45¦~¸ê¾ú ±i«Ø©v¥ô¬F°È¥qªø¥¼¨£ª§Ä³

[2017.01.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Û¤ñ©ó³¯­Zªi¡A¥Ñ¤µ©¡¬F©²²³§½ªø¤¤¸ê¾ú³Ì²`ªº±i«Ø©v±µ¥ô¬F°È¥qªø¤@¾¡A«Ø¨î¤Î¥Á¥D¬£³£µL¤j·N¨£¡C±i«Ø©v¬Q¤È¥H¥qªø¨­¤À¥X®u¤@­ÓªøªÌ¹Î¦~¶º¬¡°Ê¡A³Q°Ý¤Î¥b¦~¥ô´Á¬O§_¯d¥ô¤U©¡¬F©²ªº¡u¸Õ¥Î´Á¡v¡A¥L»¡¦b¬F©²¤u§@45¦~¡A±q¨Ó¡u¥u°Ý¯Ñ¯Ð¤£°Ý¦¬Ã¬¡v¡A¤S«ü±µ¤U¨Ó­n±µ¤â¦è¤E¬G®cÀ]ªº¿³«Ø¶µ¥Ø¡A§Æ±æ¥¿¶i¦æªº¿Ô¸ß¥iÁY¯¶¤Àª[¡C

±i«Ø©v¬Q¤È¥H¬F°È¥qªø¨­¤ÀµoªíÁn©ú¡A¹ïÀò±o¯S­º´£¦W¡u²`·Pºa©¯¡v¡A­º­n¸¨¹ê§Y±Nµoªíªº¡m¬I¬F³ø§i¡n©Ò´£¤Îªº±¹¬I¡A¤×¨ä¬O°h¥ð«O»Ù¤u§@¡A¥ç­nÄw³Æ¦^Âk20©P¦~ªº¼y¯¬¬¡°Ê¡A±j½Õ­n¦b¤µ©¡¬F©²¾l¤U¥b¦~¥ô´Á¡Aª§¨ú¥ßªk·|¤Î¦U¬É¤ä«ù¥H±À°Ê¤£¦P¬Fµ¦¡A½T«O·s¬F©²¶¶§Q¥æ±µ¡C±i«Ø©v±j½Õ¡u¤£¬O¬°¤U¤@©¡(¯d¥ô)¾Q¸ô¡v¡A¥Ø«e³ÌÃö¤ß¬O¥»´ä¥«¥ÁºÖ¬ç¡A¦Ó«D­Ó¤H¥K³~¡C

±i¡G­º­n¸¨¹ê°h«O «D¾Q¸ô¤U©¡

¥Á¥DÄÒij­û¤¨¥ü°í»{¬°¡A±i«Ø©v¬O¸ê²`¬F°È©x¡A¤£¤Ó§Ü©Ú¥Ñ¥L¥X¥ô¬F°È¥qªø¡A¥ô©Rª§Ä³¤£¤j¡C¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k´N§Æ±æ·s¥ô¥qªø¥i°µ¦n¬I¬F³ø§i¤u§@¡C

¦³«ü±i«Ø©v¦b¤µ©¡¬F©²¡A¬OªL¾G¤ë®Z³B²z§ß³h¤u§@ªº¡u¥ª¥k¤â¡v¡A¤¤¤j¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v½²¤l±j»{¬°¡A±i«Ø©v¥i§_¯d¥ô¤´­nµø¥G½Ö¬O¤U©¡¯S­º¡AªL¾G¤ë®Z¤@¥¹·í¿ï¡A­Y­n©µÄò±ç®¶­^ªº¬I¬F²z©À¡A¡u±çÀç¡v­I´º¤£±jªº±i«Ø©v¬O§_¥i¯d¤U¡A¬O¥¼ª¾¤§¼Æ¡C

§ó¦h­n»D
ªì¤¤ÀÀ¼·51¤p®É±Ð°ò¥»ªk  ¤¤¥v¦ûªñ¥b ±Ð¬É¡R½Ò®É¤£¨¬¤U¡u¬Û·í°ø¨×¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½§ó·s¡m¤¤¾Ç±Ð¨|½Òµ{«ü¤Þ¡n¡]¤UºÙ«ü¤Þ¡^¡A­n¨Dªì¤¤ªº¤¤°ê¾ú¥v¡B¾ú¥v¡B¥Í¬¡»PªÀ·|¤Î¦a²z¬ì¡A3¦~¦@½Õ¼·51¤p®É±Ð±Â¡m°ò¥»ªk¡n¡A·í¤¤... ¸Ô±¡
¼o¹q¾¹¼x¶O15¦Ü165¤¸ »{©ÎÂà¶ù®ø¶OªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁßÆC¹O10¦~ªº¼o¹q¾¹¤Î¹q¤l²£«~¼x¶Oª÷ÃB²×©ó¥XÄl¡A¬F©²«Øij¦V¨ÑÀ³°Ó¦¬¨ú´`Àô¦A³y¶O¡A²[»\¹qµø¾÷¡B§N®ð¡B³·Âd¤Î¹q¸£µ¥¡A¨C¥ó¦¬¶O¥Ñ15¤¸... ¸Ô±¡
©Ó¿ì°Ó¶·¦~¦¬3¸U¾· ·~¬É«üÃø«×¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤F±À¦æ¼o¹q¾¹¹q¤l²£«~¼x¶O¡A¬F©²ªá¹O5»õ¤¸¤½©®¦bÀô«O¶é¿³«Ø³B²z³]¬I¡A¤S¤ä¥I©Ó¿ì°Ó¨C¦~2»õ¤¸Àç¹B¶O¥Î¡A¦ý©Ó¿ì°Ó¨C¦~¦^¦¬¶q­n¹F¨ì3¸U... ¸Ô±¡
12´Ú©ìªO ¦w¥þ´ú¸ÕµL¤@¥þ¹LÃö ¦³µu¸ô¹L¼öµ¥­·ÀI 3´Ú¶·¦^¦¬
¡i©ú³ø±M°T¡j©ìªO¬°¥»´ä®a®x¥²³Æ¥Î«~¡A¦ýµy¤@¤£·V¡A©ö¦¨®a©~¤õ¨a·½ÀY¡C®ø©e·|´ú¸Õ¥«­±12´Ú¡u¤»¦ì´¡®y¡v³s¿W¥ß¶}Ãö´wªº©ìªO¡Aµo²{¨S¦³¤@´Ú¥i³q¹L©Ò¦³... ¸Ô±¡
3«~µP¨àµ£«ü¥Òªo§t­PÀùª«­f
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø©e·|´ú¸Õ¼Ðº]¡u¾A¦X¨àµ£¡vªº«ü¥Òªo¡Aµo²{6­Ó«~µP¦³°ÝÃD¡]¨£ªí2¡^¡A·í¤¤3­Ó«~µP¦@4´Ú«ü¥ÒªoÀË¥X¤º¦a¤Î¼Ú·ù§¡¸T¤î¥Î§@¤Æ§©«~­ì®Æªº­P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992