¤¤¶WÅÍ°Ê¥@¬É¨¬¾ÂÂà·|

[2016.12.30] µoªí

ÁöµM¥V©uÂà·|µ¡¤fÁÙ¨S¥¿¦¡¶}±Ò¡A¦ýÀHþÓ¤Ú¦è°ê¸}¶ø´µ¥d±q­^¶W»¨ªù¨®¸ô¤hÂà·|¤W®ü¤W´ä¡B¡u³¥Ã~¡v®õºû´µ¥¿¦¡¥[·ù¤W®ü¥Óªá¡A¨â¤Hªº¤Ñ»ùÂà·|¶O©M©PÁ~¡A¦A¦¸Åý¥@¬É¨¬¾Â¦U¤è¹ï¤¤¶WÆf¥Ø¡C

¦b2011¦~¥H«e¡A¤¤¶WÁpÁɦ³¤Ú¦è©ÎªÌªü®Ú§Ê°ê¸}¡A«Ü¦h²y°g·|»{¬°¨º¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ¡CµM¦ÓùÚ¤j¶i­x¨¬²y¾Â«á¡A¬°¤¤°ê¨¬¾Â±a¨Ó¤F§ïÅÜ¡A±q¿p¨½©_¡B¤Õ¥d¡B®Jº¸§J´Ë¨ì²{¦bªº«O§Q¥§¶ø¡B°ª©Ô¯S¡A¥~´©¤ô·Ç¤£Â_¤É¯Å¡C

2015¦~¡A¤¤°ê¨¬²y§ï­²¤j¹õ©Ô°_¡A²³¦h¤j¥ø·~´é¤J¤¤¶W¡A¤¤¶W¦p¦P¤@±øÅÍ°Ê¥@¬É¨¬¾Âªº¡uóγ½¡v¡A¶¯«pªº¸ê¥»Åý½Ñ¦h°ê»Ú²y¬PÌ{µM¤ß°Ê¡C¤¤¶W¥~´©ªº¾ãÅé¤ô·Ç§ó¬O¤ôº¦²î°ª¡AĬ¹ç¤Þ¤J©Ô¦Ì¹p´µ¡B¯SÁ©ԡA¤W´ä¤Þ¤J«J§J¡A¤W®ü¥Óªá¤Þ¤Jµn¤Ú¤Ú¡A¤j¦³»°¶WùÚ¤j¤§¶Õ¡C

¦ÛùÚ¤j­«ª÷ÁʶR¥~´©¥H¨Ó¡A¤£¤Ö²y°g©M´CÅé´N¹ï¤¤°ê¨¬²yªº¡u¿N¿ú¡v¦æ¬°¤j¥[¾Ø¥ï¡C¤ð±e¸mºÃ¡A¨¬²y¤ô·Çªº´£°ª¤£¬O¾aª÷¿ú°ï¥X¨Óªº¡A¦ý§@¬°Åé¨|¾·~Äv§Þªíºt¦æ·~ªº²Õ¦¨³¡¤À¡AÁpÁɨS¦³¸ê¥»¹B§@¸U¸U¤£¦æ¡CùÚ¤j³q¹L¡u¿N¿ú¡v´£°ª¤FÁpÁɪºÄv§Þ¤ô·Ç©MÆ[½à©Ê¡AÅý²y°g¦^¨ì¤F¬Ý¥x¡A®³¤U¨È«a«a­x´£®¶¤F¤¤°ê¨¬²yªº«H¤ß¡A§@¬°Â¾·~¨¬²y­Ñ¼Ö³¡¨Ó»¡¬O¦¨¥\ªº¡A³o¤]¤Ï¬M¥X¤F¸ê¥»ªº§@¥Î¡C

¥~´©ªº¨ì¨Ó¦b«Ü¤jµ{«×¤W´£¤É¤F¤¤¶WÁpÁɪºÆ[½à©Ê©Mª¾¦W«×¡A¤¤¶W¹qµøÂ༽¸¨¦a71­Ó°ê®a©M¦a°Ï´N¬O³Ì¦nªºÃÒ©ú¡A¥]¬A»P¤ÑªÅÅé¨|¦X§@¸¨¦a­^°ê¡A§ó¬O±NÁpÁɪº¬üÅA«×´£°ª¨ì¤F¤@©wªº°ª«×¡C¦ý¬O¡A¥~´©ªº¨ì¨Ó¤£¥iÁקK¦aÀ£ÁY¤F¥»¤g²y­ûªº¤W³õ®É¶¡©Mµo´§ªÅ¶¡¡A³o¤]¬O¤¤°ê¨¬¨ó´£¥X´î¤Ö¥~´©¤Þ¤J¦WÃBªº­ì¦]¤§¤@¡C¦P®É¡A­Ó§O¥~´©®ø·¥«å¤u¡B±N¤¤¶W·í°µ¡u¾i¦Ñ°|¡vªº°µªk¤]¨ü¨ì¸á¯f¡A³o³£»Ý­nÁpÁɱq·~ªÌ¤©¥H­«µø¨Ã¥[¥H¬ù§ô¡C

