ªøªÌ¤H¤f­º¯}¦Ê¸U ¾ÇªÌ¡G¥¼³ÌÄY®m

[2017.02.28] µoªí
¥»´ä¤H¤f¦Ñ¤Æ°ÝÃD´c¤Æ¡AªøªÌ¤H¤f¹F116¸U¡A10¦~¶¡¼W¥[4­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¼W¥[´T«×¬O1986¦~¦Ü2006¦~ªºÁ`©M¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤H¤f«ùÄò¦Ñ¤Æ¡A¥»´äªøªÌ(65·³¤Î¥H¤W)¤H¼Æ­º¦¸¬ð¯}¦Ê¸U¡A¹F116¸U¡A¦û¾ãÅé¤H¤f16%¡A¦~ÄÖ¤¤¦ì¼Æ¬°43.4·³¡C¦³¾ÇªÌªí¥Ü¡A¤H¤f¦Ñ¤Æ¤´·|«ùÄò¡A¥ç¥¼¨ì³ÌÄY®m®É´Á¡AÀHþÓ50¦Ü59·³¤H¤f³°Äò¦b5¦~«á°h¥ð¡A¹w´Á³Ò°Ê¤H¤f¦b¥¼¨Ó¼Æ¦~¶}©l¤U¶^¡A¬F©²À³©µªø°h¥ð¦~ÄÖÓV½w°ÝÃD¡C

®Æ³Ò°Ê¤H¤f¼Æ¦~¤º¤U¶^

®Ú¾Ú²Î­p¼Æ¦r¡A2016¦~¤¤´Á¡A¥»´äÁ`¤H¤f¬ù734¸U¡A¸û5¦~«e¼W¥[3.7%¡A¥­§¡¨C¦~¼Wªø²v¬ù¬°0.7%¡C¦Ü©ó¤H¤f¦~ÄÖ¤À§G¡A¦~ÄÖ¤¤¦ì¼Æ¬°43.4·³¡A¸û10¦~«e±À°ª¤F3.8·³¡F10¦~¶¡¡A0¦Ü14·³¤H¤f¤U¶^¤F3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A15¦Ü64·³¤H¤f¤U¶^1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¦ý65·³¤Î¥H¤Wªº¤H¤f«h¦³116¸U¡A¤W¤É¤F4­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¤É´T¬O1986¦~°_­p20¦~ªºÁ`©M¡C¦b¦~ÄÖ²Õ§O¤è­±¡A¹O227¸U¤H¬°45¦Ü64·³¡A¦û¾ãÅé¤H¤f¬ù32%¡C

ÁöµM¤H¤f¦Ñ¤Æ±¡úG´c¤Æ¡A¦ý¤u§@¤H¤fÄ~Äò¿ý±o¤W¤É¡F¥h¦~¤¤¬ù¦³376¸U¤u§@¤H¤f¡A¸û2006¦~ªº337¸U¤H¼W¥[ªñ12%¡C

¾ÇªÌ¡G2033¦~ªøªÌ¦û¤T¤À¤@

´ä¤jªÀ·|¤u§@¤ÎªÀ·|¦æ¬F¾Ç¨t±Ð±Â¸­¥ü½÷ªí¥Ü¡A¤H¤f¦Ñ¤Æ±¡úG·|Ä~Äò´c¤Æ¡A¹w­p2033¦~¡A¦³¤T¤À¤§¤@¤H¤f¬°ªøªÌ¡C¥Lªí¥Ü¥Ñ©ó¦û³Ì¦h¤H¤f¤ñ¨Òªº¸s²Õ¤´¥¼³B©ó°h¥ð¶¥¬q¡A¦]¦¹²{®Éªº¤u§@¤H¤f¤´¿ý±o¤É´T¡A¦ý¦A¹L5¦~¡A50¦Ü59·³ªº¤H¤f·|³°Äò¨B¤J°h¥ð¦~ÄÖ¡A¥[¤W¥X¥Í²v«ùÄò¤U­°¡A¤u§@¤H¤f¹w­p·|¤U¶^¡A¦Ó¥B¶^´T·|¤@ª½«ùÄò¡F¬F©²ªø»·À³¸Ó©µªø°h¥ð¦~ÄÖ¡AÄÀ©ñ§ó¦h³Ò°Ê¤O¡A§l¤Þ§ó¦hÄ@·N¤u§@ªºªøªÌÄ~Äò§ë¤J³Ò°Ê¥«³õ¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j­Ý¾±Ð¸õ»Rªº¤½¶}¤j¾Ç¾Ç¥Í¡A¯A©ó¥h¦~8¤ë¦b»RÁнҤW­n¨D6·³¤kµ£ºN¨ä¶§¨ã¡A³Q±±¤@¶µ¡u¦V16·³¥H¤U¨àµ£§@¥XµTÁ¶¦æ¬°¡v¸o¡A®×¥ó¬Q¶}¼f¡C¤k... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦a²£¥N²z¯A¶û«Â¯Ù´©¥æ¤k¤l»P¦Û¤v©Ê¥æ¤Îª±©Ê­h¹CÀ¸¡A³Q±±4¶µ«Â¯Ù©Ê¥æ¸o¡A±©ªk©x«ü´©¥æ¤kÁnºÙ³Q«Â¯Ù«á¤´¦V¹ï¤èµo°e±¡¦âµu«H¡A¤S¥¼¯à´£¨Ñ¨ã... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j34·³¤k¤lºÃ³Q¥ô¾ÂI¤ß®v³Åªº¦P©~¨k¤Í§ãÀV«á¦º¤`¡A®I«Í¤W¤ô¥Û´ò·s§ø¤ôªd¦a¡A¨ä¨k¤Í§_»{¤@¶µ¿Ñ±þ¸o¡A®×¥ó¬QÄò¼f¡C³Q§iÅGºÙ·í®É¬O¨Æ¥D¥ý“­... ¸Ô±¡
¥¢¨Æ¤p«¬­¸¾÷¦QÂ÷¾ðÂO
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é¦b­¸¦æ¦Ò¸Õ¤¤ºÃ¾÷¥ó¬G»Ù¦Ó¦b°¨¾b¤sªþªñ°ª²y³õ®Ç¾ðÂO­¢­°ªº¤p«¬­¸¾÷¡AÀÁ©ó¾ð³»ªñ¤@¤é«á¡A¬Q±á10®É³\¸g¥Á¯è³B¤H­û¨ì³õµø¹î¤U¡A¥Ñ¦QÁu... ¸Ô±¡
¤Ñ­°ºP¿÷¤¤ÀY  ¤k¶Ä±a©U§£Ãê°e°|
¡i©ú³ø±M°T¡jÆW¥J¾x¥«µo¥Í¼Yª«¶Ë¤H·N¥~¡C¬Q±á10®É³\¡A55·³µá«ß»«Äy¤k¶Ä¥~¥XÁʪ«¡A³~¸g¥Û¤ô´ëµó26¸¹¹ï¶}®É¡A³Q¤@§â¬ù6¦Tªø¡B¨S¦³¥´¶}ªººP¿÷±q¤Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992