¥i­Pª¢¯g³N«áÂH³s°Æ§@¥Î §t¯»¤â®M­P±Ó ´äÂå°|¸ò¬ü°±¥Î

[2017.01.08] µoªí
§t¯»¥~¬ì¤â®M³Q«ü·|­P±Ó©Îª¢¯g¡A¬ü°êFDA¤W¤ë¤¤¸¨¹ê¥þ­±¸T¥Î¡A¥»´ä¤½¥ßÂå°|¥»¤ë¤¤°_±N¸òÀH¡A§ï¥ÎµL¯»¤â®M¡C¹Ï¬°¥Ö½§¬ì±M¬ìÂå¥Í³¯«p¼Ý¶E©ÒÅ@¤h¥Ü½dÀ¹µL¯»¤â®M¡C¡]³¯«p¼Ý´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j§t¯»¥~¬ì¤â®M³Q«ü©ö­P¹L±Ó©Îª¢¯g¡A¬ü°ê­¹«~¤ÎÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)¤W¤ë¤¤«Å¥¬°ò©ó¼ç¦b¯e¯f­·ÀI¡A¸¨¹ê¥þ­±¸T¥Î¦³Ãö¤â®M¡F¥»´ä¤½¥ßÂå°|±N¸òÀH¨ä°µªk¡A¥»¤ë¤¤°_§ï¥ÎµL¯»¤â®M¡C¦³¦b¤½°|¤u§@ªº¥~¬ìÂå¥Íªí¥Ü¡A§t¯»¤â®M¸û©ö¬ïÀ¹¡A¦ýªø´ÁÀ¹·|¥O¥Ö½§²ªÄoµo¬õ¡A¤â³N«Ç¤@¦V¦³¨â´Ú¤â®M¿ï¾Ü¡A¬Û«H§ï¥ÎµL¯»¤â®M¥ç¬O¦n¨Æ¡C

©ú³ø°OªÌ ±ç§ö©É

ÂåºÞ§½¡R¯f¤HªA°È¤£¨ü¼vÅT

FDA¥h¦~3¤ë´£¥X¸T¥Î§t¯»¥½¥~¬ì¤â®Mªº«Øij¡A¨Ã¸ÑÄÀ¸T¥Î­ì¦]¬O¬ÛÃö¯»¥½¥i­PÄY­«®ðºÞ©Î¶Ë¤fª¢¯g¡B¤â³N«áÂH³sµ¥¼ç¦b°Æ§@¥Î¡A¨Ã©ó¤W¤ë¸¨¹ê¦³Ãö¸T¥O¡A¥»¤ë¤¤¥Í®Ä¡CÂåºÞ§½¤W©P¤»µo¥¬ªº¡mÁ`·P¬V±±¨îÂù©P¥Z¡n«ü¥X¡A¤ä«ùFDA¸T¥Î§t¯»¥~¬ì¤â®Mªº°µªk¡A¨M©w¥»¤ë18¤é°_¥þ­±¸òÀH¡CÂåºÞ§½µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¤wª¾·|¦UÂå°|Ápºô¦³ÃöFDA¨M©w¡A¦U°|±N¥þ­±°t¦X¤Î°±¥Î§t¯»¥~¬ì¤â®M¡C¦Ü©ó¦p¦ó³B²z³Ñ¾lªº§t¯»¤â®M¡AÂåºÞ§½·|®Ú¾Ú¬J©w¾÷¨î»P¨ÑÀ³°Ó¸ò¶i¡AÂåºÞ§½¤@¦V¦³ÁʶR¤£§t¯»¥~¬ì¤â®M¨Ñ¤é±`À³¥Î¡A¯f¤HªA°È±N¤£¨ü¼vÅT¡C

Âå¥Í¡R¤@¨â¦~«e§ï¥ÎµL¯»¤â®M

­»´ä¤j¾Ç¨xÁx¯Ø¥~¬ìÁ{þH°Æ±Ð±ÂªÇ¥ü»¨ªí¥Ü¡A¦­«e¤wÀò½Ã¥Í¸p³qª¾¦³Ãö¸T¥O¡A¥L«ü¬ù10¦~«e°_¦h¤FµL¯»¤â®Mªº¿ï¾Ü¡A¥Ø«e¤â³N«Ç·|´£¨ÑµL¯»©M¦³¯»¤â®M¡A¥ÑÂå¥Í«ö³ß¦n¿ï¥Î¡A¦h¼Æ¬O¸ê²`Âå¥Í³ß¥Î¦³¯»¤â®M¡A¦]¯»¥½¨ã¼í·Æ§@¥Î¡A§Y¨Ï¦³¤â¦½¤]¤£¼vÅT¨ØÀ¹¡A¦ýªø¤[¨Ï¥Î©ö­P¹L±Ó©Ê¥Ö½§ª¢¡A¥L¦Û¤v¹J¤Ñ®ð°®Àê®É³£·|¥Ö½§µo¬õ¤Î²ªÄo¡A°µ¤â³N®É­n¡u±j§Ô¡A²ª³£­n°µ¡v¡A¥u¯à¦b³N«á¥ß§Y¶î¼í½§»I©Î¤î²ª»I¡A¥H¤ÎÂù¤â¤Ö¤@ÂIÀã¤ô©Î±µÄ²¤Æ¾Ç“ô²G¡A¦]¦¹¤@¨â¦~«e¤]§ï¥ÎµL¯»¤â®M¡C¥L»{¬°²{®É¸T¥Î¦³¯»¥~¬ì¤â®M¹ïÂå¥Í¼vÅT¤£¤j¡A¤Ï¦Ó¥i¸òÀH°ê»ÚÁͶաC

