©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
½±¯ª°Ò¬ï¤W®ø¨¾¨îªA¦b¼ÒÀÀªo¯¸¤õ¨aªº³õ´º«e©ç·Ó¡A²@µLÄߦâ¡C
©ñ¤j
 
¼ÚÀA´Å¡]¥k¤G¡^¦b¡m¤õ³t±Ï§LIV¡n¤¤·i¨ìºÉ¡A¸ò¦óµØ¶W ¡]¥ª¤@¡^¡B½±¯ª°Ò¡]¥ª¤G¡^¡B³¯¤lÂס]¤¤¡^¤Î§õ«B¶§¡]¥k¤@¡^¥X¤J¤õ³õ©çÄá¡C
©ñ¤j
 
­J¤l§Í¡]¥k¡^©çÄá«e±µ¨ü®ø¨¾­û°V½m¡C
©ñ¤j
 
¡m¤õ³t±Ï§LIV¡n¦b±N­x¿D®ø¨¾¤Î±ÏÅ@¾Ç°|¨ú´º¡A¦b¤£¼vÅT±Ï´©¤H¤â»Pª«¸ê±¡úG¤U¡A¦³®ø¨¾­û«È¦êºt¥X¡C
©ñ¤j
 
ªL¤åÀs¡]¤¤¡^ºt¥X¡m¤õ³t±Ï§LIV¡n¨ä¤¤¤@­Ó³æ¤¸¬G¨Æ¡C
©ñ¤j
 
½±¯ª°Ò¡]¥ª¡^´®þÓBA¡]©I§l»²§U¾¹¡^©çÄá¤J¤õ³õÀ¸¡A·í¤¤¥]¬A­±¸n¡BÀ£ÁY®ð¾ê¡B­I¬[³s¨Ñ®ð»Öµ¥¡A¬ù­«30¦h½S¡C
©ñ¤j
 
¶À°¶³Ç¾Ì¹q¼v¡m¾ð¤j©Û­·¡n¦¨¬°­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú³Ì¨Î¾Éºt¡A¤µ¦¸¬°´ä¥x©ç¡m¤õ³t±Ï§LIV¡n¡A±N®ø¨¾ªº¯u­^¶¯¬G¨Æ·h¤Wº·¹õ¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¬G¨Æ§ï½s¯u¹ê­Ó®×
¡n³¯¼zµY¤é¥»©í®ã°í«ù§¹¦¨©çÄá
¡n§E­»¾®©çMV ¡u­¹¨F¡vª±À㨭
¡nÉÓ§d¨ô¿ª¦¨ªò¤óºÖ±N ¶À©v¿A©ç¡m­¸ªê¡nÄò¶°¼Ö·N¦AÄ̦Ù
¡nÊe¸Ö°Ò43·³¥Í¤é ºô¥ÁÃö¤ßÅʨÆ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¼vµø
 ½±¯ª°Ò¾Þ¥±¤J¤õ³õµL¦³©È ¡m¤õ³t±Ï§LIV¡n¯u­^¶¯¬G¨Æ·h¤Wº·¹õ

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤õ³t±Ï§L¨t¦C¡v¬O´ä¥xªº¤ýµP¸`¥Ø¡A¥Ñ2010¦~°_¥ý«á¼½¤F3¿è¡C·s¤@¿è¡m¤õ³t±Ï§LIV¡n±N©ó10¤ë­º¼½¡A¾A³{¤µ¦~¬O­»´ä®ø¨¾³B¦¨¥ß150©P¦~¡A³o¤@¿è¸¨­«¥»»s§@¡A¥Ñ¹q¼v¡m¾ð¤j©Û­·¡nªºª÷¹³¾Éºt¶À°¶³Ç¥X°¨¡A±N²{¹ê¤¤ªº¯u­^¶¯¬G¨Æ³z¹Lº·¹õ·P°ÊÆ[²³¡C¶À°¶³Ç±µ¨ü¡m©ú³ø¡n³X°Ý¡A¥L»¡¡G¡u®ø¨¾­û«Ü°¶¤j¡A¥L­ÌªºµL¨p»PÄ묹ºë¯«­È±o·q¨Ø¡AIJ°Ê¤H¤ß¡A§Ú§Æ±æ±N³oIJ°Êªº·Pı¶Ç»¼µ¹Æ[²³¡C¡v­ì¨Ó¶À°¶³Ç¸ò®ø¨¾¦³²W·½¡A¦ÛÃz¤p®É­Ô¬O­Ó¡u®ø¨¾°g¡v¡C

