村屋舊錄音帶 保存昔日漁民蜑家歌

[2017.10.29] 發表

【明報專訊】昔日的滘西村是條漁村,上世紀60年代有數百人聚居,島上開辦小學,有百多人入讀。然而,現時滘西村不少村屋已人去樓空,漁護署早年整理漁民歷史時,曾翻查村屋內的無用物品,發現一盒錄音帶內錄有一段水上人的歌謠「蜑家歌」。漁護署高級地質公園主任楊家明表示,明年開幕的遊客中心,除了會介紹滘西洲的地質,亦會突顯這條漁村的特色,包括昔日漁民的生活、播放漁民昔日自行創作的「蜑家歌」,展示傳統捕魚方式及工具等。

遊客中心播漁歌展示舊日捕魚工具

漁護署在翻查文獻,追查香港漁民以往所唱的歌謠為又稱「鹹水歌」的「蜑家歌」,西貢漁民的蜑家歌謠大多是廣東話,居住在西貢墟附近、菠蘿輋、白沙灣、滘西村、對面海及萬宜村等漁民都會唱,而唱客家話的只佔少數,惟大部分「蜑家歌」已失傳。

雖然現時滘西村只餘下10多名村民居住,但處處仍保留蚨息瓛[,有村民每日乘茩Q舨,出海拋下一個逾2米長的巨型鐵籠捕魚;島上93歲的原居民羅勝就,就自行製造較重的魚u,數十年來先購買魚u再自製灌鉛製作加工,以便釣魚時更得心應手。

羅勝就稱,為漁具加工與滘西洲對出海面水流較急有關,因為一般購買回來的鉛粒不夠重,易隨水漂流,不能沉到深水之處,故自行以小竹筒為魚u灌鉛,平時透過這些工具,釣到一條又一條的石狗公、P魚及梭羅魚,自給自足。羅勝就的鄰居是一名婆婆,婆婆指,2000年後島上居民驟減,希望活化計劃成功吸引更多人流登島,島上居民可以做一些小生意幫補家計,令鄉村文化得以延續。

另外,島上最為人知的洪聖古廟為法定古蹟,每年農曆二月十三洪聖誕,村民會在洪聖古廟前方空地舉行大型的賀誕、抽花炮及神功戲等活動,很多已遷出的居民亦會在洪聖誕前後返回滘西洲,與親友聚首一堂,氣氛相當熱鬧。

更多要聞
陳帆:綠置居需求減可變公屋  團體不滿「逼市民置業」今遊行
【明報專訊】行政長官林鄭月娥早前接受本報專訪,指出租公屋由76萬個增至80萬個已足夠照顧基層,惹來批評;運輸及房屋局長陳帆表示,政府會按市民... 詳情
【明報專訊】特首林鄭月娥和運輸及房屋局長陳帆連日來為「80萬伙公屋已夠」的說法解畫,房委會資助房屋小組主席黃遠輝向本報表示,80萬伙是「很大... 詳情
【明報專訊】今年首批內地大閘蟹上周四(26日)抵港,但蟹商表示,尚待食物安全中心檢驗報告證明安全才可出售。食物及衛生局長陳肇始昨表示,業界是... 詳情
給囚犯寄信解憂的女孩 友誼穿越鐵窗 種下微妙樹蔭
【明報專訊】打開信箱,疊滿銀行信件、帳單和宣傳單張,驚喜地發現一個載有手寫字的白信封,平滑的白信紙被一筆一筆寫得凹凸不平,「你好!這是來自獄... 詳情
寫信有限制敏感字句被刪
【明報專訊】反新界東北前期工程撥款案的13人與重奪公民廣場的「雙學三子」今年中相繼被判入獄,不同團體紛紛發起寫信寄到監獄為16人打氣,同時社... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992