¡uÁT«K¸¡½¤ª¢¡vÄY­«¥i­P©R¡A¤@¥¹µo²{ª½¸z¦³¶Ë¤f¡AÀ³ºÉ§Ö¬°¯f¤H°µºò«æ¤â³N¡C¥L¤S«ü¥X¡A¥½´ÁµÇ°IºÜ±wªÌ±µ¨ü¦³Ãö¤â³N«á¡A¦p¥»¨­»Ý­n°µ«UºÙ¡u¬~¨{¡vªº¸¡½¤³zªR¡A¦³¥i¯à­n§ï¬°¡u¬~¦å¡v¡A§Y¦å²G³zªR¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¥¥°ü¤@«Í¨â©R¬ã°T °ü¬ìÂå¡G¦n¿ð¥ýÍq•ÚÃÄ  ±Æ¦º­L«á¤â³N¨ú­L½L µ¥¦å¤pªO©µ6¤p®É
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¥°ü©ó2015¦~¦]µo¿N¤Î·Pı¤£¨ì­L°Ê¨D¶E¡A±©­L¨à²Ý¤é¦º©ó¸¡¤¤¡A¥¥°ü«h¨ü·P¬V©ó3¤é«á¦º¤`¡A¦º¦]®x¬QÄò¬ã°T¡C°ü¬ìÂå¥Í¨ÑºÙ¨Æ¥D¤J°|«á¤~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¥°ü¬ï¦Ï¤ô¨â¤é¤´¥¼¹îı¡A­L¨àºÃ¨ü·P¬V­L¦º¸¡¤¤¡A¥¥°ü³Ì«á¦]±Ñ¦å¯g¦º¤`¡C¯A¨Æº¿¹Å¯PÂå°|°ü²£¬ì©ó¨Æµo«á±À¥X¼Æ¶µ§ïµ½±¹¬I¡A¥]¬A¼W¥[¥¥°ü¨C... ¸Ô±¡
ªL¾G¨£Áú¥¿ ­Ò¤jÆW«Ø°ê»Ú³Ð¬ì¤¤¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q©ó¥_¨Ê»P¥DºÞ´ä¿D¨Æ°Èªº°ê°È°|°ÆÁ`²zÁú¥¿·|­±¡A¶×³ø¥»´ä¹ï¤jÆW°Ïµo®i³W¹ºªº·N¨£©M«Øij¡CªL¤Ó´£¥X¡A¥»´ä¬ì¬ã¯à¤O±j¡A²`¦`«h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡¬F©²´«©¡«á¡A°ê°È°|°ÆÁ`²zÁú¥¿²±¶Ç¾á¥ô¤¤¥¡´ä¿D¤u§@¨ó½Õ¤p²Õ²Õªø¡A¦ý¤@ª½µL©x¤è¤½¥¬½T»{¡C¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¦b¥_¨ÊºÙ¡A¤µ¦¸¬O¡uÀò±o¤ÀºÞ... ¸Ô±¡
·s¬F©²¤@¦~ ¼Ó»ù§ó°ª ¤½«ÎÀs§óªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¸Ñ¨M©Ð«Î°ÝÃD¬°¯S­ºªL¾G¤ë®Z¥h¦~¤W³õ¦Ü¤µ¤@¤j¬I¬F­«ÂI¡AµM¦Ó³æ¬Ý©Ð«Î¬ÛÃö¼Æ¾Ú¡A¥i¨£°ÝÃDÄ~Äò´c¤Æ¡A¨p¤H¼Ó»ù«ü¼Æ¹ð³Ð·s°ª¡A¤j¥b¦~¶¡¤É¹O¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992