• 2017.11.27
    ¬P´Á¤@

ÄY¸T«Dªk¬ï¶V¥i¥i¦è¨½ ¥i§P¦D³d

[2017.11.27] µoªí
«C®ü¥i¥i¦è¨½µL¤H°Ï¹çÀRÃm»·ªº­·´º¡AÂó¥Æj¡BÂöÀ¦Ïµ¥³o¤ù¤g¦aªº¥D¤H­Ì¦Û¥Ñ¦Û¦b¦a³V­¹¡A¥|©P¤@¤ù¦w¹ç²»©M¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«C®ü¥i¥i¦è¨½µ¥¤T¤j°ê®a¯Å¦ÛµM«OÅ@°Ïªñ¤éµo¥X¤½§i¡A¸T¤î¤@¤Á³æ¦ì©Î­Ó¤HÀH·N¶i¤J«OÅ@°Ï¶}®i«Dªk¬ï¶V¬¡°Ê¡A§_«h±N°l¨s¦D¨Æ³d¥ô¡C¦ý¤½§i©Î©x´C³ø¾É¨Ã¥¼´£¤Î¸T¥O¬O§_¯A¤Î´åªªÂÃ¥Á¡C

«C®ü¥i¥i¦è¨½¡B·sæªüº¸ª÷¤s©M¦èÂêʶí°ê®a¯Å¦ÛµM«OÅ@°Ï¡A¬O¤¤°ê­±¿n³Ì¤jªº¦ÛµM«OÅ@°Ï¸s¡A¤]¬O«CÂðª­ì¬Ãµ}Ãx¦M³¥¥Í°Êª«°ò¦]®w¡C

¨ä¤¤¡A¥i¥i¦è¨½8¤ë®ÉÀò­ã¦C¤J¥@¬É¦ÛµM¿ò²£¦W¿ý¡C

¥¡µø³ø¹D¡Aªñ¦~¨Ó¡A³¡¤À¤á¥~¹B°Ê±´ÀIªÌ¦bºô¸ô¤W¤½µMµo¤å¡A¾Õ¦Û²Õ´¡BÀH·N¶i¤J¤T¤j«OÅ@°Ï®Ö¤ß°Ï¡B½w½Ä°Ï¶i¦æ«Dªk¬ï¶V¬¡°Ê¡AÄY­«¯}Ãa¯Ü®zªº°ª­ì¥ÍºAÀô¹Ò©M³¥¥Í°Êª«´Ï®§¦a¡A¥B¦s¦b·¥¤j¦w¥þÁô¼~¡C

³ø¹D¤Þ­z«C®ü¥i¥i¦è¨½°ê®a¯Å¦ÛµM«OÅ@°ÏºÞ²z§½¤H­ûªí¥Ü¡A¥V©u¨ÓÁ{«á¡A¤T¤j«OÅ@°Ï­ì©l¸ô­±¦B­á¡A±N«K©ó¨T¨®³q¹L¡C

¨¾¤î¥V©u¬ï¶V¡A«OÅ@¥ÍºAÀô¹Ò©M¦ÛµM¸ê·½¡AºûÅ@«CÂðª­ì¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡A«O»Ù¬Ãµ}ª«ºØ´Ï®§¦a¤£¨ü«Â¯Ù¡A¤T¤j«OÅ@°Ï¨î©w¸T¤î«Dªk¬ï¶Vªº¤½§i¡C

¤½§i«ü¡A·í¦a±N±Ò°Ê¡uÁp¦X¡BÁp°Ê¡BÁp¨¾¡BÁp¥´¡v¾÷¨î¡AÄY¼F¬d³B«Dªk¬ï¶V¬¡°Ê¡C¹ï¦]«Dªk¬ï¶V¬¡°Ê³y¦¨«OÅ@°Ï¦ÛµM¸ê·½¡B¥ÍºAÀô¹ÒÄY­«¯}Ãaªº³æ¦ì©Î­Ó¤H¡A«OÅ@°Ï±N¥æ¥Ñ¤½¦w¾÷Ãö³B²z¡A°l¨s¦D¨Æ³d¥ô¡C

