加企員工在華工作 退休金免雙重供款

【明報專訊】聯邦家庭、兒童和社會發展部部長杜克洛(Jean-Yves Duclos，圖)昨天正式宣布，加拿大政府與中國政府簽署的社會保障協議將在明年1月1日正式生效。

加中簽社保協議元旦生效

上述社會保障協議將允許加拿大企業和他們的僱員，在被短期派往中國工作時，只須向加拿大退休金計劃(CPP)供款。

該份協議將免除加拿大的僱主和他們的僱員在中國短期工作期間，不得不同時向加拿大退休金計劃和中國的類似退休金計劃作雙重供款，從而節省了加拿大企業在中國的營運開支，並提升了加拿大企業在經濟方面競爭力。

該份協議同樣也適用於被短期派往加拿大工作的中國企業和他們的僱員，毋需在向中國的退休金計劃供款的同時，向加拿大退休金計劃供款。

迄今為止，加拿大已經與美國、英國、德國等全球各地的59個國家簽署了國際社會保障協議。從明年1月1日開始，生效的國際社會保障協議將有58份。至於加拿大政府與秘魯政府簽署的社會保障協議定於明年3月1日正式生效。

就在中國國務院總理李克強在今年9月訪問加拿大期間，他與聯邦總理杜魯多一起對兩國正式簽署社會保障協議表示歡迎。