Þs¥J¶º©±ªï¡u¿ð¨Óªº©ô³õ¡v

[2016.12.28] µoªí
¬Q©]®ð·ÅÅãµÛ¤U­°¡A¼qµó½æÞs¥J¶ºªº­¹©±¥~¤j±ÆªøÀs¡A¦³­¹«È»{¬°´H­·¯à¬°Þs¥J¶º¼W²K­·¨ý¡C¡]·¨üø½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q±ß®ð·Å«æ­°¡A¼qµó½æÞs¥J¶ºªº­¹©±¤]¼ö¾x°_¨Ó¡A¦³­¹©±¬Q³Ä±ß6®É¥b¤w±Æ°_¦h¹F60¤Hªº¤HÀs¡C¦³­¹©±­t³d¤H«ü¥X¡A·x¥V¥O¨ä¥Í·NÃB¸û¦P´Á¶^¨â¦¨¡A¥u´Á«Ý¡u¿ð¨Óªº¥V¤Ñ¡v¯à±a¨Ó§ó¦h«È¤H¡C

¬Q©]¬O¸t½Ï°²´Á³Ì«á¤@¤Ñ¡A¥[¤W¤Ñ®ðÂà§N¡A¼qµó¨ì³B¬Oµ¥¦YÞs¥J¶ºªº¤H¼é¡C¨ä¤¤¡u¥|©uÞs¥J¶º¡v©ó¬Q³Ä±ß6®É¥b¤w¶}©l¤j±ÆªøÀs¡A­nµ¥¬ù¥b¤p®É¡A­¹«È³£Ä@¦b´H­·¤¤µ¥«Ý¡C

¹C«È±Mµ{±·³õ ¡u´H§N²K­·¨ý¡v

¨Ó¦Û°¨¨Ó¦è¨Èªº±i¤p©j¦b¹qµø¸`¥Ø¤¤¬Ý¹L­»´äÞs¥J¶ºªº¤¶²Ð¡A¦L¶H²`¨è¡C¦o»¡¡A®a¶mÁöµM¦³´ä¦¡Þs¥J¶º¡A¦ý»{¬°¤£¤Ó¦n¦Y¡A¡u¶º¤Óµw¡B¤£°÷¤J¨ý¡v¡A¬G¬Q±ß¦b¥»¦a¤Í¤H§d¤p©j³­¦ñ¤U¼}¦W¨ì¼qµó¤@¹Á¦a¹D­·¨ý¡C¹J¨ì¤Ñ®ðÂà§N¡A¨â¤H¤Q¤À°ª¿³¡A¡u¦b³o´H§N¤Ñ®ð¤U§ó¯à¹Á¨ìÞs¥J¶ºªº¬ü¨ý¡v¡C

¥t¤@¶¡½æÞs¥J¶ºªº¡u§»¿³¬ü­¹À]¡v­t³d¤H¶À¤p©j«ü¥X¡A¤µ¦~¥V¤Ñ¸û·x©M¡AÞs¥J¶º¥Í·NÃB¸û¥h¦~¦P´Á¶^¨â¦¨¡A¬Q¤éµo¥X´H§N¤Ñ®ðĵ§i¬O¦n¥üÀY¡A¦o´Á±æ´H§N¤Ñ®ð¯à«ùÄò¦Ü·s¦~°²´Á¡A¡uºâ¬O¿ð¨Óªº¥V¤Ñ¡A¤Ñ®ð­á¤½²³¦ÛµM·Q°_Þs¥J¶º¡A¦ý³ÌºG¬O¸t½Ï°²³Ì«á¤@¤Ñ¤~Âà­á¡A¹ï¥Í·NÃB©ÎªÌ¥¼¦³¤Ó¤jÀ°§U¡v¡C¦o¹ï¤µ¦~¥Í·NÃB«ù¼f·VºA«×¡A§Æ±æ»P¥h¦~¡u¥´¥­¤â¡v¡C

§ó¦h´ä»D
4¤k¨S±Ï¥Í¦ç ¼µ3¤H¸¥¥Û¿D¥X®ü  ¾ó¥Ö¸¥º|®ð­¢¸õ®ü ªk«ß¤k¥Í·ÄÀÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j4¦W¤k¤l¬Q¦b¤Ñ¤å¥xµo¥X±j¯P©u­Ô­·«H¸¹¤ÎµL±Ï¥Í­û·í­È¤U¡A©ó¥Û¿D¯²¥Î¥u¥i¸ü3¤H¾ó¥Ö¸¥¥X®ü¡A¥çµL¯²¥Î±Ï¥Í¦ç¡C¨ä¶¡4¤H¹J¤W¤j­·®ö¤Î¾ó¥Ö¸¥... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó²{®É¨Ã«Dªa©u¡A¥Û¿DªaÅy¬Q¨Ã¨S¦³±Ï¥Í­û·í­È¡A¸ê²`±Ï¥Í­û³¢²Ð³Çªí¥Ü¡A¥H¬Q¤é¦b¥Û¿Dªº­·³t¡A¦p¦bªa©u¥ç·|¡u±¾¬õºX¡v¡C¥L¤Sªí¥Ü¡A¥»´äªa... ¸Ô±¡
¤s¸éµo¸t½Ï°] ÆN±_¤s¥b¤p®É§T5¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¨I±I¤@®Éªº¦æ¤s§T®×¦A²{¡Cªø¨FÆWÆN±_¤s¬Qµo¥Í³sÀô¦æ§T®×¡A5¦W¦æ¤sªÌ¤À§O¦b¥b¤p®É¤ººÃ¾D¨â³D­ê«ù¤MãTÀV¬~§T¡A·l¥¢¤p¶q°]ª«¡Fĵ¤è±µ³ø»°¦Ü... ¸Ô±¡
°üºÙ±a¸U¥Î¤M¨¾¨­ ±C±C»¡µL¿ú¤£©È
¡i©ú³ø±M°T¡jÆN±_¤sµo¥Í³sÀô¦æ¤s§T®×«á¡A°OªÌ¬Q¤È¦b³õ¤´¤£®É¨£¦³¤H¨ì¨Ó¦æ¤s¡A¦ý¥«¥Á¹ïµo¥Í¦æ¤s§T®×¤ÏÀ³¤£¤@¡A¦³¤H¬°¦w¥þ¨£¨ú®ø¦æµ{¡A¦³¤HºÙ·|´£°ªÄµ±§... ¸Ô±¡
¸t½Ï¤é¦æ¤s  ·Å­ôµØ´ä²¾¥Á¥¢ÂÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W²¾¥Á¥[®³¤jªº´ä¤H»P¤Í¤H©ó¸t½Ï¸`·í¤é¦b·Å­ôµØ¦æ¤s®É¥¢ÂÜ¡A·í¦a·j±Ï¶¤©P¤@´¿¤W¤s·j´M¡A¦ý¦]¤Ñ®ð´c¤Æ°±¤î·j¯Á¡A·í¦a¶Ç´C³ø¹D¡A·j±Ï¶¤±N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992