©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ¨C³{¨Î¸`­D10¤ç¡H
´î¯×¤p°Ê§@¾Ç°_¨Ó

¨C³{¸`¤é³£·|¦³Ãø©è¿m¤[¹Hªº®a®x¬ü­¹¡C«ç¼Ë¦b¸`°²¤é¤§«á¨³³t«ì´_­]±øªº¨­«¬©O?«Xù´µ¡uELLE¡v®É©|ºô¬°¤j®a¾ã²z¤F¦h´Ú¯Ó®Éµu«o¤S«Ü¦³®ÄªGªº´î¯×¤p°Ê§@¡A¬Û«H¯à°÷§U±z¨³³tÂ\²æ¦h¾lªº¯×ªÕ¡C

¥H¤U°Ê§@³Ì¦n¦b¶i­¹2­Ó¤p®É¤§«á¦A¶}©l¡A¶i¦æ¬ÛÃö¬¡°Ê«e¡A«Øij±z¾A·í¸É¥R¤ô¤À¡C

Áv³¡°V½m

°©¬Ö

¦V¤W´£¤É°©¬Ö¬O¹ïÁv³¡¦Ù¦×³Ì¦³®Äªº©Ô¦ù°V½m¡C¥­½ö¦b¦aªO¤W¡A½¥»\Ås¦±¡AÂù¤âªu¨­Åé¦ÛµM©ñ¸m¡Aª`·N±N°©¬ÖºCºC©ï°ª¤@ÂI¡AÀH«á¦AºCºC©ñÃP´_­ì¡C

½Ä¨ë

¦pªG±zÃö¸`¤£¾A¡A§óÀ³¥¿½T§¹¦¨¨C¤@¨B¡C¤£­n§â­«¤ß¸¨¦b¸}«á¡A¦ÓÀ³¸ÓºÉ¶q¥­§¡¤À´²­«¶q¡C½Ä¨ë®É«O«ù¤@¥u¸}¦b«e¡AµM«á¦A¦^¨ì­ì¨Óªº¦ì¸m¡A¥t¤@¥u¸}­«ÂЦP¼Ëªº°Ê§@¡C

¤UÃÛ

¨â¸}ÁÚ¶}»PªÓ¦P¼e¡AµM«á°µ²`ÃÛ¡Aµy·L©ï°_¨Ã­«ÂиӰʧ@5¦Ü6¦¸¡C

À£¤O°V½m

³æ¨®°V½m

³æ¨®°V½m³Q»{¬°¬O³Ì¦³®ÄªºÀ£¤O°V½m¡A¦]¬°³æ¨®°V½m¹ï¥¿­±¤Î°¼­±¦Ù¦×³£·|²£¥Í§@¥Î¡A¦Ó¥B¤£·|¹ï¸y³¡³y¦¨¤£§Q¼vÅT¡C¶}©l®É¡A¸y³¡ºò¶K¦aªO¡A¨­ÅéÂß·FºCºC©ï°ª¡AµM«á°µ½¥»\½ü¬y¾aÀYªº°Ê§@¡A¥k½¥»\À³¸Ó¸I¨ì¥ª¤â¨y¡A¬Û¤Ï¤è¦V­«ÂиӰʧ@¡C

¥õª×Âù»L©ïÁv

¥õ­±½ö¤U¡A­I³¡ºò¶K¦aªO¡AÂù¤âªuÅé°¼©ñ¤U¡C¦V¤W©ï°_Âù¸}¡A½¥»\¦ÛµMÅs¦±¡Aºò¶K¸}½ï¡C§Q¥Î¸¡³¡¦Ù¦×ºCºC©ï°_Áv³¡¨Ã´ÂÀYªº¤è¦V±²¦±¡C

¸õ°ª

²³©Ò©Pª¾¡A¸õ°ª§@¥Î©ó¥þ¨­¦Ù¦×¡A¦b¼W¥[¬üÄR¥W¥Y·Pªº¦P®É¡A³Ì¦n±j¤Æ¸¡³¡¦Ù¦×¡C

°È¥²¨Ï¤â¨y¦ì¸mí©T¡Aí¦íÂßÅé¡A¸¡³¡¦Ù¦×ºòÁ^¡A«O«ù³o¼Ëªº«º¶Õ°í«ù30¦Ü40¬í¡AµM«á¦h¦¸­«ÂСC

