¬°¹F´îºÒ¥Ø¼Ð ­«´£«Ø¦Ê»õ­·¹q³õ

[2017.01.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j§CºÒ¥Í¬¡­n¥I¥X¥N»ù¡A¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X­n³v¨B¸¨¹ê¸`¯à¥Ø¼Ð¡A¬F©²¬Q¤½¥¬³Ì·s´îºÒ¥Ø¼Ð¡A©ó2030¦~§â¥»´äºÒ±j«×(carbon intensity¡A§Y¨C³æ¦ì°ê¤º¥Í²£Á`­ÈªººÒ±Æ©ñ¶q)¥Ñ2005¦~¤ô¥­­°§C65%¦Ü70%¡C¬°¤F¹F¼Ð¡A¬F©²¥D­n³z¹L´î·Ñ¡B¼W¤ÑµM®ðµo¹q¤ñ¨Ò¨Ó´îºÒ¡A¥H¤Î­«´£©ì©µ¦h¦~¡A³y»ù¦@100»õ¤¸ªº¨â­Ó®ü¤W­·¤Oµo¹q³õ¡A¨C¦~²£¹q¦û¥þ´ä1.5%¡A¨â¹q´¿ºÙ·|¥O¹q¶O¥[1%¦Ü2%¡C

¾¬2030¦~±ÆºÒ¸û2005¦~´î¤T¦¨

¬F©²¬Q¤½¥¬¡m­»´ä®ð­Ô¦æ°ÊÂŹÏ2030+¡n¡A·§­zÀ³¹ï®ð­ÔÅܤƪº¤u§@¡CÀô¹Ò§½ªø¶ÀÀA¬P¥H¬Q¬°¤Ü¥|¸`®ð¤j´H±a¥X¸ÜÃD¡Aªí¥Ü¬Q¤È¦h°Ï®ð·Å¹O20¢J¡A®ð­ÔÅܤÆÂZ¶Ã¥Á¥Í¡A´ä©²¬°°õ¦æ¥h¦~11¤ë¥Í®Äªº¡m¤Ú¾¤¨ó©w¡n¡A¨î©w®ð­Ô¦æ°Ê­p¹º¡A¥Ø¼Ð¬O¦b2030¦~±N¥»´äºÒ±j«×¥Ñ2005¦~¤ô¥­¤U­°65%¦Ü70%¡A¬Ûµ¥©óµ´¹ï±Æ©ñ¶q´î26%¦Ü36%¡A¦Ó¤H§¡ºÒ±Æ©ñ¶q¥Ñ2014¦~ªº6.2¤½¾·´î¦Ü¤¶¥G3.3¦Ü3.8¤½¾·¡C

µo¹q¬O¥»¦a³Ì¤jªººÒ±Æ©ñ·½¡A¦ûÁ`±Æ©ñ¬ù70%¡A¬G¬F©²°w¹ïµo¹q´î±Æ¡A¥]¬A´î¿U·Ñ¤Î¼W¥[¤ÑµM®ðµo¹q¡C¦ý¶ÀÀA¬P¬Q¥H¬F©²¤´»P¨â¹q°Ó°Q¤U¤@¥÷¡mºÞ¨î­p¹º¨óij¡n¬°­ì¦]¡A¥¼¦³³zÅS2030¦~ªº¿U®Æ²Õ¦X¡C

¥t¥~¡A¬F©²­º¦¸¤½¥¬2030¦~­»´äµo®i¥i¦A¥Í¯à·½ªº¼ç¤O¡Aµû¦ô¨ì®É¥i¦A¥Í¯à·½¦û¾ãÅéµo¹q3%¦Ü4%¡A·í¤¤¥]¬A¦bªG¬w¸s®q¥HªF¤Î«n¤X®q¦è«n¤ô°ì¡A«Ø200¥ü¥Ë¤Î100¥ü¥ËÂ÷©¤­·¹q³õ¡A¨C¦~¦@²£6.6»õ«×¹q¡C¨â­Ó­·¹q³õ³y»ù¦X¦@100»õ¤¸¡A³ø§i¥¼¦³¤ÀªR¹q»ù¼vÅT¡A¥çµL°Ê¤u®É¶¡ªí¡F¨â¹q´¿ºÙ­·¹q³õ·|¥O¹q¶O¤É1%¦Ü2%¡C

