´ä¤H¸m·~«H¤ß «ö©u¤j¶^¨â¦¨

[2017.01.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ó»ù«ùÄò°ª¥ø¼vÅT´ä¤H¸m·~«H¤ß¡C«°¥«¤j¾Ç¤@¶µ³Ì·s½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥h¦~²Ä¥|©uªº¨â©¤¥|¦a®ø¶OªÌ«H¤ß«ü¼Æ¡A¤¤°ê¤º¦a·L¤É¡A¦ý­»´ä¡B¿Dªù¤Î¥xÆW«h¤U¶^¡A·í¤¤´ä¤H¹ïÁʶR©Ð«Îªº«H¤ß¡A§ó«ö©u¤j´T¤U¶^¨â¦¨¡A¬O¥h¦~¥þ¦~ªº³Ì§C¤ô¥­¡C

¦³Ãö½Õ¬d¤À§O¥Ñ¥|¦a¦X¦@5¶¡¤j¾ÇÁp¦X¶i¦æ¡A¤ñ¸û¥|¦a®ø¶OªÌªº·N¨£¡A¤F¸Ñ¥L­Ì¹ï·í¦a¸gÀÙ¡B´N·~¡Bª«»ù¡B¥Í¬¡¡BÁʶR©Ð«Î¤Î§ë¸êªÑ²¼¦@6¤è­±ªº«H¤ß¡A·í¤¤®ø¶OªÌ«H¤ß«ü¼Æ³Ì°ª¤À¬°200¤À¡Aªí¥Ü¨ü³XªÌ«H¤ß¹¡º¡¡F³Ì§C¤À¬°0¤À¡Aªí¥Ü¨ü³XªÌ¥þµL«H¤ß¡C

¦h¶µ®ø¶O«H¤ß«ü¼Æ¿ý¶^´T

«°¥«¤j¾Ç­t³d¬ã¨s¥»´ä¦a°Ïªº®ø¶OªÌ«H¤ß¡A½Õ¬d©ó¤W¤ë12¤é¦Ü27¤é¶i¦æ¡A¦@¦³1007¦W¦~º¡18·³­»´ä©~¥Á¨ü³X¡C½Õ¬dÅã¥Ü¡A´ä¤H¦b¡uÁʶR©Ð«Î¡vªº«ü¼Æ¶È¦³45.1¤À¡A¸û¥h¦~²Ä¤T©uªº57¤À¤j´T¤U¶^¨â¦¨¡A§ó¬O¥h¦~«×ªº³Ì§C¤ô¥­¡F¦Ü©ó¦b¡u¸gÀÙµo®i¡v¡B¡uª«»ù¡v¤Î¡u§ë¸êªÑ²¼¡vªº«H¤ß«ü¼Æ¡A¥ç¥u¦³88.3¤À¡B68.8¤À¤Î81.9¤À¡A¥þ³¡«ö©u¿ý±o¤U­°¡F¦Ó´ä¤H®ø¶O«H¤ß³Ì°ª¤Àªº¤@Àô¬O¡u¥Í¬¡ª¬úG¡v¡A¦³105.9¤À¡F¦Ó¡u´N·~ª¬úG¡v¤@¶µ«h¦³99.3¤À¡C

¤º¦a®ø¶O«H¤ß³Ì°ª

«°¤j«ü½Õ¬d¤Ï¬M´ä¤Hªº³Ì¤j¾á¼~¤´¦b©óÁʶR©Ð«Î¡A¦Ó§Y¨ÏÄݳ̰ª¤Àªº¤@Àô¡u¥Í¬¡ª¬úG¡v«H¤ß«ü¼Æ¡A¥ç¥u¬O²¤°ª©ó¤À¬É½u§Y100¤À¡A¤Ï¬M¥«¥Áªº«H¤ß¶ÈÄݤ¤©Ê¡C