¦ù¤âÅs¦±

¸g¨åÅs¦±°V½m¦b«Ü¦h¦a¤è¦³¬Û¦ü¤§³B¡A¦b§¹¦¨³o¨Ç°Ê§@¤§«eÂù¤â¤£­nÀô¦b¸£³U¤W¡A¦Ó¬O§â¤â¦ù¨ì¸£«á¡A¥[¤j¦Ù¦×±j«×±N¼W¥[°Ê§@Ãø«×¡C

¸y³¡

¡u¶W¤H¡v¦¡

¸¡³¡þÓ¦a¡AÂù¤â¦ù¦V«e¤è¡A¦P®ÉÂù¤âÂù¸}¦V¤W¦ù¡A¦b³Ì°ªÂI³B°±¯d´X¬íÄÁ¡A¦AºCºC±N«ü¦y©M¸}¦y©ñ¨ì¦aªO¤W¡C¦p¦¹­«ÂÐ10¦Ü12¦¸¡Aª`·N©ñªQ­I³¡¡C

°¼­±¸õ°ª

¥H¥ª°¼¨­Åé½ö¤U¡A±NÂù¤â©ñ¨ìªÓ¤W¨Ã©¹¤W¸õ¡A¨Ï¨­Åé«O«ùª½½u¡A·í¨­Åéí©w¦íªº®É­Ô¡A±N¥k¤â©ñ¨ì¤j»L¤W¨Ã¨Ï½¥»\¾aªñ¸¡³¡¡C¥H³o¼Ëªº«º¶Õ«O«ù1¬íÄÁ¡AµM«á¦^¨ì¶}©l®Éªºª¬ºA¡A¦p¦¹­«ÂÐ10¦Ü12¦¸¡C

Ås¦±

¶}©l°Ê§@¡G±NÂù»L©ñ¨ìªÓ³¡¡AÂù¤â©ñ¨ì¸£«á¨Ã¦X¤Q¡A­I³¡®¼ª½¡AµM«á¶}©l°µÅs¦±°V½m¡A¸ÕµÛ¥Î¥ª¤â¨y¸I¨ì¥kªÓ(¦P®É¦ù¥X¤@±ø»L¨Ã¦V«eÅs¦±)¡AµM«á¤Ï¤è¦V°µ¦P¼Ëªº°Ê§@¡C

Áv³¡¤º°¼

°¼½ö

°¼½ö¡A¥Î¤U¤èªº¤â¤ä¼µ¡A¦Ó¤W¤èªº¤â¦V«e¦ù¡A«O«ù»P¸y©Î»P­I¦P°ª¡C¤W¤èªº½¥»\Ås¦±¨Ã©ñ¦b¤U¤è½¥»\«á¤èªº¦aªO¤W¡A¤U¤èªº»L¦V¦Û¨­»ó¤lªº¤è¦V®¼ª½¡A±N¤U¤èªº»L©ï¨ì³Ì§Cªº°ª«×¡A³Ì¤j­­«×¦a±i¶}¸}«á¸ò¡C

ºu¦¡¸õ°ª

¤@±ø»L§e90«×Ås¦±¤UÃÛ¡A¥t¤@±ø»LºÉ¶q«á¦ù¡A¨­Åé«O«ù¤ô¥­¡A¤â´x¥i¥H©ñ¦b¤j»L¤W¥H¤ä¼µ¨­Åé¡C

¥­Ã­¦a±N¤@±ø»L¤Wªº­«¶qÂಾ¨ì¥t¤@±ø»L¤W¡AªuþÓ¦aªO½ºu°©¬Ö¡A¦¹®É­I³¡À³¸Ó«O«ù¥­¿Å¡A°©¬Ö¤£¯à©ï±o¤Ó°ª¡C

µì¦¡¤UÃÛ

¤j´T¼A¶}Âù»L¡A¨ì¸}«á¸ò¯à¨ÃÃlªºµ{«×¡A­I³¡®¼ª½ºCºC¤UÃۨ콥»\§e90«×Ås¦±¡AµM«áºCºC¦^¨ì­ì©lª¬ºA¡A¦b¤UÃÛ®ÉÀ³ºòÁ^Áv³¡©M«áÁv¦Ù¦×¡C

ºÎı¦Ñ°µ¹Ú¬O¤°»ò­ì¦]

¨C­Ó¤HºÎıªº®É­Ô³£¦³°µ¹L¹Ú¡A¨º¨Ç¦b²`©]ùØ°µªº¹Ú¡A¦³¨Ç·|³Q²H¥X¤j®aªº°O¾Ð¡A¦ý¦³¨Ç«o°O±o«Ü²M·¡¡C¦b¸g±`°µ¹Úªº±ß¤W¡A²Ä¤G¤Ñ°_¨ÓÁ`·|·Pı¦³¨ÇºÎ¯v¤£¨¬¡A¸£¤lùس£¬OºÎı®É°µ¹Úªºµe­±¡A¦³®É­Ô·Pı«Ü¤£¦n¡CºÎıªº®É­Ô¤@ª½°µ¹Ú¡A¬O¤£¬O¤£¥¿±`©O¡H