¶ÀÀA¬P±j½Õ¡A½Õ¾ã¿U®Æ²Õ¦X¬O¦³®Äªº¤èªk¹F´îºÒ¥Ø¼Ð¡A¦ý¥«¥Á­n¹w´Á¤Î±µ¨ü³o½Õ¾ã·|¹ï¹q¶O³y¦¨¼vÅT¡C

¹ï©ó¬I¬F³ø§i´£¥Xµo®i¥ÍºA»ù­È¸û§Cªº­¥³¥¤½¶é¤g¦a¡A¶ÀÀA¬P»¡¯S­º¥u¬O´£¥X°ÝÃD¡AÀ³«ÝªÀ·|°Q½×¡C

§ó¦h´ä»D
«üÂX¤jªø¬z¥¼¨Ó10¦~¯Ó700»õ  ±i«Ø©v¡G¨Ó©¡¬F©²»Ý¥¿µøµ|¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j¬I¬F³ø§i´£¥X¦h¶µ§ß³h±¹¬I¡A¬F°È¥qªø±i«Ø©vªí¥Ü¡A°ªÃBªøªÌ¥Í¬¡¬z¶K¬O­«¤jÁ|±¹¡A¬Û«H¬F©²²{®É¦³¨¬°÷¸êª÷¤ä«ùºÖ§Q¶}¤ä¡A¦ýÀHþÓ¤H¤f°ªÄ֤ơA... ¸Ô±¡
5»õÀu¤Æ®üÀØ ¬õꩽXÀY®Ç«Ø¤½¶é
¡i©ú³ø±M°T¡j¬I¬F³ø§i«ü¥X¡A²{¶¥¬q¦¨¥ßªk©w®üÀغ޲z§½ªº±ø¥ó©|¥¼¦¨¼ô¡A´£¥X¥ý¼·´Ú5»õ¤¸Àu¤Æ®üÀØ¡C®üÀبưȩe­û·|³Ì·s¤å¥óÅã¥Ü¡A5»õ¤¸¼·´Ú¯A¤Î6­Ó¶µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬I¬F³ø§i´£¥X³Ì§Ö¨â¦~«á§ï«ØÆW¥J¹B°Ê³õ¡A§ï§@·|®iµ¥ºî¦Xµo®i¥Î³~¡C¥ßªk·|¥Á¬F¨Æ°È©e­û·|¬Q¤é°Q½×¬I¬F³ø§i¡A¦³Ä³­û´£¥X¡A¾Ç®Õ¦h¦bÆW¥J¹B°Ê... ¸Ô±¡
¯S­º24¤p®É«OÅ@¤£¥]¤º¦a «OÅß¡R´¿½®Åv§¤3¼h¹C¸¥¿Dªùªð´ä ²î¤W20¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¯S­º´¿½®Åv³Q±±¦æ¬Fªø©x±µ¨ü§Q¯q¸o¤Î¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í¸o¡A´¿¾á¥ô´¿½®Åv¨p¤H«OÅߪº±i¤éªF¬Q¨ÑºÙ¡A¯S­ºÀò24¤p®É«OÅ@¡A¦ý·í¯S­º«e©¹¤º¦a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±±¤è¬QÄ~¶}®×³¯Ãã«á¡A¦A¦¸¸ÑÄÀ´¿½®Åv©d¤lÀj¯ºÁ¨©ó2010¦~¦V¶¯ÀܪѪF¶À·¡¼ÐºX¤U¤½¥qú¥æ¤@µ§80¸U¤¸¤H¥Á¹ôªº¹Lµ{¡A¨Ã¶Ç¥l4¦WªF¨È»È¦æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992