·Å¤ô±ÚÀ]¦~ªï117¸U³X«È³Ð·s°ª

[2016.12.31] µoªí
·Å­ôµØ¤ô±ÚÀ]®ü¬v¬ì¾Ç¤¤¤ß2016¦~³X«È¤H¼Æ¬ð¯}117¸U¤H¦¸¡C¡]¤ô±ÚÀ]´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤ô±ÚÀ]®ü¬v¬ì¾Ç¤¤¤ß(Vancouver Aquarium Marine Science Centre )2016¦~³X«È¤H¼Æ¬ð¯}°O¿ý¡A¹F¨ì117¸U¤H¦¸¡A¨ä¤¤¥]¬A©è·Å¹C«È¡B¥»¦a©~¥Á¥H¤Î¤ô±ÚÀ]7.5¸U¦W·|­ûªº¤@³¡¤À¡C

·Å­ôµØ¤ô±ÚÀ]°ÆÁ`µô¼wã(Dolf DeJong)ªí¥Ü¡A®È¹C·~¦b¥»¬Ù¸gÀÙ¤¤¦û­«­n¦a¦ì¡A«D±`°ª¿³·Å­ôµØ¤ô±ÚÀ]¤]¯à¦b¨ä¤¤§êºt­«­n¨¤¦â¡C¦P®É¡A¤ô±ÚÀ]¤]«D±`ź¶Æ¯à°÷¥O117¸U¤H¾Ç¨ì§ó¦h®ü¬vª¾ÃÑ¡A¦P®É¤F¸Ñ¤HÃþ©Ò­±¹ïªº°ÝÃD¡A³o¶µ¤u§@·N¸q²`»·¡C

³o¤@¬ö¿ý¼Ð»xþÓ·Å­ôµØ¤ô±ÚÀ]¤w¸g³sÄò¤­¦~³X«È¤H¼Æ¹L¦Ê¸U¡A¤]¬O¨ä¤»¤Q¦~¾ú¥v¤W³X«È¤H¼Æ³Ì¦hªº¤@¦~¡C

¨Ó¦Ûºû¦h§Q¨Èªº´ö©i´Ë(Thomson)¤Ò°ü¡A¬Q¤é»P¥L­Ìªº®]½ú¤@°_©¯¹B¦a¦¨¬°¦¨´N³o¤@¬ö¿ýªº¤H¡C§@¬°¦p¦¹¯S®íªº³X«È¡A¥L­Ì¬Q¤é¤£¦ýÅå³ß¦a±o¨ì¤ô±ÚÀ]§«~©±°e¥XªºÂ§ª«Äx¥H¤Î§K¶O¤J³õ¡A¥t¥~ÁÙ±o¨ì¤@¦~´Áªº·|­û¥d¡A¥H¤Î¥i¥H°ÑÆ[¹õ«áªºVIP¤§®È¡C¼wã«ü¥X¡A¥¿¬O´ö©i´Ë¥H¤Î²³¦h°ÑÆ[¤ô±ÚÀ]¹C«Èªº¨ì¨Ó¡A¥O¥L­Ìªº«OÅ@¡B¬ã¨s¡B±Ð¨|¤u§@¦¨¬°¥i¯à¡C

·Å­ôµØ¤ô±ÚÀ]ªº³X«È³q¹LÁʶRªù²¼¥H¤Îú¯Ç·|­û¶O¡A¬°¤ô±ÚÀ]ªº«OÅ@¡B¬ã¨s¤Î±Ð¨|¤u§@§@¥X°^Äm¡A¦P®É¤]¥O¨ä®ü¬v­÷¨Å°Êª«±Ï´©¤¤¤ß(Marine Mammal Rescue Centre)¨C¦~±Ï´©¤ÎªvÀø¹O¦Ê­Ó®ü¬v°Êª«¦¨¬°¥i¯à¡A¥t¥~ÁÙ¦³¹ïªu®ü¥ÍºA¶i¦æ¬ð¯}©Ê¬ã¨sªºªu©¤®ü¬v¬ã¨s¤¤¤ß(Coastal Ocean Research Institute)µ¥¡A³£±N±q¤¤¨ü¯q¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992