¨ä¹ê¡A°µ¹Ú¬OÄݩ󥿱`²{¶H¡A¤j®a³£©Î¦h©Î¤Ö°µ¹L¤@¨Ç¹Ú¡A¥u¬O¦³¤@¨Ç³Q¼ç·NÃÑÄdºI¤F¡A©Ò¥H´N¤£¤Ó°O±o¡C

¦ý¦pªG¬O¸g±`©Êªº¾ã©]°µ¹Ú¡A¥i¯à´N¬O¥Õ¤ÑÀ£¤O¹L¤j¡Aºë¯«·¥«×ºò±i¡A¨­¤ß¹L«×³Ò²Ö³y¦¨ªº¡C

½Õ¾ã¤ßºA

¦pªG¸g±`°µ¹Ú¨Ã¨S¦³¥´ÂZ¨ìºÎ¯v¡A¥i¥Hµy·L½Õ¾ã¦Û¤vªº¤ß²z¡A¤£­n¹L¤À¾á¼~¡A¨C¤Ñ¥u»Ý­n·Ó±`¥Í¬¡´N¥i¥H¤F¡C·íµM¡A¦pªG¾ã©]¾ã©]ªº¹ÚÅý¦Û¤v²Ä¤G¤Ñ®Ú¥»µLªk¤u§@¡A«Øij¥i¥H¦bºÎ«e³ÜªM¤û¥¤¡A©ÎªÌ¬O¦Y¤@­ÓÄ«ªG¡A³o¼Ë¥i¥H¦³§UºÎ¯v¡C¦b¥Õ¤Ñªº¤u§@¤¤¡A¸ÕþÓ©ñÃP¦Û¤v¡A¤£­n¦³¤Ó¤jªºÀ£¤O·P¡C

­¹Àø

¦bºÎ«e¡A¥i¥Hťť»´­µ¼Ö©ÎªÌ¬O¬Ý¬Ý®Ñ¡A¦pªG¬O¤w¸gÀˬd¥X¨Ó¦³µÇµêªº±¡ªp¡AÀ³¸Ó¦h¦Y¤@¨Ç¸ÉµÇªº­¹ª«¡A¤ñ¦p¡G¬e§û¡B¬õ´Çµ¥¡A­Y¬O¦³ÄY­«ªºµJ¼{·P¡A¦b¥­±`¥Í¬¡¤¤Á`·Pı¦Û¤v¨­¤ß³Ò²Ö¡A«Øij¥h¬Ý¤@¤U¤ß²zÂå¥Í¡C¦bÂå¥Íªº«Øij¤U¡A°µ¤@¨Ç¾A·íªº©ñÃP¹B°Ê¡A½Õ¾ã¦Û¤vªº¨­¤ß¡AºCºCªº¹Ú¤]·|¬Û¹ïªº´î¤Ö¡AºÎı¤]´NºÎªº½ñ¹ê¤F¡C

ÁקK¨¯»¶­¹ª«

¦bºÎı«e¡A¤]¤£©y­¹¥Î¤Ó¹L¨¯»¶ªº­¹ª«¡A³o¼Ë¥i¯à·|Åý¯«¸g¨t²Î¦b¤HÅé¤JºÎ«á¤´µM¤Q¤À¿³¾Ä¡A³o¤]´N¬O¾É­P¤H¤@ª½°µ¹Úªº¨ä¤¤¤@­Ó­ì¦]¡C

¤£¯àÀݥΦw¯vÃÄ

ª¾¹D¦Û¤v«ÜÃø¤JºÎ¡A¤d¸U¤£­n¨p¦Ûª½±µªA¥Î¦w¯vÃÄ¡A­n¥hÂå°|¶i¦æ¥þ­±ªºÀˬd¥H«á¡A¦A®Ú¾ÚÂå¥ÍªºÅñ©J¡A¿ï¾Ü¬O¤£¬O­n¦Y¦w¯vÃÄ¡C¦pªGµ{«×¨Ã¤£ÄY­«¡A¥i¥H°µ°µÂ²³æªº¹B°Ê¡A¤ñ¦p·ì¦÷©ÎªÌ¬O°·¬ü¾Þµ¥¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¨C³{¨Î¸`­D10¤ç¡H
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L