¤K¤@¤O¾àÅQ¦{¡@¨â«×ºÙ¶¯¥â¶W¨k¹Î

[2017.01.01] µoªí
¤K¤@¤j°Ó¶¤¶¤­û¼Ô®¶ªF¥H3¤ñ2¾Ô³Ó¤ý·¡´Ü¡A¦b¤ñÁɤ¤Åw©I¡C¡]·sµØªÀ¡^

­±¹ï¥b¨MÁÉÃz§N²^¨O¤sªFÃQ¾ô¶¤ªº¡u¶Â°¨¡vÅQ¦{®ü¼í¶¤¡A¥â¶W¨k¹Î²Ä¤@¶¥¬q±Æ¦W²Ä¤Gªº¤K¤@¤j°Ó¶¤31¤é¦b¥ý¥á¤@½Lªº¤£§Q§½­±¤U¡A¥H3¡G1®³¤U¨MÁɳӧQ¡AÄ~2000¡Ð2001ÁÉ©u¤§«á¦A«×¹Ü«a¡C

¤µ¦~¨k¤l¥@¬É¬×«a­x¼Ô®¶ªF¡A¦¨¬°¤K¤@¶¤¹Ü«aªº³Ì¤j¥\¦Ú¡A¥L¥ý«á¥H3¡G2°fÂà¤ý·¡´Ü¡B3¡G0§¹³Ó±ç¹t±X¡C¼Ô®¶ªFÁɫỡ¡G¡u«Ü¶}¤ß®³¨ì«a­x¡A¤ñÁÉ«ÜÁ}­W¡A¯à°÷ŤU¨Ó¡Aµ¹¦Û¤v©M¶¤¥îªº«H¤ß±a¨Ó¤F«Ü¤j´£¤É¡C§Ú­Ì¬O¤@¤ä¤ñ¸û¦~»´ªº¶¤¥î¡A§Æ±æ¥¼¨Ó¯à¦³§ó¦nªºµo®i¡A¨C­Ó¤H³£Åܱo¶V¨Ó¶V¦¨¼ô¡C¡v

Á`µ²¤@­ÓÁÉ©u¥H¨Óªºªí²{®É¡A¼Ô®¶ªFªí¥Ü¡A¦bº©ªøªºÁÉ©uùØ¡A¦Û¤v¤]¥X²{¤F¤@¨Ç°_¥ñ¡A¶}§½10¦h³õ³s³Ó¤§«á¤S³sÄò¿é²y¡A¤§«á¦b§Þ³N©M¤ßºA¥X²{°ÝÃD®É¯à°÷¤Î®É½Õ¾ã¡A§â³Ì¦nªºª¬ºA©ñ¨ì¤F³Ì­«­nªº¤ñÁɤ¤¡A³o¹ï¥L­Ó¤Hªº´£¤É«Ü¦³À°§U¡C

¨MÁÉ­º½L¨S¦³¤Ó¦hÄa©À¡A¥b¨MÁɤ¤±µ³s¾Ô³ÓØE¦w©M°¨Às¡B¬°ÅQ¦{¶¤¿W±o¨â¤Àªº±ç¹t±X¦b»P®}±áµqªº¹ï¨M¤¤ª½¸¨¤T§½¨ú³Ó¡C²Ä¤G½L¦b¼Ô®¶ªF©M¤p±N¤ý·¡´Ü¤§¶¡¶i¦æ¡A2000¦~¥X¥Íªº¤ý·¡´Ü¤@¤W¨Óµ¹¡u¤p­D¡v»s³y¤F¥¨¤j³Â·Ð¡C¥H11¡G9®³¤U­º§½³Ó§Q«á¡A¤ý·¡´Ü¦b²Ä¤G§½¼Ô®¶ªF10¡G8®³¨ì§½ÂIªº±¡ªp¤U³s±o4¤À¡A¥H12¡G10¦A¤U¤@«°¡C¦¹«á¼Ô®¶ªF±È°_µ´¦a¤Ï¼³¡A¥L¥H11¡G7¡B12¡G10©M7¡G5¤Wºt¤j°fÂà¡A¤K¤@¶¤ÅåÀI¦a±N½L¤À§æ¥­¡C

