¹O10¶¡¤j¶°¹Î·Q¥[·ù Á§®a¿P±æÃÀ³N¤¤¤ßÂû¦~¤W¥«

[2017.02.04] µoªí
Á§®a¿P¬ï¡u¶Àª÷¾Ô¦ç¡v¥X®u·s«°·s¬K¹Î«ô¡AÄ£²´¥þ³õ¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
¾G«T¥°±N±À¥X·sºÐ©M¦³·s¼@¥Xµó¡A§Æ±æ¨ú±o¦n¦¨ÁZ¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁ§®a¿P»P¾G«T¥°µ¥¤@²³¬P¹Úºq¤â¬Q¤é¥X®u¡u·s«°¤B¨»·s¬K¹Î«ô¡v¡C®a¿P©j¨­¬ï¡u¶Àª÷¾Ô¦ç¡vµn³õ¡AÄ£²´¥þ³õ¡C¦o³zÅS¹A¾ä·s¦~Àò¤º¦aªB¤ÍÁܽСA»P²Ó¤k©M¨à¤l¨ì¹ï¤èªº¤º¦a»¨¦vª±¤F¼Æ¤Ñ¡A¦o»¡¡R¡u¥L¬£¥q¾÷¨Ó´ä±µ§Ú¡A¹ï¤è«Î¥ø«Üè°¡B«Ü¤j¡C§ÚÁٲĤ@¦¸¹Á¸Õ¼Ã´w©ñ·Ïªá¡A¬O®g¤W¤Ñ¨ººØ¡A«ÜµR§Q¡A©ñ¤F45¤ÀÄÁ¡A¤S¥h¤F¶¶¼w­¹Âù¥Ö¥¤¡A©M¥h¤¤¤s­¹¨ÅÂF¡A¦¨­Ó®Èµ{«Ü©ñÃP¡A°Ûúïºq¡A«Ü¶}¤ß¡C(³QÂI°Û¡m¬Ò¤jÅw³ß¡n¡H)³o­º§Ú¤@©w·|³Q¥s°Ûªº¡A«¢«¢¡C¡v®a¿P©j¯º¨¥¦oÁÙ¦³«Ü¦hºq·|°Û¡C

½Í¨ìÂû¦~°]¹B¦nÁÙ¬O®çªá¹B©ô¡H®a¿P©j»¡¡R¡u¤µ¦~«Ü¶}¤ß¡A¦~ÀY¤w±µ¤F¤Q´X¶¡¤j¶°¹Î¡B¤j¥ø·~¤½¥q»¡·Q¥[·ù®a¿P¶ý¶ýÃÀ³N¤¤¤ß¡AÅ¥¨ì¦¹®ø®§¯uªº«Ü¶}¤ß¡A¥L­Ì¤£Â_¹q¸ÜÁpµ¸¡A¤SÁܧڪ𤺦a¶É¡A®a¿P¶ý¶ýÃÀ³N¤¤¤ß¤µ¦~¦b¤º¦aµo®iÀ³¸Ó·|´X«l¡A©Ò¥H§Ú±Nªï¨Ó«Ü¦£ªº¤@¦~¡A¦ý§Úı±o¥I¥X¬O¦³»ù­Èªº¡A¤pªB¤Í¬O±N¨Óªº§Æ±æ¡C¦³®v³Å§å¤µ¦~·|¤W¥«¡A¤£¹L²{¦b¤~¦³10¶¡¤À®Õ¡A¦Ü¤Öµo®i¨ì¦³20¦Ü30¶¡¦Aºâ¡C¦ý§Ú·Q«Ü§Ö¯uªº¥i¤W¥«¡A§Æ±æ©Ó¤j®a¶Q¨¥¡C¡v

¾G«T¥°³Ìºò­n¦³Æ[²³½t

¾G«T¥°§Æ±æ»P·s¥[·ùªºµâ±ê³ì¦³­µ¼Ö¤W¦X§@¡A¤£©È¶Çãn»D¡C¥L¤S´Á±æ¤µ¦~®çªá¹B©ô¡A¦]Æ[²³½t«Ü­«­n¡Aµy«á·|±À¥X·sºÐ©M¦³·s¼@¥Xµó¡A§Æ±æ¦³¦n¦¨ÁZ¡C

°OªÌ¡R³¯°x

Äá¼v¡RÁé°¶¯ô

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
ÉÆÉƳ¯æФӥi·R  ³¯°ê¨¹Ã¹±Ó²ø¤@­Ó°÷®Í¼Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¦³­Ó4·³¤k¨à³¯æЪº³¯°ê¨¹©Mù±Ó²ø¡A¥H¬°¥L­Ì·|­«µø¹A¾ä·s¦~¡A¿ì¦~³f¡B¶R¦~ªá¼Ë¼Ë°µ¨ì¨¬¡A¦ý­ì¨Ó¥L­Ì¬OµL¸`¤éÆ[©À¤Ò°ü¡Cù±Ó²ø»¡¡R¡u«Î... ¸Ô±¡
¶À°¶¤åÃz®Æ  ¤då_¶¼8ªM¡uªø®q¦B¯ù¡v¬°¾G¤¤°ò­ú±Y¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨¤då_¤é«e¬°Â·R¾G¤¤°òºt°Û·|¾á¥ô¹Å»«¡A±È°_¤£¤Ö¸ÜÃD¡C¬Q¤é¤då_43·³¥Í¤é¡A¦n¤Í¶À°¶¤åÃz¥X¤då_¦h¦~«e´¿¬°¬Y­Ó¡u½Ö¡v­ú±Y¡A­Ý³s¶¼8ªM¡u... ¸Ô±¡
©x®¦®RÉӦѤ½¼µý^¸} ¼y¯¬µ²±B¨â©P¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j©x®¦®R«e¦~2¤ë2¤é»P¤¤ªk²V¦åÂå¥ÍJuan-Domingo Maurelletµ²±B¡A¦P¦~10¤ë½Ï¤U¨à¤lGabriel¡A¤@ª½±M¤ß¬Û¤Ò... ¸Ô±¡
±B«á²Ä¤@­Ó·s¦~¦³¹B¦æ  ¤ý½å»xKevin¬£Âù«Ê§Q¥«
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó¤WÀôªºªFµØ¤T°|¤åªZ¼q«Ø¦¨170©P¦~¡AªFµØ¥D®u°¨³¯®aÅw¬Q±á²v»â²³°Æ¥D®u¤ÎÁ`²z¥]¬A°¨²M´­©M¤ý½å»x¡A»ô¨ì¼q¦x¬°­»´ä¬èºÖ¡C¤ý½å»x¦b¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992