¥i¥i¦è¨½8¤ëÀò­ã¦C¤J¥@¬É¦ÛµM¿ò²£¦W¿ý®É¡A®ü¥~ÂäHÅv§Q²Õ´´¿ªí¥Ü¾á¤ß¤¤°ê¬F©²±N­¢¨Ï·í¦aªº´åªªÂÃ¥Á·h¾E¡C·í®É¡A¤¤°ê¨S¦³ª½±µ¦^À³¹ï¥Ó½Ðªº¤Ï¹ï·N¨£¡A¦ý¤¤°êÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¥þ°ê©e­û·|¯µ®Ñªø§ù¶Vµoªí«H¥óªí¥Ü¡A¤¤°ê·|¡u§¹¥þ´L­«·í¦aªª¥Áªº·NÄ@¡A¥H¤Î¥L­Ìªº¶Ç²Î¤å¤Æ¡B©v±Ð«H¥õ©M¥Í¬¡¤è¦¡¡v¡C

¦Ó³o¦¸²½¥Xªº¡uÄY¸T«Dªk¬ï¶V¡v¤½§i¡A«h¥¼´£¤Î¬O§_¯A¤Î´åªªÂÃ¥Á¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¦L¥[±j¹B§L¯à¤O ¥[§Ö¿³«ØÃä¹Ò¼Æ¤Q±ø¤½¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L´C³ø¹DºÙ¡A¦L­x¤w¨M©w¤j´T§ïµ½¤¤¦LÃä¹Òªº°ò¦³]¬I¡A¥]¬A¥[§Ö¿³«Ø¶i«×¤j´T¸¨«áªº¼Æ¤Q±ø¤¤¦LÃä¹Ò¾Ô²¤¤½¸ô¡A¨Ã­n¨D¤u§L³¡¶¤¥þ¤O¬I¤u¡A¥H¡u... ¸Ô±¡
­^¹µ¥Dªý¡u»õ¸U¬ü¤¸¤j¸£¡v¦^¤¤°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W³QºÙ§@¦³þÓ¡u»õ¸U¬ü¤¸¤j¸£¡vªº¤¤°ê¨k¤l®}¶a¡]¹Ï¡^¡A2014¦~¦]¦b¤u§@®Éµs¨ú­^°ê¹µ¥Dªº¾÷±K¦Ó³Q¤Þ´ç¦^­^°ê¡Cªñ¤é¡A­^°ê¤º¬F³¡¥´ºâ±N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]µy¦­¤ñÁÉ¥X²{¦èÂúX¼m¦Ó«Å¥¬±À¿ð¦b¼w°êªº¤ñÁɤ§«á¡A¤¤°ê¨¬²y¨ó·|ªí¥Ü¡A¤w¨M©w¤¤Â_¦X§@¡A¨Ã¦w±ÆU20¨k¤l¨¬²y¶¤±Òµ{¦^°ê¡C ªk·s... ¸Ô±¡
¶ê©ú¶é¦^¦¬¹O8¸U¬y´²¤åª«
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¬ÛÃö³¡ªù¤@ª½¿n·¥´M§ä¶ê©ú¶é¬y´²¤åª«¡A¨´¤µ¬°¤î¤w¦^¦¬¹O8¸U¥ó¤åª«¡C¬°½T«O¤åª«ªº¦w¥þ¡A¶ê©ú¶é¬y´²¤åª«®i°Ï¥¿­p¹º¿ï¾Ü§ó¦X¾Aªº¤Ñ¤ß¤ô... ¸Ô±¡
¼Æ¦Ê¤ÑÃZ­¸¤sªF¹L¥V
ªñ¤é¡A´X¦Ê°¦¤j¤ÑÃZ±q¦è§B§Q¨È­¸¨ì¤sªFºa¦¨ªº·Ï¼[¨¤§ø´Ï®§´ç¥V¡C¬üÄRªº¤ÑÃZ¡A¥[¤W½«¬°§§Æ[ªº¾E±p¡A¤£¤Ö±M·~Äá¼v®v¤H©M·~¾lÄá¼vµo¿N¤Í³£¯É¨ÓÌî¦Ü¡A®·®»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992