°OªÌ¡G­ð¹Å±ã

Äá¼v¡G®]µØ¤¤

¦­«e¡m¤õ³t±Ï§LIV¡n¦b±N­x¿D®ø¨¾¤Î±ÏÅ@¾Ç°|©çÄá¡A¼@¤¤ºt¨£²ß®ø¨¾¶¤ªøªº½±¯ª°Ò­n¤J¤õ³õ±Ï¤õ¡C°OªÌ¦b¼ÒÀÀªo¯¸ªº¤õĵ²{³õ©ç·Ó¡A¶ZÂ÷«Ü»·¤´·P¨ü¨ìºµºµ¯P¤õªº¼ö¤O¡A½±¯ª°Ò¬ïµÛ¾ã»ô®ø¨¾­û¨îªA¦b¤õ³õ«e¡A©ç·Ó«á¦o¤]­n±È¶}¨îªA´²¼ö¡C

ª÷¹³¾Éºt¶À°¶³Ç©çÄá

¡m¤õ³tIV¡n¦@10¶°¡A¤À4­Ó¬G¨Æ¡A¾Éºt¶À°¶³Ç­t³d¥´ÀY°}ªº¬G¨Æ¡A¦@¨â¶°¡Aºt­û¥]¬A¼ÚÀA´Å¡B­J¤l§Í»P½±¯ª°Òµ¥¡CÁöµM¥u©ç¨â¶°¡B¦@1¤p®ÉªºÀ¸¡A¥ÑÄw³Æ¨ì§¹¦¨¡A¶À°¶³Ç«e«áªá¤F¼Æ­Ó¤ë®É¶¡¡C¥LºÙ³o¬O¤j¬D¾Ô¡G¡u§Ú¥Ñ²Ó¨ì¤j«Ü´L­«®ø¨¾­û¡A¥H«eÁé·N¬ä¼Ò«¬¡A¤¤¾Ç®É§Ú±N¤@±øµó¹Dªº®ø¨¾¨®»P®ø¨¾­û¬ä¥X¨Ó°Ñ¥[¤ñÁÉ¡C®ø¨¾§½¶}©ñ¤é¡A§Ú·|¥h°ÑÆ[©ç·Ó¡C·íºÊ»s°Ý§Ú¦³§_¿³½ì©çÄá¡A¥u­nÀÉ´Á•Ú¡A¨ä¥L¤w¤£¥Î¦h»¡¡C¡v

¯u®ø¨¾­û¨ó§Uºt¥X

¡m¤õ³tIV¡n»s§@¸ê·½¥R¨¬¡A¼@¤¤¦³«Ü¦h¯S§Þ¡B¼²¨®¡A¤S¦³¤õ¨a³õ­±¡A»Ý­n®É¶¡¯S§Oªø¡A¦b®ø¨¾³B¥þ¤O¤ä«ù©çÄá¤U¡A§¹¥þº¡¨¬¤F³o¦ì¡u®ø¨¾°g¡vªº­n¨D¡C¶À°¶³Ç¤´¦^¨ý©çÄá¤j³õ­±ªº¾_¾Ù¡G¡u§Ú·Q­n¡y¥|¬õ¤@¥Õ¡z(4½ø®ø¨¾¨®¥[1½ø±ÏÅ@¨®)°µ­I´º¡A¨C½ø¨®¤]¸ò6¦Ü7¦ì®ø¨¾­û¡A¥i·Q¹³³õ­±«Ü¤j°}¥M¡C§Ú­Ì¤S¦³¯u®ø¨¾­û°Ñ»Pºt¥X¡A¦]¦³¨Ç§Þ³N­n®ø¨¾­û¥h°µ¡C¡v¥LºÙÆg¼@¤¤ºt®ø¨¾­ûªººt­û«Ü¸¨¤O¡Aºt¥X«e¥L­Ì±µ¨ü®ø¨¾°V½m¡A©çÄá®É³s®ø¨¾ªüsir¬Ý¨ìºt­û­Ìªºªí²{¡A¤]«ü¥L­Ì¦X®æ¥i¥H¡u¥X¯Z¡v¡C¥L·|¦w±Æºt­û´À¨­¡A¦ýºt­ûÀ³¥I¦Û¦p¡A¥]¬A¤J¤õ³õ±Ï¤õ¡F¦³¨ÇÃèÀY¬Ý¤£¨ì¼Ë¤l¡Aºt­û¤]¥D°Ê­n¨D¿Ë¦Û¤W°}¡C