§ó¬°­«­nªº¬O¡A¦p¦ó¤Þ¾É­Ñ¼Ö³¡­«µø±è¶¤«Ø³]¡B°ö¾i«C¤Ö¦~¤H¤~¬O·í°È¤§«æ¡C»P¤¤¶WÁpÁɤéÁÍÁcºa§Î¦¨±j¯P¤Ï®tªº¬O°ê¨¬±q¥@¬É¬×¥~³òÁɨȬw°Ï12±jÁÉ¥X½u¤w°ò¥»µL±æ¡A¨ä­I«áªº°ÝÃD¬O«C°VÅé¨t«E«Ý§¹µ½¡C¤¤°ê¨¬¨óÀÀ±À¥X¡u165¡v«C°V­p¹º¡A´£¥X±À°Ê«C¤Ö¦~¨¬²y°V½m¤¤¤ß«Ø³]¡A±À°Ê¾·~¨¬²y­Ñ¼Ö³¡¥[±j±è¶¤«Ø³]¡A°ö¨|«~µPªÀ·|¨¬²y«C°V¾÷ºc¡A«Ø¥ß¥þ°ê«C¤Ö¦~²y­û¡B±Ð½m­ûÄv°VÀÉ®×µ¥¦³¤O±¹¬I¡A¦ý§óÃöÁ䪺¬O¦p¦ó±N³o¨Ç±¹¬I¸¨¹ê¨ì¦ì¡C

¸ê¥»¹ï©ó¨¬²y¨Ó»¡¡A¤£¬O¦h¦h¯qµ½¡AÃöÁä¬Ý«ç»ò¥Î¡C¤j¶q¸ê¥»´é¤J¤¤¶W¬J¬O¾÷¹J¤]¬O¬D¾Ô¡A§ì¦í³o­Ó¾÷¹JÅýÁpÁÉ¥«³õµo´§§ó¤j§@¥Î¡A³q¹L¨î«×³]­p¦X²z§Q¥Î¸ê¥»¡A¦P®ÉºÞ²z¤è¤]À³©Ó¾á¬ÛÀ³ªººÊºÞ©M¤½¯q¨¤¦â¡A¡u¿ú¦h¤H¤£¶Ì¡v¡A¤~¯àÅý¤¤¶W±q¡u¤g»¨¡v¸ÀÅܬ°¯u¥¿Â¾·~ªºÁpÁÉ¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
C®Ô©Úµ´3»õ¼Ú¤¸«õ¨¤
°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡]¤W¹Ï¡A¬üÁpªÀ¡^ªº¸g²z¤H¦õªv¤å­}´µ¿ËÃÒ¡A¦³¤@¶¡¨S³zÅS¦W¦rªº¤¤¶W²y·|¡A¥X»ù3»õ¼Ú¤¸¡A¥H¤Î¹O1»õ¦~Á~§Q»¤¸Ó²y¾Â¤Ñ¤§Åº¤l¥[·ù¡A«o¤w³Q... ¸Ô±¡
¼ö¨ë¤Ï³Ó­×«w¹y¡@²yÃÒ³Q«ü·í²y°g
­^¶W²Ä18©P³Ì«á¤@³õÁɨƪºµJÂI¡A©Î¤£¬O¼ö¨ë¥H4¡G1¤Ï³Ó­×«w¹y³Í±Û¡A¦Ó¬O²yÃÒ¨l®¦³Q«üºÃ°¾À°¼ö¨ë¡A¤U¥b³õªì¬q¥O¥D¶¤¥H¹è¼Ä²³¡A¦³ºô¥Á§óÙ^Ùg¡u§Ú­Ì¡]... ¸Ô±¡
µØ®Ô´_¥X³Æ¾Ô¦Û¥Ñ¬×
41·³ªº«eªü®Ú§Ê°ê¸}¤¤³õµØ®Ô¡]¤W¹Ï¡Aºô¤W¹Ï¤ù¡^«Å¥¬´_¥X¡A»P¥À·|¾Ç¥Í¶¤Ã±¬ù18­Ó¤ë¡A¶Õ¥Nªí²y¶¤°Ñ¾Ô©ú¦~ªº«n¬ü¦Û¥Ñ¬×¡A¦ý¨ä¤H¤u±N®½¤©·|¤è¡C ... ¸Ô±¡
2016°ê»ÚÅé¨|¤Q¤j·s»D
1¡B®¦­S¤Ñ¥£°õ´x°ê»Ú¨¬¨ó 2¤ë26¤é¡A45·³ªº¼Ú¬w¨¬Áp¯µ®Ñªø®¦­S¤Ñ¥£·í¿ï·sªº°ê»Ú¨¬¨ó¥D®u¡C¥Lªº¥ô´Á±q2015¦~5¤ë¶}©l¡A¬°´Á4¦~¡A¨Ã«ö... ¸Ô±¡
2¡B¡uªüº¸ªk³ò´Ñ¡v¾Ô³Ó§õ¥@¥Û
3¤ë9¤é¦Ü15¤é¡A¤H¤u´¼¼zµ{¦¡¡uªüº¸ªk³ò´Ñ¡v¦b«nÁú­ºº¸¶i¦æªº¤­µf´Ñ¤ñÁɤ¤¡A¥H4¡G1ªºÁ`¤ñ¤ÀÀ»±Ñ«nÁú¤E¬q´Ñ¤â§õ¥@¥Û¡C¹q¸£µ{¦¡­º¦¸¦b³ò´Ñ»â°ì¾Ô³Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992