·s»D°lÂÜ¡G¦æ¤H±M¥Î°Ï ªíºtÂZ¥Á¡H

[2017.11.13] µoªí
9¤ë©³¡A¤éÄyµóÀYÃÀ¤HMr. WallyÁnºÙ¦b©ô¨¤¦æ¤H±M¥Î°Ïºt°Û®É³Qĵ­ûÅX»°¡C
LANEIGE¦è¬vµæµó¤À©±10¤ë¤@«×¦b©±«e¬[°_¹j­µ«Ì¡C
¡]¹Ï¤@¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥­¤é¡A°¨¸ô¤W©¹¨Ó¨®½ø¤t¬y¤£®§¡F¦ý¨ì¤F©P¥½©]±ß¡A©ô¨¤¦è¬vµæ«nµó«o·n¨­¤@ÅÜ¡A¦¨¬°¦æ¤H±M¥Î°Ï¡I¦UºØµóÀYªíºt¦û¾Ú¤F¾ã±ø°¨¸ô¡A¼ö¾x¤SÀ½­¢¡C¤£¹L¡A³oºØµóÀY¤å¤Æªñ¤é·S¨Ó¤£¤Öª§Ä³¡A¥]¬A¾¸­µ´þÂZ¡B¨Ï¥ÎÅv§Qµ¥¡C§Aª¾¹D¦æ¤H±M¥Î°Ï¬O­Ó¤°»ò¦a¤è¶Ü¡H

³]¥ß¬°§ïµ½¦æ¤H¬y³q¦w¥þ

³]¥ß¦æ¤H±M¥Î°Ïªº­ì·N¬O§ïµ½¦æ¤H¬y³q¤Î¥[±j¥æ³q¦w¥þªº¡A¨Ã¤£¬O§@µóÀYªíºt»R¥x¡C¥¦¬O¹B¿é¸p¡u¦æ¤HÀô¹Ò§ïµ½­p¹º¡vªº¤@³¡¤À¡A­p¹º¦Û2000¦~°_¹ê¬I¡A¤º®e¥]¬A¡G

1. ¥þ¤é¦æ¤H±M¥Îµó¹D

¦æ¤HÀu¥ý¡A¥u­ã´£¨Ñºò«æªA°Èªº¨®½ø¦æ¾p

2. ³¡¤À®É¶¡¦æ¤H±M¥Îµó¹D

¨®½ø¥u­ã¦b«ü©w®É¬q¦æ¾p¡A¤£³]¸ô®Ç°±¨®¦ì

3. ±y¶¢¦¡µó¹D

¦æ¤H¸ô·|ÂXÁï¡AÁö¤£­­¨î¨®½ø¦æ¾p¡A¦ý·|±Ä¨ú´î§C¥æ³q¬y¶q±¹¬I¡A¨Ò¦p¦æ¨®½u¸û¯¶©M³]¸m´î³t¥­¥x

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¹B¿é¸p

µóÀYªíºt

©ô¨¤¦æ¤H±M¥Î°Ï³vº¥Åܦ¨µóÀYªíºtªº¥­¥x¡CµóÀYªíºt¬O«ü¦bµó¤W¶i¦æªº­µ¼Ö©Î«D­µ¼Öªíºt¡A¨Ã¹ªÀy³~¤H®½Äm¥´½à¡C¡m°ò¥»ªk¡n«O»Ù¤å¾ÇÃÀ³N³Ð§@©M¨ä¥L¤å¤Æ¬¡°Êªº¦Û¥Ñ¡AµóÀYªíºt¥»¨­¤£¹Hªk¡A¦ý¹L©¹¦³ªíºtªÌ³Q±±ªýµó¡B´þÂZ¨ä¥L¥«¥Á¡B¦æ¤^µ¥¡A¤Ï¬MµóÀYªíºtªÌ¦³¤@©w§xÃø¡C

¾¸­µ´þÂZ

ªñ¦~µóÀYªíºtªºÅuÀÉ·U¨Ó·U¦h¡A¦Ó¥B½è¯À°Ñ®t¡A¥¨¤jÁn®ö¥O³~¤H¤Î°Ó¤á¹¡¨ü§xÂZ¡C2016¦~©ô¨¤¦æ¤H±M¥Î°Ï¦@±µÀò1232©v¾¸­µ´þÂZ§ë¶D¡C10¤ë¥ç¦³°Ó¤á¦]±µÀòÅU«È¤Î«e½u­û¤u§ë¶D¾¸­µ¡A¯S§O©ó©±çEªù«e¬[°_¹j­µ«Ì¡A¦ý«á¨Ó³Q«Î¦t¸p­n¨D©î°£¡C

¡½¦Ò¦Ò§A

§Aª¾¹D¥H¤U¦aÂIÄÝ©ó¡u¦æ¤HÀô¹Ò§ïµ½­p¹º¡vªº­þ¤@ºØµó¹D¶Ü¡H ¥þ¤é¦æ¤H±M¥Îµó¹D¢A³¡¤À®É¶¡¦æ¤H±M¥Îµó¹D¢A±y¶¢¦¡µó¹D(¹Ï¤@)

(µª®×¨£¥t¤å)

¡½·Q¤@·Q

1. §A¦³¥h¹L¤£¦Pªº¦æ¤H±M¥Î°Ï¶Ü¡H

2. §Aı±oµóÀYªíºt¦n¬Ý¶Ü¡H

¡½ÃöÁäµü

¦æ¤H±M¥Îµó¹D pedestrian street

±y¶¢¦¡µó¹D traffic calming street

µóÀYªíºt busking

¾¸­µ noise

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

¤å¡G§õ¹Å¹a

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù¡Bºô¤W¹Ï¤ù

[±`ÃѾǰó ²Ä99´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¬ì¾Ç±´¨s¡G¦Û»s¼í®B»I
¡i©ú³ø±M°T¡j¼í®B»I¦b¬î¥V¬O¥²³Æªº®B³¡¤Æ§©«~¤§¤@¡A¥i¨¾¤î®B³¡¥Ö½§°®Àê¤ÎÃzµõ¡C®ø¶OªÌ©e­û·|10¤ë¤½¥¬ÀË´úµ²ªG¡Aµo²{¥«­±¤W³¡¤À¼í®B»I§t¥i­P±Ó­»®Æ¡A... ¸Ô±¡
°»±´M.A.D.¡G¤â«ü¦V«áÅs
¡i©ú³ø±M°T¡j¶´±aªº¼u©Ê ¤â«ü¤¤°©ÀY»P°©ÀYªº³s±µ³B¡A§Y¡uÃö¸`¡v§t¦³¶´±a¡A¥Ñ¦Ù¦×¥]ÂÐþÓ¡A¶´±a¦³¼u©Ê¡A«OÅ@Ãö¸`ªºÃ­©T¡AÅýÃö¸`¤£©ö¾D¨ì·l¶Ë¡A¤â... ¸Ô±¡
±¡³ø¡G©ß¶}®t²§ ¤¬¬Û´L­«
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó¦Û¡u¦h¤¸¬P²y¡vªº°ª¥J¥¿¦b§äªB¤Í²Õ¶¤¡A°Ñ»P§Y±N¦b¦a²yÁ|¦æªºÄx²y¤ñÁÉ¡C³o¦¸¤ñÁÉ¥i»¡¬O»Èªe¨tªº²±¨Æ©O¡I°ª¥JÁܽФF¤£¦P¥~§Î»P¯à¤OªºªB¤Í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992