·¨©É·P°Ê²´ÀãÀã ù¥òÁ¾¬ðŧ±·³õ°eÅå³ß

[2017.01.13] µoªí
Á¾¥J¶XÁ¹õ®É¤W¥xÄmªáµ¹¤Ó¤Ó¡A¥O·¨©É¤j·PÅå³ß¡A¶}¤ß¨ì²´ÀãÀã¡C
·¨©É±aÁ¾¥J¨ìªáµP«e¦X·Ó¡A®¦·R©ñ°{¡C
ù¥òÁ¾¡]¤¤¡^¸ò·¨©É¡]¥k¡^¡B¸Uºö¶²¡]¥ª¡^¤@°_¹ª´xÁ¹õ¡C
¦Ì³·¡]¥ª¡^»P¾¤¿P¬À¡]¥k¡^»ô°µ¥Xª÷ÅSÅSªº¼Ð°OV¦r¤â¶Õ¡C
±çÚ¥¡]¥ª°_¡^¡B·¨©É¡B¸Uºö¶²»P¾¤¿P¬À¶¶§Q§¹¦¨10³õºt¥X¡Aªí²{¥ç·U¨Ó·U¦X©ç¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ·¨©É¡B¸Uºö¶²¡B¾¤¿P¬À¡B¶À¼wÙy¡B§f¹|½å¤Î¦¶¼z±Óµ¥ºt¥Xªº¸g¨å»R¥x¼@¡m§Ú©M¬K¤Ñ¦³­Ó¬ù·|¡n¥¿¦b¤W®ü¤½ºt¡A«e±ß·¨©ÉÀò¦Ñ¤½Ã¹¥òÁ¾Åå³ß±·³õ¡AÁ¾¥JÁÙ¤W¥x¡u¬ðŧ¡v°eªá¡A»{¯u²¢»e¡C´¿¹¢ºt¡m¬K¤Ñ¡nª÷ÅSÅSªº¦Ì³·¥ç¿Ë©¹±·³õ¡A¤jÆg·sª©ª÷ÅSÅSªº¾¤¿P¬À³y«¬è°¡Bºt±o¦n¡C

¦b¤W®ü¤½ºt¦X¦@20³õªº»R¥x¼@¡m§Ú©M¬K¤Ñ¦³­Ó¬ù·|¡n¡A¤w¦b¤W®üÄõ¤ß¤j¼@°|¶¶§Q§¹¦¨10³õ¡C¥Ñ©ó¤½ºt«á¤f¸O¦n¡A©Ò¥H³s³õÃzº¡¡A¥ç§l¤Þ¤£¤ÖÃÀ¤H¨Ó±·³õ¡AÄ~³¯Ä_¯]¡B¶¾Ä_Ä_«á¡A´¿ºtª÷ÅSÅS¤@¨¤ªº¦Ì³·¥ç±Mµ{¨Ó¬°¤@¯Zºt­û¥´®ð¡C·¨©É¦Ñ¤½Ã¹¥òÁ¾«e¤é¦b¥xÆW©ç§¹¹q¼v¡A¶X¦³¤@¬P´Á°²´Á¡A§Y­¸¨ì¤W®ü¿Ë±·¤Ó¤Ó³õ°eÅå³ß¡C

·Q¤£¨ìÁ¾¥J´£¦­±·³õ

¬Q±ßÁ¹õ®É¡AÁ¾¥J¡u¬ðŧ¡v¤W¥xÄmªá¡A¥O¥þ³õÆ[²³©M·¨©É³£¤j·PÅå³ß¡A·¨©É¶}¤ß¨ì²´ÀãÀã¡A»{¯usweetÃz¡C·¨©ÉºÙ·N·Q¤£¨ì¦Ñ¤½´£¦­¨Ó±·³õ¡AÁÙ¥i³r¯d¤@¬P´Áµ¹¦o«Ü¤j¤ä«ù¡CÁ¾¥Jªí¥Üµy«á·|¥hµL¿üÄ~Äò¶}¤u¡A©Ò¥H·íµMª§¨ú®É¶¡¨£¦Ñ±C¡A­Ý¦b¹õ«á­t³d·ÓÅU¦o¡C·¨©É¤S±aÁ¾¥J¬Ý¨ä©Ò°eªºªáµP¡A®¦·R©ñ°{¡C¦P¼@¤kºt­û³£¸r¼}¤£¤w¡C

