¤¤´ä¥Ù¬Þ¥[¼@ Á×´£¸f´ä¤@Åé¤Æ

[2016.12.26] µoªí

¼sªF¸gÀÙ¤u§@·|ij´£¥X­nºc«Ø³Ð·s«¬¸gÀٮ槽¡A±À°Ê¯]¤T¨¤©M¸fªF¦è¥_¤@Åé¤Æµo®i¡C·|ij§â«n­±ªº­»´ä´¬°£¦b¤@Åé¤Æµo®i¤§¥~¡A¦ü¥G»Pªñ¦~¤¤´ä¥Ù¬Þ¤éÁÍ¿E¯P¦³Ãö¡A¼sªF¬Ù¤w¤£¦A´£¡u¸f´ä¤@Åé¤Æ¡vªº±Ó·PijÃD¡A¤×¨ä¬O²`¦`¥«¡A§ó¬O©ß¤U¡u·ÓÅU¡v­»´äªº¥]µö¡A¥þ¤Oµo®i¦Û¨­¸gÀÙ¡C

¼sªF¸gÀÙ¹L¥h»P­»´ä¥ð±­»P¦@¡A¯]¤T¨¤¸gÀÙ°_­¸Â÷¤£¶}­»´ä¡A¡u«e©±«á¼t¡vªº¼Ò¦¡´¿³Q§Î®e¬°­»´ä»P¯]¤T¨¤ªººò±K¦X§@Ãö«Y¡C¦ý´ä¸ê»s³y·~¦b¯Ê¥F³Ð·s©M¸êª÷ªº±¡úG¤U³vº¥¨S¸¨¡A¦P®É¤]¥Nªí¤F­»´ä¤Þ»â¼sªF¬Ùªº¸gÀٮɥNµ²§ô¡Cªñ¦~­»´ä§ó³Q«ü¨Ì¾a¤¤¥¡ªº§ß«ù¨Óºû«ù¨ä°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ßªº¦a¦ì¡A¨å«¬¨Ò¤l´N¬O¿³«Ø¤¤ªº´ä¯]¿D¤j¾ô¡C

¤¤¥¡¦b©çªO¿³«Ø´ä¯]¿D¤j¾ô®É¡A´¿¥HÄ묹²`¦`§@¥N»ù¡A§_¨M²`¦`´£¥XªºÂùY¤è®×¡A¥u¦bªF©¤«O¯d´ä¤è¤@­Ó¤j¾ô¸¨¦aÂI¡A¬°ªº´N¬O¥O­»´ä¤£³QÃä½t¤Æ¡C

¦^Âk¦h¦~¡A¤¤¥¡ÁöµM¨C¦~¡u°e¤j§¡v¡A¨Ã±N¡u¸f´ä¤@Åé¤Æ¡v§@¬°¼sªFµo®iªº¤@­Ó­«­n¤è¦V¡C¦ý­»´ä¨Ã¥¼¦p¹w´Á¯ë¥X²{¡u¤¤´ä·U¨Ó·Uºò±K¡vªº§½­±¡A¥Ù¬Þ¤Ï¦Ó·Uºt·U¯P¡A¡u¸f´ä¤@Åé¤Æ¡v§ó¦¨±Ó·P¸ÜÃD¡A¡u½Ö»¡½Ö­Ë·°¡v¡C

²`¦`¨î­q¬Fµ¦¤£¦AÅU¼{­»´ä

¦b¦¹­I´º¤U¡A¼sªF¥ç¤£¦AÅU¼{­»´ä¡A¦b¨î­qµo®i¬Fµ¦®É¡A¤£¦A¾á¤ß»P­»´ä¥¿­±Ävª§¡A¨Ò¦p¦V¤¤¥¡¥Ó³ø«Ø³]¼sªF¦Û¶T°Ï¡C»P­»´ä¬s¾Fªº²`¦`¥«¡A¥ç¨S¦³¬Fªv¥]µö¡A¥þ¤Oµo®i¦Û¨­¸gÀÙ¡F¦Ó¦b´ä¯]¿D¤j¾ôÂùY¤è®×¾D§_¨M«á¡A¥ç¥t°_Äl¨_¥[ºò¿³«Ø³s±µ¯]¦¿¤f¦è©¤ªº²`¤¤¤j¾ô¡C

©ú³ø°OªÌ §õ¬u

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¸f¦Û¶T°Ï¥´³y¤T¤j°ê»Ú¤¤¤ß
¼sªF¬Ù©e¸gÀÙ¤u§@·|ij¬Q¤é¦b¼s¦{³¬¹õ¡A¬°©ú¦~¸gÀÙ¤u§@¦w±Æ§@¥X³¡¸p¡C¦b¹ï¥~¶}©ñ¸gÀ٤譱¡A¬Ù©e®Ñ°O­J¬KµØ­º¦¸±q¬Ù¼h­±´£¥X¡A­n±N¦Û¶T°Ï¥´³y¦¨¬°°ª¤ô¥­... ¸Ô±¡
³ªo©±¨ú36²~­¹ªoºÙ½Õ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò¥_¶À©£¥«¶À¦{°Ï­¹«~ÃÄ«~ºÊºÞ§½°õªk¤H­û¡A¤é«e³Q¤º¦a¶Ç´C´¦µo¥X²{°õªk¶Ã¶H¡C¼Æ¦W°õªk¤H­û¨ì¤@¶¡Â³ªoÂø³f©±¡A¦b¨S¦³¥ô¦ó¤å¥ó¤U¡AÁnºÙ­n¨ú... ¸Ô±¡
Áú¿N©±Àn¦×¥[Âæ®Æ§ê¤û¦× ©±­û¡GÄF¹L¥þ¥@¬É
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a­¹«~¦w¥þ¤@¦V¬°¤H¸á¯f¡A¡u°²³J¡v¡B¡u°²¤j¦Ì¡vµ¥¥i¿×¹ð¨£¤£ÂA¡C¥þ°ê¦³200¦h®a¤À©±ªºÁú¿NÀ\À]¡uº~ÄR°a¦Û§U¯N¦×À\ÆU¡v³Q´¦µo³y°²¡A¥H... ¸Ô±¡
¤¤¦ÑÅK¸ô¥þ½u¶}¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡A¤¤°ê¦Ñ¾âÅK¸ô¥þ½u¶}¤u»ö¦¡¬Q¤é¦b¦Ñ¾â¥_³¡·ã«k©Ô¨¹Á|¦æ¡C¦Ñ¾âÁ`²z³q­Û²v¦Ñ¤¤Âù¤è¥Nªí´§Ãê¯}¤g¡A¨Ã¿Ë¦Û»ïÆr¤EÅT¡C ¤¤... ¸Ô±¡
¨Ê­º±øºÏ¯B¦C¨®½uÀÀ©ú¦~¸ü«È¹B¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡A¥_¨Ê¥«­«¤j¶µ¥Ø¿ìªº®ø®§Åã¥Ü¡A¥Ñ¥_±±¶°¹Î©M°ê¨¾¬ì¤jµ¥³æ¦ìÁp¦X¬ã»s¡A©e°U¤¤¨®­ð¤s¾÷¨®¨®½ø¦³­­¤½¥q¥Í²£ªº¥_¨Ê­º¦CºÏ¯B¦C¨®... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992