³Q¹H³W¶}µo°ÓªÈÄñ ®Ê©x1¤ÀÄÁ³sÃz9¦¸²Ê

[2016.12.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j ¤º¦aºô¤Wªñ¤é¼ö¶Ç¤@¬q¤s¦è¤Ó­ì°ª·s°ÏºÞ©e·|°Æ¥D¥ô¥Õ«Ø¥Í¡A¹ï§ë¸ê¤è1¤ÀÄÁÃz9¦¸²Ê¤fªºµu¤ù¡A¤Þ°_ÁÖ½×¼MµM¡C

¥Õ«Ø¥Í¨Æ«á¦V´CÅé¸ÑÄÀ¡A¹ï¤è¶µ¥Ø¹H³W³Q¬d³B«á¡A¦h¦¸¨ì¦Û¤v¿ì¤½«ÇªÈÄñ¡A¦Û¤v¤~»¡¤F¡u¨cÄ̸ܡv¡C

¼v¤ù¤¤¡A¥Õ«Ø¥Í¹ï¤@¦W¨k¤l´c¨¥¬Û¦V¡A¶È1¤ÀÄÁ«KÃz¥X9­Ó¡u¥LXX¡v¤Î¡u¶ýX¡v¡C¤Ó­ì¥«°ª·s°Ï·s»D¤¤¤ß¥D¥ô¡B·s»Dµo¨¥¤H¼B¼w«i¤µ¤éÃÒ¹ê¬ÛÃöµøÀWÄݹê¡A°Ïùؤw¸gÃöª`¨ì¬ÛÃöµøÀW¡A¬ÛÃö±¡ªp¥¿¦b½Õ¬d¡C

¥Õ«Ø¥Í±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¸Ó¬qµøÀWªº¬ö¿ýµo¥Í¦b¥»¤ë¤¤¦¯¡A¥L¦V°OªÌ¸ÑÄÀ¡G¡u«e¬q®É¶¡¡A¦³­Ó¥ø·~ªºªÑªF¨Ó§Ú¿ì¤½«Ç§ä§Ú¡A¥L­Ì¦³­Ó¶µ¥Øªº­±¿n¶W¼Ð¡A¥«³W¹º§½³B»@¡AÁÙ¨S¦³Å禬¡C¤µ¦~¥L¤S«Ø4¼h¦a®w¡A»\¨ì3¼h®É¡C¥«³W¹º§½°õªk¤j¶¤µo²{¡Aµ¹¥s°±¤F¡C³o­Ó¨Æ±¡¬d³B¾¯à¦b¥«ùØÃä¡A¬d³B§¹§Ú­Ì°ª·s°Ï¤~¥i¥H®Ú¾Ú¬ÛÃö¾¯à¿ì²z¡C¥L¦h¦¸¨Ó§ä§Ú¡A°ô¦í§Ú¿ì¤½«ÇªÈÄñ¡C¦b°|¤lùØ©Ô¦í§Ú¡A§Ú¨S¦³°Ê¤â¡AÅý«O¦wÄd¦í¡C§Ú»¡¦Û¤v¦³¨Æ¡C³o­Ó¤ë¤¤¦¯·í¦a¦³¤H¨Ó©M§Ú¸ÑÄÀ¡A³o­Ó¤H©M§Ú¤]¼ô¡C§Ú´N»¡¤F¨Ç¨cÄ̸ܡC¥L­Ìªº¶µ¥Ø¹H³W¡C¡v

¾Ú¤Ó­ì°ê®a°ª·s§Þ³N¶}µo°Ï©xºôÅã¥Ü¡A¥Õ«Ø¥Í¬O¤Ó­ì°ª·s°ÏÄÒ¤u©e©e­û¡BºÞ©e·|°Æ¥D¥ô¡C¤u§@¤À¤uÅã¥Ü¬°¡u¨ó§UºÞ©e·|¥D¥ô¤ÀºÞ°ê»Ú¬ì§Þ¦X§@§½¡BÂX°Ï¶}µoºÞ²z¿ì¤½«Ç¡BÀô«O«Ø³]§½¡Bĵ°È§½¡Bª÷¿ÄºÞ²zµo®i¤¤¤ß¡B¤Ó­ì°ª·s°Ï«Ø³]§ë¸ê¦³­­¤½¥q¡B¤Ó­ì°ª·s¸m·~¦³­­¤½¥q¡F¤ÀºÞ°ª·s°Ï¤g¦a¤À§½¡B°ª·s°Ï³W¹º¤À§½¡B°ª·s°Ï¤½¦w¤À§½¡B°ª·s°Ï¼f­p¤À§½¡B°ª·s°Ï¤½¦w®ø¨¾¤j¶¤¡F­t³d´©Ã¦¤u§@¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤ô¤W­¸¾÷¼²¾ôÆC¤­¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¥Á¯èµØªFºÞ²z§½¬Q«Å¥¬¡A¹ï©¯ºÖ³q¥Î¯èªÅ¦³­­¤½¥q¡]¤UºÙ©¯ºÖ³q¯è¡^¤Uµo¡m¥Á¥Î¯èªÅ¦æ¬F³B»@¨M©w®Ñ¡n¡A»{¬°¨ä¹H³W¸u¥Î­¸¦æ°õ·Ó¹L´Áªº¤ý§g... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j ¦¿Ä¬«n¨Ê®ú¤fĵ¤è¤µ¦~9¤ë³B²z¤@©vªÈ¯É®×®É¡Aµo²{¥´¤Hªº«J¬Yµ¥¤H®¶®¶¦³µü¡A¤£Â_ŽÁ³Q¥´ªº¤ý¬Y¬OÄF¤l¡A¦Ó¤ý¬Y«o¾B¾B±»±»³¬¤f¤£µª¡Cĵ¤è¹E... ¸Ô±¡
¸f®üĵĥ¸¥¹ê¾Ô¤ñªZ
¬°Åç®üĵ½m§L¦¨®Ä¡A12¤ë28¤é¦Ü29¤é¡A¤¤°ê®üĵ¼sªFÁ`¶¤2016¦~Ä¥¸¥¹ê¾Ô¤Æ¤j¤ñªZ¡A¦b²`¦`³D¤f½XÀY¡B¸U¤s¸s®q®ü°ìÁ|¦æ¡A¦@¦³7¿´Ä¥¸¥¡B¦Ê¾l¦W©x... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j ¼s¦{¤ô½®¸ô¤p¾Çªñ¤é³QÃz¥X¡A¤T¦~¯Å¬Y¯Zªº¯Z¥D¥ô¦]¤@¦W¨k¥Í¥Ç¿ù¾É­P¥¢¥h¡u¬y°Ê¬õºX¡vºaÅA¡A¦]¦Ó¾E«ã¾Ç¥Í¡A³W©w¯Z¤W¨k¥Í¦b½Ò¸`¶¡¤£­ãÂ÷¶}... ¸Ô±¡
¥@¬É²Ä¤@°ª¾ô³q¨®
12¤ë29¤é¡A¥Ñ¶Q¦{¡B¶³«n¨â¬Ù¦X§@¦@«Øªº¥@¬É²Ä¤@°ª¾ô¡X¡XªC·ç°ª³t¶Q¦{¬Ù²¦¸`¦Ü³£®æ¡]Àr·¿¬É¡^°ª³t¤½¸ô¥_½L¦¿¤j¾ô«Ø¦¨³q¨®¡C¥_½L¦¿¤j¾ô¦ì©ó¶³¶Q¨â¬Ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992