¦Ì³·Æg¾¤¿P¬Àºt±o¦n

´¿ºt¹Lª÷ÅSÅS¤@¨¤ªº¦Ì³·¡A¤]­u¤W®ü±·¤@¯Z¦n¤Í³õ¡C¦oÁÙ¨ì«á¥x¥´®ð¡A»P¤µ¦¸ºtª÷ÅSÅSªº¾¤¿P¬À¦X·Ó¡A¨â¥Nª÷ÅSÅS¤£¬ù¦Ó¦P°µ¥XÅSÅS¼Ð°OV¦r¤â¶Õ¡C¦Ì³·¤jÆgªü¬À³y«¬«Üè°¡Aºt±o¦n¡A¤S«ü¤@¯Zºt­ûªººë±mºt¥X¥O¦o·P°Ê¡C¾¤¿P¬ÀºÙ·í±oª¾¦Ì³·¨ÓªY½à¡A¤ß¤S³ß¤S·W¡A§Æ±æ¨C¤@¥Nªºª÷ÅSÅS¦P¼Ë¥O¤H³ß·R¡C

¦¶¼z±Ó°²¯Ý¼²±çÚ¥

¸Ó¼@¦³¤£¤Ö·d¯º³õ­±¡A¦¶¼z±Óºt°ûºÑ¸Ë¤j¯Ý¤Î°²Áv¤Q¤À·d¯º¡A¨C³õ³£¥Î°²¯Ý³»±çÚ¥ºtªº½¬Ó}¡A±çÚ¥¯º¨¥§Æ±æ20³õ«á¤£·|¼²·ï¤ß¤f¡C¦]¬°¥þ²Õ¤H¦X§@´r§Ö¡A©Ò¥H©¼¦¹¤w¶}©l·P¨ì¤£±Ë¡A§Æ±æ¥i¥HÄ~Äò¨µ°jºt¥X¡C

©ú³ø°OªÌÃQ¤H¤W®üª½À»

§ó¦h¼vµø
¬P·Ý­·ÀY¤£¼Ä§d¥ç¤Z  ¬£¦è¬c«Å¶Ç ¯»µ·­¢ÃzªGÄæ
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¬P¹£¡]¬P·Ý¡^¡B®}§J»P§d¥ç¤Z¬Q¤é¨ìªo³Â¦aªGÄ欰¶P·³¹q¼v¡m¦è¹C¥ñ§¯½g¡n«Å¶Ç¡A¥´¤â¦L¤§¾l¡A¤S¤j°e100­Ó¦è¬c¤Î¥H10¤¸ÁÊÀu´f¨é³y¶Õ¡C... ¸Ô±¡
Á¾¥J§@¤Ï©ç¿E§kþHÀ¸·¨©É»@À¹¡uª÷­èãT¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jù¥òÁ¾¦bºô¼@¡mµL¶¡¹D¡n¤¤»P¤º¦a¤kºt­û¦¶¾U¦³¤£¤Ö¤õ»¶¿E§kÃèÀY¤ÎþHÀ¸¡A¥LÁÙ¥b»r¤W¨­ÄÌ°·ºÓ¯Ý¦Ù¡C¦³©P¥Z³ø¹D«üÁ¾¥J¥ý±Ù«á«µ©ç¿Ë¼öÀ¸¡A¨Æ«e... ¸Ô±¡
®]¼z³·ª±¨îªA»¤´b
¡i©ú³ø±M°T¡j®]¼z³·¦b¹q¼v¡m§Ú­nµo¹F¡n¤¤¤Æ¨­AV¤kÀu¡uªi¦h³¥³·³·¡v¡A¸ò¨k¥D¨¤ªL²±Ùy¡]Bob¡^¦³¤£¤Ö¹ï¤âÀ¸¡A³·³·ª±¨îªA»¤´b·¥©Ê·P¡C¾Éºt¸­©Àµ`¬£ºÖ... ¸Ô±¡
³¯®iÄP­¹ÂN¤@­Ó¤ë  ©Ó¿Õ·s¼@¦¬µø¹F28ÂI
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯®iÄP¡BªL®LÁ¨¡B³Å¹Å²ú¤Î³¯¤sÁoµ¥¡A¬Q¤é©ó°Ó³õ«Å¶Ç·s¼@¡m­¼³Óª®À»¡n¡A¨Ã¬°¥»¤ëªº¹Ø¬P³¯®iÄP¹w¯¬40·³¥Í¤é¡C·s¼@±N©ó¹A¾ä¦~«e«á¼½¥X¡A¦¬... ¸Ô±¡
­S¦B¦B §õ±á ©^¦®Åβ¢»e
¡i©ú³ø±M°T¡j­S¦B¦B©ó«e¦~5¤ë¤½¶}»P§õ±áªºÅʱ¡¡A¨â¤H·U·R·U²¢»e¡A¤£®É¤½¶}©ñ°{ÅΩ¯ºÖ¡C³Ìªñ¥L­Ì­º¦¸¥H±¡«QÀɨ­¤À¬°ªA¸Ë«~µPH&M¥N¨¥¡A©çÄá2017... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992