¥Ö½§¬ì±M¬ìÂå¥Í³¯«p¼Ý¸ÑÄÀ¡A¤â®Mªº¯»¥½¦³¤£¦P¤Æ¾Çª«½è¡A³¡¤À¥ç·|±Ä¥Îµ¯¦Ì¯»¡A¹L©¹´¿«ü³o¨Ç¯»¥½¥i­P¥Ö½§©Î®ðºÞ±Ó·P¡A©Î¬O¥X²{ª¢¯g¡A¥t¥ç¥i¯à­P¤â³N«á¾¹©xÂH³s¡AÀ¹¤â®MªºÂåÅ@³Ì¬°°ª¦M¡A¦Ó¯f¤H­Y§l¤JÄƯB©óªÅ®ð¤¤ªº¯»¥½¡A¤]¦³¥i¯à¾É­P®ðºÞ¹L±Ó¡C

¨p¤H°õ·~ªº¥~¬ì±M¬ìÂå¥Í¦¶«ØµØªí¥Ü¡A¦­«e¦¬¨ì³¡¤À¨p®aÂå°|³qª¾¥»¤ë°_¤]·|¸òÀHFDA°µªk¡C¥L«ü¤@¯ë¤â³N«Ç³£·|´£¨Ñ¦U´Ú¤â®M¡A¥L¦Û¤vºD¥Î¦³¯»¤â®M¡A¦]¤è«K¬ïÀ¹¡A¥H©¹´¿«ü¤â®Mªº¯»¥½¥i¯à¼W¥[¤â³N¯f¤H¸zÂH³sµ¥­·ÀI¡A¦ýªñ¦~¥L¦h°µ·L³Ð¤â³N¡A¸û¤Ö¡u¶ë¤â¤J¨{¡v¡A¥BÀ¹¤â®M«á¤]¥i¥Î¥Í²zÆQ¤ô²M¼äªí¼h¡A¥X²{­·ÀI¾÷²v¬Æ·L¡A¥L«üµL¯»¤â®M¦¨¥»²¤¶Q¡A¦ý¬Û«H¥þ­±Âà¥Î¤]¨S¦³¤Ó¤j¼vÅT¡C

§ó¦h´ä»D
­·®°µu¸ôÀì§ø«Î ¾F©~¿NžI¾v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ô±R¥¿·s§øµo¥Í¤õĵ¡A¤@¼l§ø«Î¬Q±áºÃ­·®°µu¸ô«_·Ï°_¤õ¡A®ø¨¾»°¦Ü²¨´²§ø«Î4¦W¦í¤á¤Î®g¤ô±N¤õ±Ïº¶¡A¨â¦W¦í¤á¤£¾A°e°|¡C ¨â¦W¶ËªÌ... ¸Ô±¡
¼Ú³°¹Å¦~µØ¥N¹ô¥d¥¢ÆF ©Ú§Y¤é§ó´«±ºÅF
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø±µÀò¥«¥Á§ë¶D¡A«ü¤W©P¤@¡]1¤ë2¤é¡^¨ì¤¤ÀôAIA¼Ú³°¹Å¦~µØ¹Cª±´Á¶¡¡A¥N¹ôÀx­È¥d¥¢ÆF¡A¦ý¾­û©Úµ´§Y®É§ó´«·s¥d¡A»Ý«Ý²Ý¤é¤~¬d¾\¨ì¥d... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¤Îªñ¤ë³Ì¤Ö8©v¯A´Ú¦@¹F1293¸U¤¸ÃzÅѮתº3¦W¤º¦a³D­ê¡A¤é«e¾Dĵ¤è¡u­¸ªê¶¤¡v¯}ªù§ð¤J¨ä¤K¶mÅK¥Ö«Î¸éÄu¤Î©ë®·¡A3¤H¬Q´N¤W©P¤G¸¨°¨... ¸Ô±¡
¯þÆW3¨®³sÀô¼²
¡i©ú³ø±M°T¡j¯þÆWµo¥ÍÅåÀI¨®º×¡C¬Q±á7®É³\¡A¤@½ø¸ü«Èªº¤hªu¤jªe¹D©¹¯þÆW½XÀY¡A¾p¦Üªñ·¨«Î¹D¥æ¬É®É¡A¾D¤@½øªu·¨«Î¹D¦è¦æ¾p¦Üªº¨p®a¨®Äd¸y¼²¦V¥ªÃ䨮¨­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992