±Ï¥Í­û¡R¯è¹D¤ô¬y«æ ÀH®É³Q²î¼²

[2017.07.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤E¬@·Ä­û¤u·|¥D®u¾¤¬±©[ªí¥Ü¡A¬Q¤é¦³¤H´å¤ô¥¢Âܪº«C¦çü®§ý¤s¸ô¹ï¶}®ü­±¡A¬J«D¦³±Ï¥Í­û·í­ÈªºªaÅy¡A¥BÄݯè¹D¡A¤£®É¦³²î¸g¹L¡A¯è¹D¤ô¬y´ø«æ¡A¥[¤W¨S¦³¨¾ÃTºô¡A®ü¤¤¥i¯à¦³¦MÀIªº®ü¬v¥Íª«©Î«Ø¿v¼o®Æ¡A²î¸g¹L®É¥ç¥i¯à¨£¤£¨ì¦³¤H´åªa¡A¬G¥i¿×¤Q¤À¦MÀI¡C¾¤»¡§Y¨Ï¦Û¤v¦³¦h¦~´å¤ô¸gÅç¡A¤]¤£´±¦b¤W§}´å¤ô¡A«Øij¥«¥ÁÀ³¨ì¦³±Ï¥Í­û·í­Èªºªa¦À©Î¨FÅy´åªa¡C

¹ï©ó3¦W¨®ªøµo²{ªa¤Í¥¢Âܫ᥼¦³²Ä¤@®É¶¡³øĵ¡A¤Ï¦Ó¦Û¦æ·j´M¤@¤p®É¤~³øĵ¡C¾¤«ü¥X¡A¦b¸Ó³B´å¤ô¤w¸g¤Q¤À¦MÀI¡A­Y¥»¨­µL¬@·Ä¸ê®æªº¤H¦b®ü­±´M¤H©Î¬@±Ï¡A¤Ï¦Ó·|¹ï¦Û¤v¥Í©Rºc¦¨«Â¯Ù¡C¾¤±j½Õ¡A§Y¨Ïµo²{¦³¤H¹J·Ä¡A¹ï¤è¦³¥i¯à¦]Åå·W¦Ó¼³¦V´åªñªº¬@±ÏªÌ¡A©¡®É¨â¤H©Î¦P§i¹J·Ä¡A¬G«Øij¥«¥Á¤@¥¹¹J¨ì¦³¤H¹J·Ä¥¢ÂÜ¡AÀ³²Ä¤@®É¶¡³øĵ¡A§Y¨Ï¨£ªa¤Í¹J·Ä±Ã¤ã¡A¤]À³ºÉ¥i¯à§ä÷¯Á©Î¤ôªwµ¥©ßµ¹¹ï¤è¡A¤Á¤Å«_ÀI¦Û¦æ¸¨®ü±Ï¤H¡C

§ó¦h´ä»D
¨¬²y¦W±J¾H¼C´É ½ð¦^Âk¬×©ü­Ë©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä1970¦~¥N¨¬²y°·±N¡B¬°¡u¥[¤s¤T¼C«L¡v¤§¤@ªº¾H¼C´É¡A¬Q¦­¥Nªí¡u¥[¤s¤¸¦Ñ¶¤¡v¦bÆW¥J­×¹y²y³õ°Ñ¥[¡u¤C¤@¦^Âk¬×¡v¨¬²yÁܽÐÁÉ¡AÁÉ«á¬ð... ¸Ô±¡
±d¤å¸p®i¥X²M«Ò¹Ø¼y¬Ã«~ °®¶©¯¬¹Ø¹Ï¨£­»¦m®e»ª
¡i©ú³ø±M°T¡j²M«Ç¬Ó«Ò¹Ø¨°»P¤¸¥¹©M¥V¦Ü¦P¬°®c¤¤¤T¤j¸`¤é¡A¨s³º¬Ó«Ò¥Í¤é¬O¦p¦ó¼y¯¬¡H¤µ¤é´¦¹õªº¡u¸U¹Ø¸ü¼w¡X²M®c«Ò¦Z½Ï¨°¼y¨å¡v®iÄý¡A®i¥X¬G®c³Õª«°|­É... ¸Ô±¡
´ä¥x¡mÀY±ø·s»D¡n³Q©â½Õ ©ú¨çµLŽ¨³q°T§½«P¸ÑÄÀ
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨»B»A¥x­ì©w«e¤é³Ä±ß¼½´ä¥x¸`¥Ø¡mÀY±ø·s»D¡n¡A¦ý¦b¼½¥X«e8¤ÀÄÁ¬ðµM³qª¾´ä¥x»Ý­n©â½Õ¡A§ï¼½°ê®a¥D®u²ßªñ¥­³X´ä¤ù¬q¤Î­·¤ô¸`¥Ø¡C´ä¥x©ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤jÆVÃg±Ð©Ò´¦µoÃhºÃ¥}¥Ç¶°Åé«D§®×¥ó¡C¤@¦W¥~Äy¨kºÃ¥Ç«e¤é¦b¤pÆVºë¯«¯fªvÀø¤¤¤ß±µ¨üÆ[¹î¤Îµû¦ô´Á¶¡¡A¦VÂå¥Í³zÅS¤µ¦~2¤ë´¿¾D5¦W¥}¥Ç«D§... ¸Ô±¡
²`¤«¶ò¾ðÙ²À»¶Ë¤k³~¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤«¬Qµo¥Í¶ò¾ð¶Ë¤H·N¥~¡A¸ôÃä¤@´Ê¤j¾ð¬ù3¦Ìªø¾ðÙ²¬ðµM§éÂ_¼Y¤U¡AÀ»¶Ë¤@¦W³~¸g¤k¤l¡A¶ËªÌ¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|ªv²z¡Fĵ¤è¦C§@¡u¶ò¾ð¡v³B²z¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992