¼ÚÀA´ÅÃz¬µÀ¸¿Ë¤W°}

­º­Ó¬G¨Æªº¥D¨¤¬O¼ÚÀA´Å¡A¶À°¶³Ç»¡¡G¡u´Å­ô¬O¤@¦ì«Ü±M·~ªººt­û¡A·Ç³Æ¥R¨¬¡A¦³³õ®ðÅéÃz¬µÀ¸¡A­n±N¤@­Ó®ø¨¾­û¬µ¥X13¼Ó¡A³o¯A¤Î«Â¤]­Ý¦³«Ü¦h¯S§Þ¡C§Ú¦­¤w¦w±Æ´Å­ôªº´À¨­¡A¥ç¦³ºñ¹õ¡A¥i±N1¼Ó·í13¼Ó©çÄá¡A¦ý´Å­ô»¡¡y§Ú¦Û¤v‘Á¡A³o¬Oºt­ûªº´LÄY¡z¡C¦]¥L¿Ë¨­¤W°}ªºÃö«Y¡A¦Q¥X13¼Ó¥~¡A©çÄᨤ«×§Ú¥i¥H«Ü¦Û¥Ñ¡A¤£¥ÎÁסC©çÄá®É¡A¥L¤£³æ¿Ë¨­¤W°}¡A§Ú­Ì¤@°_½¬Ý¤ù¬q¡A¥L·|´£¯S§Þ§ïµ½ªº·N¨£¡C¡v

¤µ¿è¬G¨Æ¥H¤Hª«¥D¾É

¯S§Þ®ÄªG·U¶i¨B¡A©çÄá¦MÀI³õ­±¥i¤j¬£¥Î³õ¡A¶À°¶³Ç«o»¡¡G¡u§Ú¤£Áé·N¨Ì¿àCG¯S®Ä¡A§Ú¹çÄ@¿ï¾Ü¹ê©ç¡C§Ú¤ñ¸ûold school(¦¡)¡A²´¨£¬°¹ê¡CCG¥i¥O®ÄªG§ó¦n¡A¦ý²{³õ©çÄá®É§Ú­n°µ¨¬¡C¡v¸ò¹L©¹3¿è¡m¤õ³t±Ï§L¡n¤ñ¸û¡A¶À°¶³ÇºÙ«eªÌ¸ûþÓ­«®ø¨¾¨Æ¥ó¡A¤µ¦¸¥L«h¥H¤Hª«¬°¥D¾É¡A¥H¨¤¦â®Èµ{µo®i¬G¨Æ¡A³o­Ó¬G¨Æ«Ü²³æ¡A´N¬O®ø¨¾­û¤§¶¡ªº»ù­ÈÆ[¡C²Ä¤@¶°ªº¬G¨Æ´N¬Obuddy¡A¤j®a¬O¥ë¦ñ¡A¨â­Ó®ø¨¾­û¤J¤õ³õ¡A´N¬O¤¬¬Û´x´¤þÓ¹ï¤èªº¥Í©R¡A¹³¥S§Ìªº·Pı¡C¥L»¡¡G¡u©çÄá«e¡A§Ú¨ì®ø¨¾¾Ç°|30¡B40¦¸¡A´N¬OÅ¥ªüsirÁ¿¬G¨Æ¡A¯u¬OÅ¥¨ì³Û¡C¥L­ÌªºµL¨p¡BÄ묹ºë¯«¥O¤H·q¨Ø¡AIJ°Ê¤H¤ß¡A§Ú­n±N³oIJ°Ê·Pı±aµ¹Æ[²³¡C®ø¨¾­û¤J¤õ³õ¤£³æ±Ï¥«¥Á¡A¥L­Ì¤]­n»ô»ô¾ã¾ãÂ÷¶}¤õ³õ¡C²Ä2¶°¬G¨Æ¥DÃD¬O¶Ç©Ó¡A²{¦b®ø¨¾¾Ç°|ªº³]¬I¬O¥@¬É¯Å¡A¤Q¤À¥ý¶i¡A¦ý§Ú·QÁ¿¤Hªº¬G¨Æ¡A«e½ú±Nª¾ÃѶǵ¹¤U¤@¥N¡A¬O®v®{¨î¯ë¡A±Nª¾ÃѤ@¥N¶Ç¤@¥N¨Ã¤£Â_§ó·s¡C³o¶°¦w±Æ´Å­ô¦b¾Ç°|±Ð®Ñ¡A­J¤l§Í¬O¾Ç©x¡A¨â¤H·|µo¥Í«Ü¤j½Ä¬ð¡A±q¤¤«Ø¥ß¤F®v®{Ãö«Y¡C¡v

