• 2018.05.23
    ¬P´Á¤T

¦w¬Ù±µ³s¨â©v¾Çµ£»~­¹¤j³Â¹s­¹

[2018.05.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤@¶¡¤p¾Ç±µ³sµo¥Í¨â©v¾Çµ£»~­¹¤j³Â¹s­¹«á¥X²{¤£¾Aªº¨Æ¥ó¡Aĵ¤è²{¥¿¥[±j±Ð¨|®aªø¥H§K­«ÁÐÂÐÂá¡C

®aªø¦Û»s¤j³Â¦±©_»æ

§ùÄõ°Ï(Durham)ĵ¤è©P¤Gªí¥Ü¡A¯A¨Æ¤p¾Ç¦ì©ó¶ø¨FµØ¥«(Oshawa)¡A¤@¦W6¦~¯Å¥Í¤W©P¤@±a¦P¦Û®a¬¶»sªº¤j³Â¦±©_»æ¦^®Õ¡A»P¦P¾Ç¤À¥Ì¦P¨ý¡A¦ý4¤H¦Y«á³øºÙ¡uÀY·w¥Ø¯t¡A¨Ã¥X²{´r®®¤ÏÀ³¡v¡C

½Õ¬d¤H­û¨ä«áÀò±x¡A»F¨Æ¦±©_»æ¬O¥Ñ¤@¦W®aªø¬°¤w»â¦³ÃĥΤj³ÂµP·Óªº°t°¸©Ò»s§@¡A¦ý³Q·N¥~©ñ¨ì¾Ç¥Íªº®Ñ¥]¨Ã±a¦^®Õ¡C

ĵ¤èºÙ¡A¦b¤@©P«eµo¥Í¥t¤@©v¡u§¹¥þ­Ó§O¡vªº¨Æ¥ó¡A¦P¤@¶¡¤p¾Ç¤@¦W¾Ç¥Í±NºU¦³¡u¥|²B¤j³Â×ô¡v(THC)ªººµ¥J¾ó¥Ö¿}±a¦^®Õ¡A4¦W7¡B8¦~¯Å¥u¦³12¡B13·³ªº¾Ç¥Í»~¦Y«á¡A¥ç³øºÙ·w¯t¤Î²£¥Í´r®®·P¡C½Õ¬d¤H­ûºÙ¡A¯A¨Æ¾ó¥Ö¿}¨Ã«D¦Û®a»s§@¡A¦ý¥L­Ì¤£ª¾¹D¸Ó¾Ç¥Í¬O±q¨ºùرo¨ì³o¨Ç¿}ªG¡C

ĵ¤èºÙ¡A¥L­Ì¤´¦b½Õ¬d¨Æ¥ó¡A¨Ã¤wªá®É¶¡¥h±Ð¨|®aªø¡AÅý¥L­Ì»{ÃѨൣ­¹¥Î¤j³Â¹ï°·±d³y¦¨ªº¦M®`©M­·ÀI¡C

§ùÄõ°Ï±Ð¨|§½(The Durham District School Board)©P¤G«ü¡A¤W­z­Ó®×ÄÝ¡u¿W¥ß¡v¨Æ¥ó¡A¨ÃºÙĵ¹î«C¤Ö¦~¬ìĵ­û·|Ä~ÄòºÊ¹î±¡ªp¡A¦Ü©ó§½¤è·|¡u¥D°Ê±Ð¾É¾Ç¥Í§l­¹¬r«~©MÀÝÃĪº­t­±¼vÅT¡C¾Ç¥ÍÀÝÃĬO­ÓÄY­«°ÝÃD¡A­Y¦³»Ý­n¡A±N±Ä¨úº¥¶i¦¡ªº¬ö«ß³B¤À¡A¨ÃÅýĵ¤è¤¶¤J³B²z¡v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
°ê·|ij­û¬~²æ©Ê«I¶ûºÃ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­û¼w¾|¦w¡]Francis Drouin¡M¹Ï¡^©P¤Gªí¥Ü¡A¥L¤wÀò¬~²æ©Ê«I¥Ç¶ûºÃ¡A¹ï©ó¨Æ¥óÀò±o¸Ñ¨M·P¨ì°ª¿³¡C¥L¦­«e¨ì«¢... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è±¶¯èªÅ¡]WestJet Airlines¡^»P¾÷®v¤u·|ªº½Í§P©P¤@¦b¥d¥[§Q«ì´_¡C ¦è±¶¯èªÅ³z¹L¹q¶l»¡¡A»P¯èªÅ¤½¥q¾÷®v¨ó·|¡]A... ¸Ô±¡
¤pª¯¸õ¥X¨®¬DÆ]¾D¶Âºµ«r¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤½¶é§½¡]Parks Canada¡^«ü¥X¡Aªü¬Ù¸ë´µ©¬°ê®a¤½¶é¡]Jasper National Park¡^µo¥Í¨u¨£­Ó®×¡A¤@°¦ª¯... ¸Ô±¡
¦açE°ӳõ­««Ø¨â¼l°Ó¦í¤j·H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥«¤¤¤ßªu²Ä¤T¸ô¡]No. 3 Rd.¡^®Æ·|¦³¦h¶µ­««Ø¡A¥]¬A¤@¶ô¦ì©ó¬[ªÅ¦C¨®¥¬¨½®æ»¨´µ¯¸¡]Brighouse¡^¥H«nªº¤g¦a¡A¦³µo... ¸Ô±¡
¦h¥«­«¼f¥«¤¤¤ß¦a²£¶}µo ¬ã­­¨î°ª¼Ó¤j·H¾B¾×¶§¥ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«©²¥¿­«·s¼fij¥«¤¤¤ß¦a²£¶}µo­p¹º¡M­n¨D·s¶}µo°ª¼l¼Ó½L¤£¯à¹ï©PÃäªÀ°Ï¤½¶éºc¦¨³±¼v¡M¼vÅT¤H­Ìªº¥Í¬¡½è¶q¡C 66·³ªºGeo... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992