¤t·o2¾·Ãx¦M³¥¨ý ¶Âºµ«Í°ï¦¨¤s

[2017.01.05] µoªí
°õªk¤H­û¦b²MÂIúÀòªºÃx¦M³¥¥Í°Êª««ÍÅé¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤tºø¶§¦­«e¯}Àò¤@©v¤j«¬«Dªk¦¬ÁÊ¡B¥X°â¬Ãµ}Ãx¦M³¥¥Í°Êª«®×¡A©ë®·6¦WºÃ¥Ç¡A¥]¬A¤@¦W¤C¦¯¦Ñ°ü¡Aĵ¤è«e¤é³q³ø±N¹ïºÃ¥Ç²¾¥æ°_¶D¡C

®×¤¤¾ßÀò­«¹F2¾·ªºÃx¦M³¥¥Í°Êª««ÍÅé©Î»s«~¡A¥]¬A¶Âºµ¡B¬ï¤s¥Ò¤Î¿ßÀYÆNµ¥¡A¤£¤Ö³£³Q±Ù¥ó³·ÂáA«ÍÅ騬¥H¦b§NÂîw°ï¦¨¤p¤s¡C

ºø¶§¥«´ËªL¤½¦w§½«e¤é¹ï·í¦a´CÅéªí¥Ü¡A¥h¦~10¤ë¯}Àò¸Ó©v«Dªk¦¬ÁÊ¡B¥X°â¬Ãµ}Ãx¦M³¥¥Í°Êª«®×¡C¾Ú³zÅS¡A«e¦~¤½¦w§½±µÀò§ë¶D¡A¦³À\ÆU°â½æºµ¦×¡A«K¹ï¥«¤º¦h¶¡À\ÆU¶i¦æ½Õ¬d¡Aµo²{¤@¦W±ç©m¨k¤l¯A®×¡A¡u¦h®aÀ\À]¹ïÀ³ªº¨Ñ³f°Ó¡A³£¥X²{¤F³o­Ó¤H¡v¡Aĵ¤è©ó¥h¦~¬d²M³o¦W¨k¤lªº­I´º¡A¡u¦³¤H¥s¥L±ç³¥¨ý¡A¤]¦³¤H³Û¥L±ç³D¡C¡v¦Ó¥Lªº¥»¦W¬°±ç¤ÖµØ(¤Æ¦W)¡C

¨ì¤F¥h¦~10¤ë¡Aĵ¤èµo²{±ç¤ÖµØ¦³¤@­Ó¯µ±K­Ü®w¡A¨Ã³z¹L¯²¥Îªº§NÂîwÀxÂó¥¨ý¡A«K®i¶}©ë®·¦æ°Ê¡A¦b§NÂîw¡B¯µ±K­Ü®wµ¥¦aÂI¬dÀò193¥ó¡Bªñ2¾·­«ªº°Êª««ÍÅé¤Î»s¦¨«~¡C

­t³dªºÄµ­ûªí¥Ü¡A²{³õ¬dÀòªº¥]¬A9­Ó¶ÂºµÀY¡B42°¦¿ßÀYÆN«ÍÅé¡B3­Ó¬ï¤s¥Ò»s«~¤Î¤@¨ÇÆs³½»s«~µ¥¡C

°£¤F±ç¤ÖµØ¡Aĵ¤è¥ç¶e®·¥t¥~5¦WºÃ¥Ç¡A·í¤¤¥]¬A¤@¦W¦~©¡70·³ªºÃC©m¦Ñ°ü¤Î¨ä¤k´B¡A¥H¤Î3¦W¶Âºµ³õªº¦ÑÁó¡A±ç¨ÑºÙ¦Û¤vªø´Á«Dªk¦¬ÁÊ¡B¹B¿é¨º¨Ç¬Ã¶QÃx¦Mªº³¥¥Í°Êª«¤Î»s«~¦Üºø¶§°â½æ¡F¦ÓÃC°ü«h¥R·í¥ò¤¶¡A¨C±q¶Âºµ³õ¦ÑÁ󤶲Ф@µ§¡u¥Í·N¡vµ¹±ç¡A¦o´N±o¨ì¼Æ¤d¤¸¤H¥Á¹ôªº¥ò¤¶¶O¡C

