Å@²z°|¯Ï¦Ñ¿Ñ±þ®× ¨âºÃ¨ü®`ªÌ¶}´ÃÅç«Í

[2017.01.25] µoªí

(24¤é¥[·sªÀ¹q)¦w¬ÙÅ@¤h¯A¿Ñ±þ8¦WÅ@²z°|¯Ï¦Ñ®×¡Mĵ¤è¬°½Õ¬d»Ý­n¡M©P¤G¹ï¨â¦W¥i¯à¨ü®`¤Hªº¹Ó¥Þ¶}´ÃÅç«Í¡C

49·³ªº¦w¬Ù­J¤h¦«(Woodstock)¤k¤l­³¯S³Ò¥±(Elizabeth Wettlaufer)¡M­±¹ï8¶µ¤@¯Å¿Ñ±þ«ü±±¡M¥t¥~4¶µ¥ø¹Ï¿Ñ±þ¡B¨â¶µÄY­«§ðÀ»«ü±±¡C

ĵ¤è«ü³o¤@¨t¦C¸o®×©ó¹L¥h10¾l¦~¤¤¡Mµo¥Í¦b¦w¬Ù3³Bªø´ÁÅ@²z³]¬I©M¤@­Ó¨p¤H®a®x¡C­³¯S³Ò¥±´¿¦b¨º¨ÇÅ@²z³]¬I¥ô¾Å@¤h¡C

­Û´°¥«Äµ¤è©P¤G»¡¡M¨â¦WºÃ¬°¨ü®`ªÌªº«ÍÅé¡M³Q±q¼X¹Ó¤¤«õ±¸¥X¨Ó¡M¥L­Ì¤À§O¬O75·³ªºÀNµØ´µ(Arpad Horvath)¡B95·³ªº°¨¦è´Ë(Helen Matheson)¡C

ĵ­û³Õ¤Ò(Const. Sandasha Bough)»¡¡R¡u³o¬O¥²­nµ{§Ç¡M¥H´L­«¦ºªÌªº¤è¦¡¶i¦æ¡C³o±N¤¹³\¦w¬ÙªkÂåŲÃÒ³¡ªù¶i¦æ«ÍÅé¸Ñ­å¡B»`¶°ÃÒ¾Ú¡C¡v³Õ¤Òªí¥Ü¡M¨â¨ã«ÍÅé±q¤£¦P¦aÂI«õ¥X¡M¨Æ¥ý³£±o¨ì¦ºªÌ®a¤H¦P·N¡C

¦o»¡¡M¦oµLªk²q´ú¡M¬O§_¤µ«áÁÙ·|¹ï¨ä¥L¥i¯àªº¨ü®`ªÌ¶}´ÃÅç«Í¡C

ÀNµØ´µªº¤k¨àĬ¬À(Susan Horvath)»¡¡Mĵ¤è«õ¥X¦o¤÷¿Ëªº«ÍÅé®É¡M¦o¨­¦b¦w¬Ù­Û´°ªº¼X³õ¡CĬ¬À´y­z¡M¡u¾ã­Ó¹Lµ{¤¤¡M§Ú§¤¦b¨T¨®¤º¡C³o¤Q¤À¥O¤Hµh·¡¡CµS¦p¦AÁ|¦æ¤@¦¸¸®Â§¡M§Ú­Ì¨­¤ß¯h¾Î¡C¡v

ÀNµØ´µ2014¦~¥h¥@¡M·í®É¦í¦b­Û´°¥«ªº¯ó¦a¤½¶é(Meadow Park)Å@²z°|¡C

ĵ¤è»¡¡M¥t¤@¦ºªÌ°¨¦è´Ëªº«ÍÅé¡M¦b­J¤h¦«ªþªñªº¼X³õ«õ±¸¥X¡C¦o©ó2011¦~¦º¤`¡M·í®É¦í¦b­J¤h¦«ªº³Í¹p´Ë¯SÅ@²z°|(Caressant Care)¡C

ĵ¤è©ó¥h¦~9¤ë¶}©l½Õ¬d­³¯S³Ò¥±¡M¨Æ·½³Q§i¦b¦h­Û¦h¤@¶¡ºë¯«¯f°|±µ¨üªvÀø®É¡M¦VÂå¥Í¦RÅS¤@¨Ç«H®§¡M±q¦Ó¤Þ°_·í§½Ãöª`¡C

­³¯S³Ò¥±©w©ó2¤ë15¤é¤W®x¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¨ó·|«P¬Ù©²¦~¼W3»õ¤¸Å@¦Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸ÖÅ@²z¤H­û¨ó·|¡]BC Care Providers Association¡^¬Q¤é±Ò°Ê¤@¶µ¦W¬°¡uÃöÃhªøªÌ¡v¡]Care Can B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö½Ã¥ÍÆUªøµÜ§J¡]Terry Lake¡^¬Q¤é¤½¥¬¡A·|¦b·Å­ôµØ¥«¤¤¤ßªFºÝ¶}³]38­ÓÀ°§U¤k©Ê§Ù¬r¤ÎªvÀøÁ{®ÉþH¦ì¡A¦Ó¬Ù©²¤W¤ë¦b·Å¥«³]¥ß... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½10¸¹¤½¸ô¡]Hwy. 10¡^§¨168µó¡]168th St.¡^¬Q¤é¤U¤È¬ù4®Éµo¥Í­P©R¨®º×¡A¤j³fÂd¨®»P¤@³¡¨p®a¨®¬Û¼²¡A¨p®a¨®¥q¾÷... ¸Ô±¡
±bÁO«°¿ò¬r¦Ã¬Vªd¤g
ºû¦h§Q¨Èªk°|«eªº¥Î¦a´¿³QÅS±JªÌ·f«Ø±bÁO«°¬ù9­Ó¤ë¡A­±¿n¬ù¦³3000¥­¤è¦Ì¡A¤u¤H¤Î¤j«¬¾÷±ñ¬Q¤é¦b³õ¶i¦æ²M²z¡CÀô¹Ò³ø§i«üÃhºÃ³õ¤º´¿¦³¨â­Ó«Dªk»s¬r... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¹A¾ä·s¦~§Y±N¨ìÁ{¡A¤£¤Ö¨Ó¥»¦a¹L¦~ªº¤¤°ê¶R®a¤]¤w¥[¤JÚ»¼Ó¦æ¦C¡C¦³¦a²£¸g¬ö«ü¥X¡A¤W©P¥½¤@­Ó¦Cªv¤åªº¬f¤å³æ¦ì¡A§l¤Þ¤F50²Õ¶R®a¡A¨Ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992