©P«B¢¬®}±áµqÂù¥´2¡G1¨ú³Ó«á¡A¤K¤@¶¤¦b³o³õ«a­xª§¹Ü¾Ô¤¤¦û±o¥ý¾÷¡C§@¬°ÁpÁÉ­Ó¤H±Æ¦W«e¨â¦ìªº¿ï¤â¡A¼Ô®¶ªF©M±ç¹t±X¦b²Ä¥|½L¤¤¤WºtÅq®p¹ï¨M¡A¼Ô®¶ªF§¹¥þ¦û¾Ú¤F³õ¤W¥D°Ê¡Aª½¸¨¤T§½§¹³Ó±ç¹t±X¡A¤K¤@¶¤Á`¤ñ¤À3¡G1±·°_¤F¶H¼x¥â¶W¨k¹Î³Ì°ªºaÄ£ªº¡uÀsªM¡v¡C

¤K¤@¶¤¥D±Ð½m¤ýµqªí¥Ü¡A³o¬O¥L°õ±Ð¶¤¥î¥H¨Ó®³¨ìªº²Ä¤@­Ó¹ÎÅé«a­x¡A¥L¦V¶¤­û©M¹Î¶¤©Ò¦³¤H­ûªí¹F¤F·PÁ¡C¡u³o¥i¯à¤£¬O§Ú¤H¥Í¤¤³Ì­«­nªº¤@­Ó«a­x¡A¦ý·|¦¨¬°§Ú³q¦VÀu¨q±Ð½m­ûªº¥²¸g¤§¸ô¡A«Ü¼y­Æ¦³³o¼Ë¤@­ÓÀu¨qªº¹Î¶¤¡C¡v¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¨MÁɤ¤®³¨ì¨â¤Àªº¼Ô®¶ªF¯à°÷¼µ°_¤@­±¤jºX¡A±a»â¶¤¥î³q¦V³Ó§Q¡A¦Ó¥B¨ã¦³«Ü¤jªºµo®i¼ç¤O©MªÅ¶¡¡C

ÅQ¦{¶¤¥D±Ð½m§õ®¶¤s»{¬°¡A¶¤­û¦b¤ñÁɤ¤®i²{¥X¤F«÷«l¡A¥L¹ï¶¤¥î¨ú±oªº¦¨ÁZ·P¨ì«Üº¡·N¡C±ç¹t±Xªí¥Ü¡A³q¹L»P¼Ô®¶ªFªº¤ñÁÉ¡A¬Ý¨ì¤F®t¶Z¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¦b31¤é¶i¦æªº2016¦~¥â¶WÁpÁɤk¹Î¨MÁɤ¤¡A¦¶«B¬Â±a¶Ë°fÂ඾¨ÈÄõ¡A¦ý¦o¨S¦³ªý¾×¦í¼B¸Ö¶²§ó¥X¦âªºªí²{¡A«áªÌ¿W¨ú¨â¤À¡AÀ°§UªZº~¦w¤ß¦Ê¤À¦Ê¶¤¥H3¡G... ¸Ô±¡
ªe«n¤kÄx¤E³s±Ñ ¼sªF¤kÄx¤î¨B¤T³s³Ó
¤¤°ê¤kÄxÁpÁÉ¡]WCBA¡^±`³WÁɬQ¤é²Ä¤T¶¥¬q²Ä7½üªº¤ñÁÉ¥þ­±¥´ÅT¡A¦b«e¥|¦W²Õªº¤ñÁɤ¤¡A«ùÄò§C°gªºªe«n¤kÄx72¡G89­t©ó¤W®ü¶¤¡A¾D¹J¤E³s±Ñ¡C¥~´©... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992