¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù·s¥Á¥DÄÒ¬F©²¬Q¤é«Å¥¬¡A±N«·s³]¥ß¨õ¸Ö¤HÅv©eû·|(BC Human Rights Commission)¡A³B²z¦UºØ§Î¦¡ªº¤£¤½¥©Mª[µø°ÝÃD¤Î¶i¦æ±Ð¨|±À¼s¤u§@¡C¬ÙÅé¨|¤Î¦h¤¸¤å¤Æ¬Ù°È¯µ®Ñ¬_ijÛ(Ravi Kahlon)±N¦¨¥ß¤u§@¤p²Õ¡A´NÄw¹º©eû·|¶i¦æ¿Ô¸ß¤Î¬ã¨s¤u§@¡C¬Ùªø¶PÂÔ(John Horgan)ªí¥Ü¡A²{®É¤´¥¼¦³«D±`©ú½Tªº¬ÛÃö®É¶¡ªí¡A¦ý´Á±æ¦b©ú¦~´N¬ÛÃö°ÝÃD¶i¦æ¥ßªk¤u§@¡C
¬Ùªø¶PÂÔ¬Q¤é»P¬Ù«ß¬FÆUªø¤¨¤j½Ã(David Eby)¡A¦b¦h¦W¬Ùijû©M·Å¥«¥N¥«ªø¬I¥Á¥Í(Tim Stevenson)¥X®u¤ä«ù¤U¡A©ó·Å¥«¤¤¤ßJim Deva¼s³õ«Å¥¬¡A¬Ù©²±N«·s³]¥ß©ó2002¦~¾D¸Ñ´²ªº¨õ¸Ö¤HÅv©eû·|¡C
¶PÂÔ»¡¡G¡u¨CÓ¤H³£¦³ÅvÀò±o´LÄY¤Î´L«¡A¬Ù©²±N·|³z¹L¤HÅv©eû·|¡A³Ð³y§ó¥]®e¤Î¤½¥ªºªÀ°Ï¡A¨¾¤î¦]ºØ±Ú¡B©v±Ð¡B©Ê§O¨ú¦V¡B©Ê§O»{¦P¤Î©Ê§Oªí¹Fªºª[µø¡C¡v¥L»¡¡A¬Ù©²¤£¶Èn¸Ñ¨Mª[µø°ÝÃD¡A§ó§Æ±æ¯à³z¹L±Ð¨|¡B«Å¶Ç¥h®ø°£¨î«×©Êªº¤£¤½¥¡C
t³d³]¥ß¨õ¸Ö¤HÅv©eû·|ªº¥Dn©xû¥]¬A¬Ù«ß¬FÆUªø¤¨¤j½Ã¤Î¬ÙÅé¨|¤Î¦h¤¸¤å¤Æ¬Ù°È¯µ®Ñ¬_ijۡC¤¨¤j½Ãªí¥Ü¡A¨õ¸Ö¬Ù¬O²{®É¥þ¥[°ê°ß¤@¨S¦³³]¥ß¤HÅv©eû·|ªº¬Ù¥÷¡AÁöµM¤HÅv¥òµô³B(Human Rights Tribunal)¯à±µ¦¬¬Ù¥Á´N¤HÅv°ÝÃD´£¥Xªº§ë¶D¤Î¶i¦æ¥òµô¡A¦ý¤HÅv¥òµô»Ýn³Qª[µøªÌ¥D°Ê´£¥X¥Ó¶D¤ÎÁ|³øӮסA©Ò»Ýªº¶D³^®É¶¡¥ç«D±`ªø¡C
¬Ù°È¯µ®Ñ¬_ij½×ºÙ¡A·|ºÉ§Ö´N¤HÅv©eû·|ªºÄw²Õ¡A¶i¦æ¿Ô¸ß¤u§@¡A¨Ã·|»PÃöª`ªÌ»P¬ÛÃö²Õ´¡B¤HÅv±M®a·|±¡AÅ¥¨ú¥L̪º·N¨£¡C
³Q°Ý¨ì¨õ¸Ö¤HÅv©eû·|¯à¦b¦ó®É³]¥ß®É¡A¶PÂÔ«h©Z¨¥¡A²{®É¥¼¦³©ú½Tªº®É¶¡ªí¡A¦]¬°³o¶µ¤u§@¨Ã¤£¬O§Y®É¥i¥H§¹¦¨ªº¤u§@¡A¦ý¥L¦³«H¤ß©ú¦~¥i¶i¦æ¬ÛÃöªº¥ßªk¤u§@¡C
´¿¥Nªí¬Ù·s¥Á¥DÄÒ°Ñ¿ï¦ý¥H¬ù400²¼¸¨±Ñªº¸ó©Ê§O¤H¤h¼Ú±ö¹Å(Morgane Oger)¤ä«ù¬Ù©²«³]¤HÅv©eû·|¡C
¼Ú±ö¹Å»¡¡A±Ð¨|±À¼s¤u§@¯à¦³§U®ø°£ª[µø¡A¦]¬°¦pªGª[µø©¹©¹n³z¹L¶D³^¨Ó¸Ñ¨M¡A·|ªá¶O«Ü¦h¤H¤Oª«¤O¡A¨C©v¶D³^³Ì¤Ö¯A¤Î¨C¤Ñ1.5¸U¤¸ªº«ß®v¤Î¦æ¬F¶O¥Î¡A©Ò»Ýªº®É¶¡¥çÃø¥H¹wp¡C