• 2018.05.28
    ¬P´Á¤@

Å@¤h¾Ð»PÀù¯f¤H¥´¾÷¤¬«j ¡u¥L¤wÂ÷½u4¦~¡v

[2018.05.28] µoªí
º¿ÄRÂå°|Âå°|Á{þH¸~½F¬ìÅ@¤h¦¿®aÂE¡A¤j¾Ç®É´¿±ý©ñ±óÅ@²z¨t¡A¦ý¤u§@«á·P¨ü¨ìÅ@¤h¤~¬O¨ä¥Í©R±^¦ì¡A§ó¬°¯f¤H³]­p·ÅÄÉ´£¥Üµ¥¡A°O¿ýªAÃı¡úG¤Î¯f±¡¡AÀòÂåºÞ§½¹{µoÀu¨q«C¦~¼úªí´­¡C¡]´¿¬M©fÄá¡^
º¿ÄRÂå°|Á{þH¸~½F¬ìÅ@¤h¦¿®aÂE¡A´¿»PÀù¯g¯f¤H³z¹Lºô¤W¹CÀ¸¤¬¬Û¹ªÀy¡A±¤¸Ó¯f¤H¤£¼Ä¯fÅ]¡uÂ÷½u¡v¦Ü¤µ4¦~¦h¡C¦¿®aÂEÁö¦]¯f¤HÂ÷¥@¦ÓÃø¹L¡A¦ý¦P®É¥ç¾ÇÀ´³B²zÂå±wÃö«Y¡A°£¤F¦P²z¤ß¡A¥ç­n¾A·í©âÂ÷±¡·P¡A§KÅý±¡ºü¼vÅT¤u§@¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j»P¯f¤H¥´¦¨¤@¤ùªº¤K¤Q«áÅ@¤h¡A³z¹Lºô¤W¹CÀ¸»P±wªÌ¤¬¬Û¹ªÀy¡A±¤¯f¤HÃø¼Ä¯fÅ]¡u¤U½u¡v¡A¥O¥L¶Ëµh¦p¡u¥¢¥h¥Ã¤[ªºªB¤Í¡v¡C¦b¦P¨Æ¦w¼¢¤U¡A¥L»â®©ÂåÅ@­n¸g±`­±¹ï¥Í¦º¡A¹ï¯f¤H­n¦³¦P²z¤ß¥~¡A¥ç­n¾A·í©âÂ÷±¡·P¡A§K¼vÅT¤u§@¡C¤w¥ôÅ@¤h8¦~ªº¥L¡A´¿¥ø¹Ï·í¡u°k§L¡vÂà¦æ¡A¦ý«ä«e·Q«á©l²×·PıÅ@¤h¤~¬O¨ä¥Í©R±^¦ì¡A§ó¥ß§Óºò¦u±^¦ì¡AªA°È±wªÌ¡C

ŪÅ@²z«Dªì°J ¥ÓÂàŪ·|­p¥¢±Ñ

¡u±q¨S·Q¹L·íÅ@¤h¡A·í®É¨£¦³¤j¾Ç¦¬´NŪ(Å@²z¨t)¡C¡v31·³ªº¦¿®aÂE¡A2010¦~¤j¾Ç²¦·~¦Ü¤µ¡A¤@ª½¦bº¿ÄRÂå°|Á{þH¸~½F¬ì¯f©Ð¥ôÅ@¤h¡C¥L¦]·|¦Ò¦¨ÁZ¥¼¦p²z·Q¡AÁa¨Ï°ª¦Ò¦¨ÁZ¤£«U¡A¤´µLªkú}¤W¶³¾]·í­¸¾÷®v¡A³ø¤j¾Ç®É¿ï¾ÜÅ@²z¨t¡A¦]¡u²¦·~«á¦¬¤Jí©w¡AŪ¦í¥ý¡v¡C

¡u¤j¾Ç®É¦]¹qµø¼@¬y¦æª÷¿Ä¤~«T¡Aı±o¦n¦³«¬¡C¡v¦¿®aÂE´¿¥Ó½ÐÂàŪ·|­p¡A¦ýµ²ªGÂà¬ì¥¢±Ñ¡AÄ~Äò¯d¦bÅ@²z¨t¡Cª½¨ì¹ê²ß»P±µÄ²¯f¤H¡A¤~§ä¨ìÅ@¤hªº¨Ï©R·P¡A§ó©ñ±ó²¦·~®È¦æ¡A§ï¨ì¬ü°ê¥æ¬y¼W¶iÅ@²zª¾ÃÑ¡C

¯f¤HÂ÷¥@±¡ºü¨ü§x ¾Ç·|¾A·í©âÂ÷

¦¿¸ÑÄÀ¡AÁ{þH¸~½F¬ìªº¯f¤H½T¶E®É¦h¤wÄݤ¤¥½´Á¡AÀøµ{¥ç¸ûº©ªø¡A¨ä¶¡Å@¤h­n±q®Ç¨ó§U¤Î³­¦ñ¡Cªì¨ìÂå°|¤u§@®É¡A¥LÁö±`¸I¾À¡A¦ý«Ü§ë¤J»P¯f¤H«Ø¥ßÃö«Y¡A´¿¹J¨ì½T¶E°©Àùªº¦~»´¨k¤l¡A¤Î«á¸ò¶i¸Ó¯f¤HÀøµ{®É¡Aµo²{¤G¤H¦³ª±¦P¤@ºô¤W¹CÀ¸¡A¹E³z¹Lºô¤W¹CÀ¸¤¬¬Û¹ªÀy¡A¡u¥L¥s§Ú¤u§@¥[ªo¡A§Ú¥s¥L¤ÆÀø¥[ªo¡v¡C±¤¸Ó¯f¤H¤@¦~¦h«áÂ÷¥@¡A¦¿»¡¨º¬q¤é¤l«ÜÃø¹L¡A¡u¥L¬ÝþÓ§Ú¦¨ªø¡A¦ý§Ú¬ÝþÓ¥L¯f±¡·U¨Ó·U®t¡v¡C