¨ä¤¤¤@©v¥æ©öµo¥Í©ó¥h¦~9¤ë24¤é¡A¤@¦W©P©m¦ÑÁó½æ¤F4ÀY¬¡¶Âºµµ¹±ç¡A¨CÀYªº°â»ù¬°7,000¦Ü8,000¤¸¤H¥Á¹ô¤£µ¥¡C

·s¨Ò¶i­¹¥ç¹Hªk

®Ú¾Ú¤º¦aªº¡m°ê®a­«ÂI«OÅ@³¥¥Í°Êª«¦W¿ý¡n¡A¶Âºµ¡B¬ï¤s¥Ò¤Î¿ßÀYÆN³£¬°¤G¯Å«OÅ@°Êª«¡Cºø¶§Äµ¤è«ü¡A«ö¦Dªk¡A¥D¥Ç±ç¤ÖµØ©Î­±Á{¤Q¦~¥H¤W¦D´Á¡F¥t¥~¡A¦Û¤¸¥¹°_¡A¤º¦a·s­×­qªº¡m³¥¥Í°Êª««OÅ@ªk¡n¥Í®Ä¡A·s¼W¸T¤î­¹¥Î°ê®a­«ÂI«OÅ@ªº³¥¥Í°Êª«¡A§Y¤µ«á¦b¤º¦a¶i­¹³o¨Ç³¥¨ý¥çÄݹHªk¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥h¦~·³¥½¡A©x¤èµo¥¬¤F²ßªñ¥­ªº¨â½gÁ¿¸Ü¡A¤@¬O10¤ë27¤é¦b¤¤¦@¤Q¤K©¡¤»¤¤¥þ·|¤WªºÁ¿¸Ü¸`¿ï¡A¤@¬O12¤ë27¤é¦b¤¤¥¡¬Fªv§½¥Á¥D¥Í¬¡·|¤WªºÁ¿¸Ü¡A¨â½g... ¸Ô±¡
³ò´Ñ¡u¤j®v¡v´¦¬Ø¡G§Ú¬OAlphaGo
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Óºô¦W¬°¡uMaster¡v¡]¤j®v¡^ªº¯«¯µºôµ¸´Ñ¤â¡Aªñ¤é¦b¤º¦aµÛ¦W³ò´Ñ¹ï«Ùºô¯¸¡A³sÄòÀ»±Ñ¬_¼ä¡B¦µ§Ê®Ù©M¤«¤s¸Î¤Óµ¥¤¤¡BÁú¡B¤é³»¯Å³ò´Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓMaster¦bºôµ¸³ò´Ñ¥­¥x¤Wªº¦ÛÃn¯u¨­¡A«ùÄò¤Fªñ¤@©Pªº´Ñ¾Â¡uMaster­·¼É¡v²×©ó²£¥Í¤F¤@­Ó¤£¥X©Ò®Æªºµ²ªG¡C ¨Æ¹ê¤W¡A... ¸Ô±¡
¤H¤u´¼¯àAIÂ÷¤HÃþ·U¨Ó·Uªñ¡A³ò´Ñ¬Éªº¤H¤u´¼¯à¤w¸g®¨µMÅܱo±j¤jµL¤Ç¡CÄ~¥h¦~3¤ëAlphaGo»P§õ¥@¥Û¸û¶q¤§«á¡A¤º¦a¦h­Ó³ò´Ñ¹ï«Ùºô¯¸¥X²{¤F¼Æ­ÓA... ¸Ô±¡
¿ñ¹ç¸¹±Nªu®ü®l¤¤½u §¹¦¨Â¶¥x¯è°V
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¸Ñ©ñ­x¯è¥À¡u¿ñ¹ç¸¹¡vÄ¥¶¤¥Ø«e¥¿¦b«n®ü¶i¦æ¯è°V¡C¥xÆW°ê¨¾³¡¸ê²`±¡³ø¬ãªR¤H­û³zÅS¡A¤µ¦~¬O¤¤°ê¡u¤K¤@«Ø­x¡v90©P¦~¡A¤¤°ê¸Ñ©ñ­x¬Û·í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992