½×¤å³y°² ³¢©ú¨}¹H¤Ï¾Ç³N­Û²z

[2017.01.14] µoªí
¥x¤j±Ð±Â³¢©ú¨}¤é«e¦b¥ß©e³­¦P¤U¡A°w¹ï½×¤å³y°²©M¶R½æ½×¤å¶i¦æ¼á²M¡A¨Ã¦V¾Ç³N¬É©MªÀ·|¤j²³¹Dºp¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^
¥x¤j13¤é°w¹ï½×¤å³y°²®×¥l¶}°OªÌ·|¤½¥¬½Õ¬d³ø§i¡A°Æ®Õªø³¢¤jºû¡]¥k¡^»P¥D¯¦ªL¹F¼w¡]¥ª¡^¿Ë¦Û¥X®u¦^µª°OªÌªº´£°Ý¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¤j¥Í¤Æ©Ò±Ð±Â³¢©ú¨}¤Î¨ä¬ã¨s¹Î¶¤ªº½×¤åºÃ¦ü¹H¤Ï¾Ç³N­Û²z®×¡A¥x¤j13¤é¤½¥¬ªì¨B½Õ¬dµ²ªG¡A»{©w³¢©ú¨}¡BªL©úÀé±Ð±Â»P¬d¸Ö´@³Õ¤h¬Ò©úÅã¹H¤Ï¾Ç³N­Û²z¡A¦Ü©ó¥x¤j®Õªø·¨Ìñ¦À³¡¤À¡A©|«Ý¶i¤@¨B½Õ¬d¡A¥b¦~¤º±N¦³³Ì²×µ²ªG¡C

®Õ¤è¹Dºp ªí¹F¿ò¾Ñ

³¢©ú¨}¨â­Ó¤ë«eÃzµo¦h½g½×¤å¯A¤Î¹Ï¤ù³y°²¡A¥x¤j¥Ñ¥Í©R¬ì¾Ç°|»PÂå¾Ç°|²Õ¦¨½Õ¬d¤p²Õ¡A¨â°|ªì¨B½Õ¬dµ²ªG¡A13¤é°e¦Ü±Ðµû·|¼fij¡C¥Ø«e½Õ¬d¤p²Õ¦@½Õ¬d16½g½×¤å¡A¨ä¤¤2½gºM½Z½×¤å(NCB2016»PJBC2008)ªº¥D­n§@ªÌ½Õ¬d¤w¦³ªì¨Bµ²½×¡A¨ä¥L14½g½×¤å¤¤¡A6½g¥Ø«e¤w±Æ°£»Ý­n¶i¤@¨B½Õ¬d¡A©|¦³8½g½×¤å¶·Ä~Äò¶i¦æ½Õ¬d¡C

¥x¤j¾Ç³N°Æ®Õªø³¢¤jºû¦b°OªÌ·|¤W¤@¶}¤f´N»¡¡G¡u¥Nªí®Õ¤è¦VªÀ·|¤j²³ªí¹F¿ò¾Ñ»Pºp·N¡A¥x¤j·|²`¦Û¤Ï¬Ù¡C¡v¨Ã«ü¥X¡A³¢©ú¨}±Ð±Â¦h¦~¨Ó¦³¦h½g½×¤å¦³¤£¦Pµ{«×¿ù»~¡A³¢¹ï©ó¬ã¨s«ü¾É»PºÊ·þ¦³©úÅã¹L¥¢¡AÃøÃã¨ä©S¡A§ó¹N½×³¢©ú¨}¨­¬°¤G½gºM½Z½×¤åªº³q°T§@ªÌ¡C

³¢¤jºûªí¥Ü¡AºM½ZªºNCB2016½×¤å¥X²{¤j¶q¿ù»~¹Ï¤ù¡A¤w¸g¶W¹LµL¤ß¤§»~¥Î¡A¬d¸Ö´@³Õ¤h¨­¬°¸Ó½×¤å²Ä¤@§@ªÌÃø°k³d¥ô¡A©úÅã¹H¤Ï¾Ç³N­Û²z¡F¦ÓJBC2008½×¤å³¡¤À¡AªL©úÀé±Ð±Â¹ï©ó½×¤åªº°^Äm«×À³¤£¨¬¥H¾á¥ô²Ä¤@§@ªÌ¡A©úÅã¹H¤Ï¾Ç³N­Û²z¡C

¦Ü©ó¥x¤j®Õªø·¨Ìñ¦À»P³¢©ú¨}¦³¦h¦¸¾Ç³N¦X§@¡B¨ä¤¤±¾¦W4½g½×¤å¡A³¢¤jºû¸ÑÄÀ¡G¡uÁÙ¦³8½g½×¤å¦³«Ý½Õ¬d¡A»Ý­nÂç²M©Ò¦³¤H³d¥ô¡A¥]¬A·¨®Õªø¦b¤º¡A¥¼¨Ó¦p¦³µ²ªG¤@©w¤£·|Áô¿f¡C¡v