¦¿®aÂEªº±¡ºü¤@«×¨ü§xÂZ¡A©¯¦b¦P¹±¦w¼¢¹ªÀy¤U¨«¥X³±Åµ¡A¨Ã¾Ç·|¾A·í¦a©âÂ÷¹ï¯f¤Hªº±¡·P¡C³Ìªñ¶}±Ò¸Óºô¤W¹CÀ¸¡A¥L¬Ý¨ì¸Ó¯f¤Hªº±b¤á¡A»®µMµo²{¡u¥L¤woffline(¤U½u)4¦~¡v¡C

¬°¯f¤H»s´£¥Ü¥d ÀòÂ姽¹{µoÀu¨q«C¦~¼ú

¦¿¦Û¨¥¦h¦~¨Ó¦¨ªø¤£¤Ö¡A¥ç¾Ç·|´L­«±wªÌ·NÄ@¡C´¿¦³§Ö§¹¦¨¤ÆÀøªº¯f¤HÃø©è°Æ§@¥Î¡AÀz­ú´M¦º¾¬©ñ±óªvÀø¡C¦¿Àò±x«á»´©ç¨ä»KÀY¡Aªí¥Ü©ú¥Õ¨äµh­W¡A¤£·|±j­¢¦o§¹¦¨¤ÆÀø¡A¨Ã¦w¼¢¹D¡G¡uµL½×§Aªº¨M©w¦p¦ó¡A§Ú­Ì³£·|³­§A¨«¹L¡v¡Aµ²ªG¯f¤H§NÀR¤U¨Ó¡C¦¿»¡¡u¤J¦æ«á¦A¨S¦³·Q¹LÂà¦æ¡v¡A§ó·U¨Ó·U§ë¤J¡A¥ç¥D°Ê¬°¯f¤H»s§@´£¥Ü¥d¡A°O¿ý¤ÆÀøªº°Æ§@¥Îµ¥¡A¥H«K¸ò¶i¡AÀò¦P¨Æ¤Î¯f¤HºÙÆg¡A¤µ¦~§óÀòÂåºÞ§½¹{µoÀu¨q«C¦~¼ú¡C

§ó¦h´ä»D
©~«Î³»°ò¯¸ 4¦~¤è´¦¹H«´ ³q°T¿ì¡JÀòÁn©ú²Å³W©w ¼Æ½X³q¡G«öµ{§Ç¥Ó½Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j³q°T°Ó¼Æ½X³q©ó2014¦~Àò³q°T¨Æ°ÈºÞ²z§½¿ì¤½«Ç¡]³q°T¿ì¡^§å­ã¡A©ó¤j³ò©~«Î¬ü«°­b³]¸mµL½u¹q°ò¯¸¦Ü¤µ¬°®É4¦~¡A©~¥Á¤µ¦~©lµo²{¦³Ãö³]¬I... ¸Ô±¡
¦è¤Eºî¦X¼@³õ  ¤@±øÀs·ÓÅU»RÁбƽmªíºt
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¤E¤å¤Æ°Ï¬°»RÁЩMÀ¸¼@»s§@¦Ó³]ªººtÃÀºî¦X¼@³õ¤µ¦~4¤ë®i¶}¥D­n¤uµ{¡A®Æ³Ì§Ö2023¦~¸¨¦¨¡C¦è¤E¤å¤Æ°ÏºÞ²z§½ªíºtÃÀ³N¥DºÞ¡]»RÁС^³¯¹|... ¸Ô±¡
200¥~¶Ä¹C¦æ§å®e®ü®¦¨¥½×ª[µø  ®e¡R¦p¦³«_¥Ç·P©êºp «P»EµJ¥ð¾ÍªÅ¶¡¤£¨¬°ÝÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥ÁÄҥߪk·|ij­û®e®ü®¦¦­«e¦b¥ßªk·|ºÙ¥~¶Ä°²¤é¦b¤½²³¦a¤è®u¦a¦Ó§¤¡B¶iÀ\¤ÎºÎı¡A¼vÅT¤½²³¦a¤èÀô¹Ò½Ã¥Í¡C¦³¥~¶Ä¹ÎÅé¬Q¦­¥Ñ¤¤Àô¹C¦æ¦Ü·s¥Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¬ü®eºÊ¹î¹L¥h¤@­Ó¦h¤ë¡A¥H¡u¯«¯µÅU«È¡v©ñ³D¡B¬ü®e°|¤Î·~¤ºÂå¥Í´£¨Ñ±¡³øµ¥¤è¦¡ºî¦X¸ê®Æ¡Aµo²{¦h¦WÂå¥Í¯A¶û¹H¤Ï±M·~¦u«h¡Cµo¨¥¤H°K®ü¤å... ¸Ô±¡
¤K¦¯ªa¯Î¯Q·Ë¨F½XÀY·ÄÀÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨¾b¤s¦³¤H¹J·Ä¨­¤`¡C¬Q±ß¬ù7®É¡A¤K¦¯¯Î©ó¾bÂ@µó2¸¹Â¯Q·Ë¨F½XÀY¹ï¶}´åªa®ÉÃhºÃ¹J·Ä¡A³~¤Hµo²{³øĵ¡C±Ï´©¤H­û»°¦Ü±N¦Ñ¯Î±Ï°_¡A©ü°g°e°|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992