ºë¯«¯f¤H©Ê«I®×¤@ºÃ¥Ç·R´þ¯f±aµß

[2017.01.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀsÂå°|1¦W¨k¯f¤HÃhºÃ³Q4¦W¦P°|¨k¯f¤HµTÁ¶«I¥Ç¨Æ¥ó¦A¦³·sµo®i¡C®ø®§ºÙ¡A¨ä¤¤¤@¦W³Q®·ºÃ¥Ç¬°·R´þ¯f±aµßªÌ¡A17·³¨ü®`«C¦~²{¥¿ªA­¹§Ü·R´þ¯f¯f¬rÃĪ«¡A¨Ã¦b¥ì§Q¨F§BÂå°|¯dÂåÆ[¹î¡A»Ý«Ý3­Ó¤ëªÅµ¡´Á¹L«á¡A¤~¯à½T»{¬O§_·P¬V¯f¬r¡C

¨ü®`¤HªA§Ü·R´þÃÄ

¤EÀsÂå°|µo¨¥¤H¬Q¦^ÂЬd¸ßªí¥Ü¡A¬°«O»Ù¯f¤H¨pÁô¡A¥¼¯à¤½¶}©Îµû½×¯f¤Hªº¯f±¡©M°·±dª¬úG¡C°|¤è¤w¦V¯f¤H¤Î¨ä®aÄݸԲӸÑÄÀ¡A·|»P¨ü®`¨k¯f¤H¤Î®aÄÝ«O«ùÁpô¡A´£¨Ñ©Ò»Ý¨ó§U¡A¨Ã·|Ä~Äò¨ó§Uĵ¤è½Õ¬d®×¥ó¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¤@¯ë·P¬V·R´þ¯f¬rªÌ¦]¨ä¥L¯f¤J°|¤ð¶·¹jÂ÷¡A¦ý¯A¤Î©â¦åµ¥µ{§Ç·|¤p¤ß³B®I¡C·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¾Ç·|¥Nªí´¿¼w½åÂå¥Í¸ÑÄÀ¡A°£«D·R´þ±aµßªÌ¦³ªÍÀ÷µ¥¨ä¥L¶·¹jÂ÷¶Ç¬V¯f¡A§_«h¦í°|®É¤@¯ë¤£§@¯S§O¯f©Ð¦w±Æ¡A¦]·R´þ¯f¬r¦bÅé¥~«ÜÃø¦s¬¡¡AÂåÅ@¦b·ÓÅU¯f¤H®É¤w°µ¨¬À¹¤â®M¡B¬ï«OÅ@¦çµ¥°ò¥»¦w¥þ±¹¬I¡A¬Û«H¨¬¥H¨¾Å@¡C

¯A®×4¤H¼È­ã«OÄÀ

17·³«C¦~¦]¯f³Q°e¤J¤EÀs«°¤EÀsÂå°|ºë¯«¬ìªvÀø¡A¥h¦~12¤ë¦Ü¥»¤ëªì¯dÂå´Á¶¡¡A´¿³Q4¦W¨k¯f¤HµTÁ¶«I¥Ç¤Î±j­¢¤f¥æ¡C«C¦~¨ä«á¦V¥À¿Ë³zÅS¨Æ¥ó¡A¨ä¥À¿Ë©ó¥»¤ë7¤é¦V°|¤è§ë¶D¨Ã³ø®×¡A±´­û¸g½Õ¬d«á¥H¯A¶ûµTÁ¶«I¥Ç¸o¦W©ë®·4¦W¦~ÄÖ¤¶¥G38·³¦Ü56·³ªº¨k°|¤Í¡A4¤H¼È­ã«OÄÀ­Ô¬d¡A2¤ë¤W¦¯ªð¸p³ø¨ì¡A®×¥ó¥æ¥Ñ¦è¤EÀsÁ`°Ï­«®×²Õ²Ä5¶¤¸ò¶i¡C