­Y±q¾ãÅé®ø¶OªÌ«H¤ß¤ñ¸û¡A¥H¤¤°ê¤º¦a®ø¶OªÌªº«H¤ß³Ì°ª¡A¹F101.8¤À¡A«ö©u¤W¤É1.9¤À¡A¥ç¬O¥|¦a¤¤°ß¤@¥X²{®ø¶O«H¤ß«ü¼Æ¤W¤Éªº¦a¤è¡F¨ä¦¸¬O¿Dªù¡A¦³83.6¤À¡F­»´ä¤Î¥xÆW¤À§O¬°²Ä3¦W¤Î²Ä4¦W¡A¤À§O¦³81.5¤À¤Î77.2¤À¡C

§ó¦h´ä»D
¨p®a¨®¼²«C¦~ ¾p¨«§éªð§U¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼L¤Î¤Ùªù¬Q¤À§Oµo¥Í¨®¼²³~¤H¥æ³q·N¥~¡AÆC¦¨¤@¦M¤@¶Ë¡F¨ä¤¤¤Ùªù¨®º×¤¤¡A»F¨Æ¥q¾÷¼²¶Ë¤H«á¤@«×¾r¨®¤£ÅU¦Ó¥h¡A¨ä«á©l§éªð²{³õ§U¬d¡Cĵ¤è... ¸Ô±¡
¤è®×¤j§ï«á ¤½¥¬¨â¦~«e¿Ô¸ßµ²ªG  ¤w­ç¨«¡uÂå«O¦Û¥Ñ¦æ¡v ­ì¦³¤K¦¨¤H¼µ
¡i©ú³ø±M°T¡j2014¦~©³¶}©l¿Ô¸ßªº¦ÛÄ@Âå«O¦Ü¬Q¤é²×¤½¥¬¿Ô¸ß³ø§i¡C¦]À³¤½²³¹ï°ª­·ÀI¦À·N¨£¤Àª[¡A­¹½Ã§½©â°_¡u¥²©w©Ó«O¡v¤Î«O³æ¡u¦Û¥Ñ¦æ¡v¨â¶µ¡u³Ì§C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ÛÄ@Âå«O¤£¥H¥ßªk¤è¦¡±À¦æ¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½±N³]¥ß¦ÛÄ@Âå«O­p¹º¿ì¨Æ³B¡A®Æ2018¦~ºV©w¬ÛÃö¹ê°È¦u«h©Mµ|¶µ¦©´î¦w±Æ²Ó¸`¡C¦Ü©ó§@¬°«OÀI·~¬É... ¸Ô±¡
¬Q±Ò¥Î¥ý¶}ªù¶E 3¤ë°_8¤p®É«æ¯g  ¤Ñ¤ô³òÂå°|¥þ¤é«æ¯gµL´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¤ô³òÂå°|¬Q¤é±Ò¥Î¡A­º¶¥¬q´£¨Ñ¤º¬ì¤Î¦Ñ¤H¬ì¡BÁB§Î¤Î³Ð¶Ë¬ì©M®a®xÂå¾Ç3¶µ±M¬ìªù¶E¡A3¤ë15¤é°_´£¨Ñ8¤p®É«æ¯g«ÇªA°È¡C¸Ó°|¦æ¬FÁ`ºÊ·¨... ¸Ô±¡
¤º¦a¬ì¥ø¸¨¤á¬ì¾Ç¶é  §å´äAI¸¨«á¤¤¥x
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a´¼¯à¾÷±ñ¤H¬ãµo°Ó¡u¤pi¾÷¾¹¤H¡v¬Q¸¨¤á­»´ä¬ì¾Ç¶é¡C¸Ó¤½¥qÁ`µô­Ý­º®u§Þ³N©x¦¶ÀWÀW«ü¥X¡A­»´ä¦b°Ó·~À³¥Î¤H¤u´¼¯à¡]AI¡^¸û¤º¦a¤Î¥xÆW... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992