½±¯ª°ÒÆgªüsirè°¥J¦³«¬

½±¯ª°Òºtĵ¹î¨¤¦â¡A¤J«¬¤J®æ¡A¦o¨«¦bµó¤W³Q¯»µ·»{¥X¡A¤]ºDºÙ©I¦omadam¡A¦ýºt®ø¨¾­û«h¬O²Ä¤@¦¸¡C¦o»¡¡G¡u±µ¨ì¤u§@ÁܽЫl¶}¤ß¡A®ø¨¾­û¨îªA«Üè°¡C¤£¹L¡A²Ä¤@¦¸¸Õ³y«¬«K¥þ°Æ¸Ë³Æ¡A¥]¬ABA(©I§l»²§U¾¹)¡A§Ú´¿¾á¤ß¯à§_À³¥I¡C¶}©ç«e§Ú¨g°µ¹B°Ê¡A¾ÞfitÅé¯à¡A¥H§K¦¨¬°©çÄá®Éªºªýê¡C¡v

¤k®ø¨¾­û¤]¤J¤õ³õ±Ï¤H¡A½±¯ª°Ò¸òþÓ¤j¶¤¦æ´X¼h¼Ó±è©ç±Ï¤õÀ¸¡A¬ïµÛ¨¾Ãz¸Ë³Æ¡AÁÙ¦³30¦h½Sªº®ñ®ð¾ê¡AÅý¦o·P¨ü«Ü²`¡C¦o»¡¡G¡u©çÄá®É¡A¦³ªüsir¦b®ÇÀ°»´¤F§Ú¤j¥b¨¯­Wµ{«×¡A¥i·Q¹³¯u¥¿®ø¨¾­û¤J¤õ³õ¦³¦h¨¯­W¡C§Ú¬O¯u¤ß¨ØªA¥L­Ìªº¥I¥X¡A¥H«eı±o®ø¨¾­û«Ü«Â¡A²{¦b¬O·q¨Ø¥L­Ì¡C¡v¼@¤¤¦oºt¨£²ß®ø¨¾¶¤ªø¡A¶}³õ®É¡A¾Éºt¥H4¤ÀÄÁµL¶¡Â_long shot©çÄá¡A¥H¦o¡u¥X¯Z¡v²Ä¤@¤éªº¨¤«×¬Ý®ø¨¾§½¹B§@¡C½±¯ª°Ò¯S§O¤¶²Ð³o³õÀ¸¡A©Ò¦³¤H­n°t¦X±o«Ü¦n¡A¤@­Ó¦­¤W©ç¤F7¦¸«K§¹¦¨¡A°ß¿W¥i±¤¥¼¦³¾÷·|Åý¦o¸Õ¸õ¿ûºÞ(fireman's pole)¡Cºt¥X®É¦³¾÷·|¸ò¯u®ø¨¾­û¬Û³B¡A¦oºÙ¤j®a¤]¬O·R¹B°Êªº¤H¡A«Ü•Ú¶É¤S¥¿¯à¶q¡C¥~°ê¦³¨ª»Kªº®ø¨¾­û¤ë¾ä«Ü§l¤Þ¡A°Ý¨ì­»´ä®ø¨¾­û¬O§_¦hè°¥J¡H¦o»¡¡G¡uªüsirè°¥J¤S¦³«¬¡C¡v

(©ú³ø¿W®a)

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n½±¯ª°Ò¾Þ¥±¤J¤õ³õµL¦³©È ¡m¤õ³t±Ï§LIV¡n¯u­^¶¯¬G¨Æ·h¤Wº·¹õ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L