°õ·~¤j«ß®v³°°¶¶¯ªí¥Ü¡A¦pªGºÃ¥Ç¦b¤£ª¾¦Û¤v¬°·R´þ¯f±aµßªÌ±¡úG¤U¡A«I¥Ç¥L¤H¨Ã¨Ï¨ä¬V¤W·R´þ¯f¡Aªk©x¥i¯à·|±N¥O¨Æ¥D¬V¯fªºµ²ªGµø¬°¥[­«¦D»@¦]¯À¡F¦ý­YºÃ¥Ç©úª¾¦Û¤v¬°¯f¬r·P¬VªÌ¡A¤´¦V¥L¤H§@¥X«I¥Ç¦æ¬°¡A¥i¯à·|³Q¥[±±¡u¨Ï¥L¤H»X¨ü·P¬Vªº¦MÀI¡v¸o¦W¡A¤@¸g©w¸o¡A¥i³Q»@´Ú5000¤¸¤ÎºÊ¸T6­Ó¤ë¡C¦Ó¦]¾D©Ê«I¦Ó±w¤W·R´þ¯fªº¨Æ¥D¤Î¨ä®aÄÝ¥i´`¥Á¨Æ¯ÁÀv³~®|¦V«I¥ÇªÌ¯ÁÀv¡C±©¬O¦¸®×¥ó¯A®×¤H§¡¬°ºë¯«¯f¤H¡A§Y¨Ï¨Æ¥D³Ó¶D¡A«I¥ÇªÌ¥ç¥¼¥²¦³¯à¤O½ßÀv¡C

¦b¬Q±ß¶Ç¥XºÃ¥Ç¬°·R´þ¯f±aµßªÌ¤§«e¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å¬Q±á¥X®u¬¡°Ê®Éªí¥Ü¡Aµy«á·|»PÂåºÞ§½ÀË°Q¾÷¨î¡A¬ã¨s¹ï³¡¤ÀµL¦Û§Ú·ÓÅU¯à¤Oªº¯f¤H¥[±jºÊ¹î©M«OÅ@¡C

§ó¦h­n»D
¬ß¦³·NªÌµû¦ô³Óºâ¦A©w°Ñ¿ï§_ ±ç·R¸Ö¡GµL¥i¯à4­Ó­Ô¿ï¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¿ïÁ|¤éÁÍ¿E¯P¡A³Ì¤Ö4¦W¡u¦³¤À¶q¡v¤H¤h¿n·¥³Æ¾Ô¡A°ò¥»ªk©e­û·|°Æ¥D¥ô±ç·R¸Ö¬Q¶}µÄªí¥Ü¡A¾á¤ß¦³·N°Ñ¿ïªº¤H¡u¤Ó¦h¡v¡A§Æ±æ¦U¤H¥i¥H¦Û§Ú... ¸Ô±¡
ªL¾G³Xªì³Ð¥ø·~ °µ¨¬«O±K¤u¤Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®ZÃ㾫á¡A³s¤é®i¶}¤£¦P¬¡°Ê¡AÄ~±´±æªøªÌ«á¡AªL¤Ó¬Q»P¦³¶Ç¬O¨ä°Ñ¿ï¯S­º¯Z©³ªº¤H¤h¡A¥]¬A³Q«ü¬O¨äÄv¿ï¿ì°Æ¥D¥ôªº¼B»ïÞm¤Î¤½... ¸Ô±¡
­J©x¡G¥i¯à¦ò¯ª¥s§Ú°Ñ¿ï ¸­¼B¡G»Ý¼W¤Ö¼Æ±Ú¸Ç«O»Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w«Å¥¬·|°Ñ¿ï¯S­ºªº­J°ê¿³©M¸­¼B²Q»ö¡A¬Q¤é¤À§O¥X®u¬¡°Ê¡C¹ï¦³³ø¹D«ü¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®ZºÙ¨ü¡u¤W«Ò·P¥l¡v¦Ó¦³·N°Ñ¿ï¯S­º¡A­J°ê¿³¯º«ü¡u¡]¥i... ¸Ô±¡
Ã㾲ݤé¬ð²v¹Î¶¤±´³X ¨ü³XºÖ§B¡G¤£ª¾ªL¾G¿ï¯S­º
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z©óÃ㾲ݤ鱴³X¦~©¡96·³ªº¿W©~¦Ñ¤HÃCºÖ¡A¬¡°Ê¥¼¦³³qª¾¶Ç´C¡A¨Æ«á¥u¥Ñ³­¦P¦o±´³Xªº·s«äºû¥D®u¨f§Ó»·¤½¥¬¡C¥»³ø¬Q¤é¨ì·O... ¸Ô±¡
«°¤j°Êª«¶E©Ò¶i¾n ¤¥úÀ¦í«È¥¢°Ó³õ ®Õ¤èºÙ«D±Ð¾Ç²Å¦a«´ ¤p·~¥D¥¸¹H°â¼Ó«Å¶Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä«°¥«¤j¾Ç¤µ¦~±N¶}¿ì¥þ´ä­º­Ó6¦~¨î¦Û¸êÃ~Âå¾Ç¾Ç¤h½Òµ{¡A¬°¦¹¤wÁʤJ©ô¨¤¤Ó¥­¹D°Êª«¶E©Ò§@°Êª«Âå¾Ç¶E©Ò¡A¥h¦~8¤ë¦AÁʤJ²`¤ô–õ¨p¤H¦í¦v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992