³¡·|½Æ¼f ¦A©wÃg³B

·¨Ìñ¦À«h¹ï½Õ¬dµ²ªGªí¥Ü´L­«¡A¹ï©ó¦Û¤v³Q½Õ¬dªº³¡¤À¡A¥H¥­±`¤ß¬Ý«Ý¡C

¹ï©ó¾D»{©w°^Äm«×¤£¨¬¥H¾á¥ô²Ä¤@§@ªÌªº¥x¤j±Ð±Â¡B¤]¬O°Æ°|ªøªL©úÀéªí¥Ü¡A¥L¾á¥ôªº¬OÁ{þH¤u§@¡A­t³d´£¨Ñ¼Ë¥»©M¤â³N¸ê®Æ¡A¨Ã¨S¦³²o¯A¨ì¹êÅç«Ç¡A·|¾¨§Ö§ä®É¶¡¸ò®Õ¤è»¡©ú¨ä°^Äm«×¡C

¥x¤j«hªí¥Ü¡A¥Ø«e¬O²Ä¤@¶¥¬qµ²ªG¥XÄl¡A­nµ¥¨ä¥L8½g½×¤å½Õ¬dµ²ªG¥XÄl¡A¤~¯à½T©w¯A®×±Ð±Â·|¨ü¨ì¤°»òÃg³B¡C

¬ì§Þ³¡ºî³W¥q¥qªøªL¼s§»«hªí¥Ü¡A¬ì§Þ³¡¾Ç³N¥q¤]¦³¿W¥ßªº©e­û·|¦b¶i¦æ½Õ¬d¡A³o¦¸ªì¼f§@·~»P¥x¤jªº½Õ¬d¦P®É¨Ã¦æ¡Aµ¥¨ì¥x¤jªº¸Ô²Ó½Õ¬d¤º®e·|¦Pªì¼fµ²ªG«á¡A·|¤@¨Ö°e¨ì³¡ùØ­±½Æ¼f¡A¸g½Æ¼f«á¤~·|¦³³B¤À¤º®e¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
Äqª«ªoªgÄÑÄ{ ¥]¤l©±°Ç¥O°±·~
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥_¥«¤¤©M°Ï¬Y­¹«~¤u¼t³QÂ÷¾­û¤u«ü±±¡A±N¾÷±ñªo¥Î¨Ó¶î©Ù¥]¤l¨¾¤îÄÑÄ{ªgÂH¡A·s¥_¥«½Ã¥Í§½13¤é·|¦P­¹Ãĸp«e©¹½]¬d¡A­t³d¤H±j½Õ¸Óªo¬°­¹... ¸Ô±¡
ÄÒ²£­·ªi¥¼·² ¦å®w©Ôĵ³ø 2¤Ñ¨g´î1¸U³U
¡i©ú³ø±M°T¡j¦å²G°òª÷·|¤é«e¾D«ü¬°¤£·íÄÒ²£¡A¸³¨Æªø¸­ª÷¤t«Å¥¬½ÐÃã¡A¨ÃºÙ½ÃºÖ³¡¦³©x­û­n¥L¡uÁ×Á×­·ÀY¡vÄU°h¡A¤@³s¦ê¨Æ¥ó­°§C¥Á²³®½¦å·NÄ@¡A¥xÆW¦å²G®w... ¸Ô±¡
®ç¶é¤À¸p ©ç½æ¦½¦å°¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¥j¤HÃM°¨¡B¤µ¤H¾r¨®¡A¦æ¬F°õ¦æ¸p®ç¶é¤À¸p§Y±Nµn³õªº©ç½æ·|¥j¤µ­Ý¦³¡A¥]¬A°ª¤jªº²V¦å°¨¡B¥i·Rªº°g§A°¨¡AÁÙ¦³«UºÙ¡u¯óªd°¨¡vªº¦Ï¾m¡A¥þ³£¨Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·G¬F¸p¤¤½Õ²Õ½Õ¬d¥x¹q¤H­û­·¬ö®×¡A·N¥~¬d¥X2¦W§d©m¤ô¹q©Ó¸Ë·~ªÌ¦@²ÕÅѹq¶°¹Î¡A±q4¦~«e³°Äò¬°¥x¤¤¥«¤j«¬°s©±¡BÀ\¶¼©±¡A¥H­Ë¼·¹qªí¤è¦¡ÅÑ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ü¤Æ¦aÀ˸pÀ˹î©x½²¾å±[¡A¯A¶û©ó2015¦~¶¡»P16·³¤Ö¤k©Ê¥æ©ö¡A¤§«áÁÙ¦h¦¸´C¤¶¥L¤H¦@¨É¡A¥x¤¤¦aÀ˸p¤é«e°»¬d¥t¤@°_¤Ö¤k©Ê¥æ©ö®×®É·N¥~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992